Terms containing кельвин

Subject	Russian	English
oil	абсолютная температура в градусах шкалы кельвина	kelvin temperature
fire.	абсолютная температура в Кельвинах	absolute temperature
geophys.	абсолютный в кельвинах	absolute (о температуре)
med.	абсолютный ноль по Кельвину	absolute zero (-273 °C)
metrol.	абсолютный электрометр Кельвина	plate electrometer
meas.inst.	абсолютный электрометр Кельвина	absolute electrometer
meas.inst.	абсолютный электрометр Кельвина	Kelvin's absolute electrometer
meas.inst.	абсолютный электрометр Кельвина	attracted disk electrometer
meas.inst.	абсолютный электрометр Кельвина	Kelvin absolute electrometer
math.	амортизационный и пружинный элементы в теле Кельвина-Фойгта	dashpot and spring elements in a Kelvin-Voigt type body
tech.	астатический гальванометр Кельвина	Kelvin astatic galvanometer
lit.	барон Кельвин	William Thomson (1824 — 1907, Уильям Томсон, англ. физик. Предложил абсолютную шкалу температур, к-рая была названа его именем)
lit., names	барон Кельвин	Baron William Thomson Kelvin (1824 — 1907, Уильям Томсон, англ. физик. Предложил абсолютную шкалу температур, к-рая была названа его именем)
med.	ватт на метр-кельвин	watt per meter-kelvin (единица теплопроводности)
phys.	ватт на метр на кельвин	watts per meter kelvin (единица измерения теплопроводности вещества snowleopard)
automat.	весы Кельвина	Thomson balance
construct.	волна Кельвина	Kelvin wave
seism.	волна Кельвина	Kelvin wave (MichaelBurov)
Makarov.	волны Кельвина	Kelvin waves
astr.	гравитационное сжатие Кельвина-Гельмгольца	Kelvin contraction
phys.	град. Кельвина	degrees K (MichaelBurov)
phys.	град. Кельвина	deg. K (MichaelBurov)
phys.	град. Кельвина	degrees Kelvin (MichaelBurov)
nautic.	градус по шкале Кельвина	Kelvin degree (К)
phys.	градус Кельвина	kelvin (не рек. MichaelBurov)
phys.	градус Кельвина	K (не рек. MichaelBurov)
phys.	градус Кельвина	degree of thermodynamic temperature (не рек. MichaelBurov)
phys.	градус Кельвина	Kelvin degree (не рек. MichaelBurov)
tech.	градус Кельвина	Kelvin degree
tech.	градус Кельвина	K
gen.	градус Кельвина	degree Kelvin
Makarov.	градус Кельвина	kelvin
nautic.	градус Кельвина	absolute degree
el.chem.	градус по шкале Кельвина	degree Kelvin
Makarov.	градус по шкале Кельвина	absolute degree
phys.	градусов Кельвина	degrees Kelvin (MichaelBurov)
phys.	градусов Кельвина	deg. K (MichaelBurov)
phys.	градусов Кельвина	degrees K (MichaelBurov)
tech.	градусов Кельвина	degree Kelvin
phys.	градусов по Кельвину	degrees K (MichaelBurov)
phys.	градусов по Кельвину	deg. K (MichaelBurov)
phys.	градусов по Кельвину	degrees Kelvin (MichaelBurov)
tech.	градусы Кельвина	Kelvin degrees
oil	градусы Кельвина	degrees Kelvin
oil	градусы Кельвина	Kelvin
insur.	градусы кельвина	Degree Kelvin
tech.	градусы по шкале Кельвина	degree Kelvin
Makarov.	двойной мост Кельвина	Kelvin double bridge
phys.	джоуль на кельвин	J/K (теплоемкость bigmaxus)
phys.	джоуль на килограмм-кельвин	J/kg*K (Ying)
med.	джоуль на килограмм-кельвин	joule per kilogram kelvin (единица удельной теплоёмкости)
electric.	зажим Кельвина	Kelvin clip (Зажим типа "'крокодил'" с губками, изолированными друг от друга и имеющими отдельные кабельные подключения. Для измерения чрезвычайно малых сопротивлений Einer)
tech.	закон Кельвина	Kelvin law
math.	изменяется от 100 до 300 градусов по Кельвину	the temperature at the center of the slab ranges from 100 to 300 K
microel.	Кельвин-зондовая силовая микроскопия	Kelvin probe force microscopy (semfromshire)
tech.	комбинированные весы Кельвина	composite balance
nautic.	компас Кельвин-Вайта	Kelvite compass (со сферическими стеклами)
Makarov.	международная практическая температура Кельвина	Kelvin temperature
anal.chem.	метод Кельвина	Kelvin method
nautic.	механический лот Кельвина	Kelvin sounding machine
mech.	модель Кельвина	Kelvin model (Игорь_2006)
aerohydr.	модель Кельвина	Kelvin's model
polym.	модель Кельвина – Фойгта – Мейера	Kelvin-Voigt-Meyer model (для вязкоупругого тела)
el., meas.inst.	двойной мост Кельвина	Kelvin double bridge
el., meas.inst.	двойной мост Кельвина	Thompson double bridge
automat.	мостовой омметр Кельвина	Kelvin bridge ohmmeter
nano	неустойчивость Кельвина-Гельмгольца	Kelvin-Helmholtz instability
math.	неустойчивость Кельвина-Гельмгольца	Kelvin–Helmholtz instability (Inkon11)
math.	неустойчивость Кельвина-Гельмгольца	Kelvin–Helmholtz instability (Inkon11)
combust.	нуль Кельвина	absolute zero
phys.	нуль по температурной шкале Кельвина	absolute zero
tech.	по шкале Кельвина	Kelvin
media.	показатель качества антенны, задаваемый отношением G/T, где G — усиление антенны в дБ на частоте приёма и Т — эквивалентная шумовая температура приёмной системы в градусах Кельвина	gain to noise temperature
media.	показатель качества антенны, задаваемый отношением G/T, где G — усиление антенны в дБ на частоте приёма и Т — эквивалентная шумовая температура приёмной системы в градусах Кельвина	antenna gain to noise temperature
math.	преобразование Кельвина	Kelvin transformation
nano	сканирующая зондовая микроскопия с режимом измерений по Кельвину	scanning Kelvin probe microscopy
nano	сканирующий зондовый микроскоп с режимом измерений по Кельвину	scanning Kelvin probe microscope
energ.ind.	среда Кельвина	Kelvin medium (вязкоупругая среда)
polym.	Тело Кельвин-Фойхта	Kelvin-Voight body (MUMBRILLO)
mech.	тело Кельвина	Kelvin solid
construct.	тело Кельвина	Kelvin body
Makarov.	температура в градусах Кельвина	K-value
avia.	температура в градусах Кельвина	Kelvin temperature
fire.	температура в Кельвинах	knot K-value
fire.	температура в Кельвинах	Kelvin temperature
tech.	температура Кельвина	absolute temperature (по шкале)
tech.	температура Кельвина	Kelvin temperature (по шкале)
energ.ind.	температура по шкале Кельвина	Kelvin temperature
O&G, sakh.	температура по Кельвину	Kelvin (temperature scale - no degree symbol used; символ температуры не используется)
gen.	температура по Кельвину	degree Kelvin
conv.notation.	температура по Кельвину	absolute temperature
phys.	температура по Кельвину	Kelvin temperature
med.	температура по Кельвину	Kelvin scale
astronaut.	температура по шкале кельвина	kelvin temperature
tech.	температура по шкале Кельвина	Kelvin scale temperature
dril.	температура по шкале Кельвина	absolute temperature
missil.	температура по шкале Кельвина	Kelvin temperature (абсолютная температура)
fire.	температурная шкала, градуированная в Кельвинах	Kelvin temperature scale
fire.	температурная шкала, градуированная в кельвинах	absolute temperature scale
geogr.	температурная шкала Кельвина	Kelvin scale
tech.	температурная шкала Кельвина	Kelvin
geogr.	температурная шкала Кельвина	absolute temperature scale
meteorol.	температурная шкала Кельвина	Kelvin scale of temperature
nautic.	температурная шкала Кельвина	Kelvin temperature scale
meteorol.	температурная шкала по Кельвину	Kelvin temperature scale
Makarov.	температуры ниже 1 градуса Кельвина	subkelvin temperatures
phys.	теорема Кельвина	Kelvin theorem
avia.	теорема Кельвина	Kelvin's theorem
metrol.	термодинамическая температура Кельвина	thermodynamic temperature
metrol.	термодинамическая температура Кельвина	Kelvin temperature
Makarov.	термодинамическая температурная шкала Кельвина	Kelvin's thermodynamic temperature scale
media.	термодинамическая температурная шкала Кельвина	Kelvin temperature scale (в Международной системе единиц СИ один Кельвин (1 К) равен 1/273,16 части термодинамической температуры тройной точки воды, 0 К = —273,16°С)
media.	термодинамическая температурная шкала Кельвина	absolute temperature scale (в Международной системе единиц СИ один Кельвин (1 К) равен 1/273,16 части термодинамической температуры тройной точки воды, 0 К = —273,16°С)
tech.	термодинамическая шкала в градусах Кельвина	thermodynamic Kelvin temperature scale
el.	токовые весы Кельвина	Kelvin balance
hydrol.	трубка Кельвина	Kelvin tube
phys.	уравнение Кельвина	Kelvin equation (для капилляров)
gyrosc.	уравнения Кельвина-Тэта	Kelvin-Tait equations (из которых видно, что при аналитическом исследовании движений системы можно поступить так, как если бы имелись только нециклические координаты, изменение которых существенно влияет на состояние системы)
aerohydr.	формула Кельвина	Kelvin's formula
math.	функция Кельвина	Kelvin function
polym.	число градусов по шкале Кельвина	Kelvin
geophys.	температурная шкала в кельвинах	Kelvin scale
fire.	шкала Кельвина	absolute temperature scale
fire.	шкала Кельвина	Kelvin temperature scale
fish.farm.	шкала Кельвина	the Kelvin scale (dimock)
el.	шкала Кельвина	international practical temperature scale
nautic.	температурная шкала Кельвина	Kelvin scale
met.	шкала Кельвина	absolute temperature scale
meteorol.	шкала Кельвина	Kelvin temperature scale (absolute temperature scale; абсолютная шкала температуры)
construct.	шкала Кельвина	Kelvin scale (абсолютная шкала температур, в которой каждый градус равен одному кельвину. Вода замерзает при 273.15°К и кипит при 373.15°К)
chem.	шкала Кельвина	Kelvin's scale
energ.ind.	шкала Кельвина	thermodynamic Kelvin temperature scale
nautic.	температурная шкала Кельвина	Kelvin temperature scale
telecom.	шкала Кельвина	absolute scale
phys.	шкала Кельвина	Kelvin scale
therm.eng.	шкала Кельвина	Kelvin
tech.	шкала Кельвина	thermodynamic temperature scale
tech.	шкала Кельвина	Giaque's temperature scale
tech.	шкала Кельвина	Kelvin temperature scale
automat.	электрометр Кельвина	attracted disk electrometer
metrol.	эффект Джоуля-Кельвина	Joule-Kelvin effect (понижение температуры при дросселировании газа)
refrig.	эффект Джоуля-Кельвина	Joule-Kelvin effect