DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing катушечный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.адаптер для катушечной плёнкиroll film adapter
transp.аксессуары для катушечных шланговaccessories for hose reel
transp.аксессуары для катушечных шланговreel with spring operated rewinding
Gruzovik, auto.батарейно-катушечное зажиганиеbattery-and-coil ignition
mil.бронебойный подкалиберный снаряд катушечной формыreel-shape HVAP projectile
textileвертикальная катушечная мотальная машинаvertical spindle winder
textileвертикальная катушечная рамкаvertical creel
textileвертикальная катушечная рамкаstand creel
textileвертикальная наклонная катушечная рамка системы ГалифаксаHalifax creel
textileверхняя катушечная рамкаoverhead stand
resin.горизонтальная катушечная мотальная машинаroll winder (напр. для шинного корда)
med.двойная катушечная искусственная почкаtwin coil kidney
med.двойная катушечная искусственная почкаtwin coil paired
textileдвухрядная катушечная горизонтальная мотальная машина системы СтеббсаStubbs winding machine
textileдвухрядная катушечная мотальная машина системы Говард-БуллоуGoward-Bullow winding machine
textileдвухрядная катушечная мотальная машина системы ПлаттаPlatt winding machine
pulp.n.paperдвухслойная бумага для катушечных плёнокroll-film duplex paper
tech.дисковая катушечная намоткаbanked winding
tech.дисковая катушечная намоткаbank winding
el.дисковая катушечная обмоткаbanked winding
el.дисковая катушечная обмоткаbank winding
pulp.n.paperзащитная бумага для катушечных плёнокroll-fim protective paper
polygr.кассета для катушечной фотоплёнкиroll film cassette
textileкатушечная горизонтальная мотальная машинаdrum winding machine
textileкатушечная горизонтальная мотальная машинаdrum winder
telecom.катушечная декаtape deck
wood.катушечная дощечкаspoof bar
auto.катушечная изоляцияcoil insulation
Makarov.катушечная изоляцияcoil insulation (электродвигателя)
Makarov.катушечная изоляция электродвигателяcoil insulation
textileкатушечная кареткаbobbin rail
construct.катушечная кассетаfilm reel
tech.катушечная киноплёнкаroll film
textileкатушечная крутильная машинаtube twister
mus.катушечная лентаreel-to-reel tape (What makes this reel-to-reel tape so unique is that it is the earliest known recording of the future Beatle, predating the earliest known recording of Lennon by almost a year Lily Snape)
adv.катушечная магнитофонная декаtape deck
cinemaкатушечная магнитофонная приставкаtape deck
textileкатушечная машинаroll winder
textileкатушечная мотальная машинаclearing frame
textileкатушечная мотальная машинаspindle winding machine
textileкатушечная мотальная машинаroll winding machine
textileкатушечная мотальная машинаspooler
textileкатушечная мотальная машина с вертикальными веретёнамиupright spindle winding machine
textileкатушечная мотальная машина с вертикальными веретёнамиupright spindle winding frame
tech.катушечная намоткаbobbin winding
el.катушечная обмоткаbobbin winding
tech.катушечная обмоткаcoil winding
mus.катушечная плёнкаreel-to-reel tape (Lily Snape)
tech.катушечная плёнкаroll film
textileкатушечная рамаspool rack
textileкатушечная рамаbank
textileкатушечная рама жаккардова плюшевого станкаJacquard plush creel
textileкатушечная рамкаcreel frame
polym.катушечная рамкаbobbin holder
textileкатушечная рамкаbobbin cradle
textileкатушечная рамкаcreel bobbin
textileкатушечная рамкаbobbin stand
textileкатушечная рамкаbobbin creel
tech.катушечная рамкаcreel
textileкатушечная рамка на прядильных, тростильных и крутильных машинахcreel
textileкатушечная рамка с подвесными держателямиoverhead creel
textileкатушечная стойкаcreel frame
textileкатушечная стойкаbobbin creel
gen.катушечная стойкаcreel
tech.катушечная фольгаroll leaf
tech.катушечная фотоплёнкаrollfilm
tech.катушечная фотоплёнкаroll film
textileкатушечная шестерняbobbin wheel
polym.катушечная шпилькаbobbin pin
leath.катушечная щётка для нанесения воскаwax roll
agric.катушечно-штифтовой высевающий аппаратstudded-roller feed
agric.катушечно-штифтовой высевающий аппаратspur feed
agric.катушечно-штифтовой высевающий аппаратstud-roller feed
agric.катушечно-штифтовой высевающий аппаратtoothed-roller feed
agric.катушечно-штифтовой высевающий аппаратpeg-wheel feed
chem.ind.катушечного типаcoil type (Sagoto)
tech.катушечного типаas a coil (Метран)
textileкатушечное веретеноskewer
textileкатушечное веретено-шпилькаbobbin pin
textileкатушечное мотовилоspool reel
phys.катушечное сопротивлениеwire-wound resistor
met.катушечное устройствоspooling machine (для проволоки)
O&G, sakh.катушечные теплообменникиspool-wound exchangers
O&G, sakh.катушечные теплообменникиSpool wound exchangers
textileкатушечный автоматautomatic threader (для намотки швейных ниток)
textileкатушечный автомат для намотки швейных нитокauto-threader
agric.катушечный аппарат высевающийfluted-wheel feed
agric.катушечный аппарат высевающийfluted-roller sowing mechanism
tech.катушечный барабанsand reel (двухбарабанной лебёдки)
transp.катушечный валcathead shaft
dril.катушечный валcat shaft
tech.катушечный валcathead shaft (буровой лебёдки)
O&G, sakh.катушечный вал лебёдкиcathead shaft
adv.катушечный видеомагнитофонreel-to-reel videotape recorder
adv.катушечный видеомагнитофонreel-to-reel videorecorder
adv.катушечный видеомагнитофонreel videotaperecorder
telecom.катушечный видеомагнитофонopen reel
tech.катушечный видеомагнитофонreel videotape recorder
Makarov.катушечный высевающий аппаратroller feed unit
forestr.катушечный высевающий аппаратroller distributor
agric.катушечный высевающий аппаратfluted feed
agric.катушечный высевающий аппаратroller feed
agric.катушечный высевающий аппаратexternal force feed
tech.катушечный высевающий аппаратroller seeding mechanism
Makarov.катушечный высевающий аппаратfluted-roller feed unit
tech.катушечный высеивающий аппаратroller seeding mechanism
railw.катушечный громоотводcoil lightning arrester
el.катушечный зарядpellet charge
media.катушечный звуковой или видеомагнитофонopen reel machine (в отличие от кассетного)
media.катушечный звуковой или видеомагнитофонreel-to-reel machine
media.катушечный звуковой или видеомагнитофонopen reel
dril.катушечный или промежуточный валcat shaft
O&Gкатушечный канатcathead line
tech.катушечный канатcatline (для малых грузов)
wood.катушечный кряжbobbin production block (MichaelBurov)
wood.катушечный кряжblock for bobbin production (для выработки катушечных заготовок)
forestr.катушечный кряжblock for bobbin production
el.катушечный лентопротяжный механизмreel-to-reel recorder
el.катушечный лентопротяжный механизмreel-to-reel equipment
gen.катушечный магнитофонtape player (This room contained chairs, a control panel and a viewing screen. The engine had a crystalline rotor linked to two columns. The leader demonstrated a device like a tape player which seemed to transfer data to the witness’s mind even while he conversed with his host. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
cinemaкатушечный магнитофонopen-reel tape-recorder
telecom.катушечный магнитофонreel-to-reel machine
tech.катушечный магнитофонreel recorder
tech.катушечный магнитофонreel tape recorder
tech.катушечный магнитофонreel-to reel recorder
el.катушечный магнитофонreel-to-reel recorder
el.катушечный магнитофонreel-to-reel recorder/reproducer
el.катушечный магнитофонreel-to-reel recorder reproducer
gen.катушечный магнитофонreel to reel tape recorder (45068)
el.катушечный магнитофон-приставкаtape deck
el.катушечный микрофонmoving-coil microphone
phys.катушечный резисторwire-wound resistor
textileкатушечный стерженьspool pin (швейной машины)
transf.катушечный трансформаторwound transformer (translator911)
el.катушечный трансформатор токаwound-type current transformer
media.катушечный роликовый щелевой затворsplit shutter
el.катушечный электродинамический гидрофонmoving-coil hydrophone
cinemaкатушечный электродинамический микрофонmoving-coil microphone
tech.Класс катушечной изоляцииCoil insulation class (Himera)
agric.коробочка катушечного высевающего аппаратаfeed chamber
el.лентопротяжный механизм катушечного магнитофонаreel-to-reel handler
Makarov.лентопротяжный механизм катушечного магнитофонаreel-to-reel tape transport system
textileметаллический шарик натяжного прибора на катушечных мотальных машинахball-drag
textileмотальная двухрядная катушечная машина системы Добсона и БарлоуDobson and Barlow winding machine
textileмотальная машина катушечная горизонтальнаяdrum winding machine
textileмотальный катушечный автоматautomatic spooler
Makarov.муфта катушечного высевающего аппаратаcutoff block
Makarov.муфта катушечного высевающего аппаратаshutoff block
gen.муфта катушечного высевающего аппаратаcut-off block
media.негатив на катушечной роликовой фотоплёнкеroll film negative
textileоднорядная катушечная мотальная машина системы РютиRuti winding machine
textileоткрытая катушечная рамкаopen creel
textileпартионно-катушечная сновальная машина системы Говард-БуллоуGoward-Bullow warping machine
textileпередвигающаяся катушечная рамаslide
transp.переносная лампа катушечного типа с автоматической намоткой провода и стопорамиreel-type inspection lamp with automatic cable rewind and stops
mil.ПТ подкалиберный снаряд катушечной формыspool-shaped HVAP projectile
mech.eng., obs.рулетка катушечного типаreel measuring tape
forestr.сеялка с катушечными высевающими аппаратамиfluted force-feed drill
forestr.сеялка с катушечными высевающими аппаратамиfluted wheel drill
agric.туковая сеялка с катушечными высевающими аппаратамиfluted roller feed distributor
Makarov.сеялка с катушечными высевающими аппаратамиforce-feed drill
tech.сеялка с катушечными высеивающими аппаратамиfluted force-feed drill
textileскоростная катушечная мотальная машинаhigh-speed spooler
O&G, sakh.теплообменники катушечного типаcoil wound exchanger (spool wound exchangers)
tech.транзисторно-катушечная система зажиганияtransistored coil ignition system
tech.установка для мерной отрезки катушечной фотоплёнкиroll-film dispenser
tech.установка для мерной отрезки катушечной фотоплёнкиroll film dispenser
Makarov.установка для мерной отрезки катушечной фотоплёнкиrollfilm dispenser
tech.цифровой катушечный аудиомагнитофонdigital reel-to-reel audio tape-recorder (ssn)
tech.цифровой катушечный видеомагнитофонdigital reel-to-reel video tape-recorder (ssn)
geophys.шести катушечный фокусированный индукционный зондsix-coil focused induction device
tech.электродинамический микрофон катушечного типаmoving-coil microphone
Makarov.электродинамический микрофон катушечного типаdynamic microphone