Terms for subject Security systems containing карточка

Russian	English
Виганд-карточка с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	Weigand encoded card
Виганд-карточка с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	embedded wire card
Виганд-карточка с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	Weigand effect card
вставляемая в устройство считывания карточка контактного считывания	insertion card
идентификационная карточка с отпечатками пальцев	personal identification fingerprint card
идентификационная карточка с отпечатками пальцев	identification fingerprint card
идентификационная карточка с фотографией её владельца	photo-ID card
интеллектуальная карточка контактного считывания	contact smart card
интеллектуальная карточка с интегральными микросхемами	microcircuit card
интеллектуальная карточка с интегральными микросхемами	microchip card
интеллектуальная карточка с интегральными микросхемами	integrated circuit card
интеллектуальная карточка с интегральными микросхемами	chip card
интеллектуальная карточка с микропроцессором	microprocessor-based smart card
интеллектуальная карточка с монтажной логикой	wired logic smart card
карточка-аккредитив	stored-value card
карточка бесконтактного считывания	noncontact card
карточка бесконтактного считывания	proximity access card
карточка бесконтактного считывания	contactless card
карточка Виганда с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	embedded wire card
карточка Виганда с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	Weigand encoded card
карточка Виганда с отрезками тонкой проволоки, расположенными со случайной ориентацией	Weigand effect card
карточка дактилоскопической идентификации	personal identification fingerprint card
карточка дактилоскопической идентификации	identification fingerprint card
карточка двойного назначения	dual function card
карточка дистанционного считывания	proximity access card
карточка дистанционного считывания	noncontact card
карточка дистанционного считывания	contactless card
карточка для доступа в сеть	network adapter card
карточка для пользования банкоматом	cash dispenser card
карточка для пользования таксофоном	phonecard
карточка для пользования торговым автоматом	point-of-sale card
карточка-идентификатор	identifying card
карточка-идентификатор	identity card
карточка-идентификатор	identification card
карточка-идентификатор	ID card
карточка-интерфейс	interface card
карточка-ключ	key card (к кодовому замку)
пластиковая карточка-ключ	card key
карточка-памятка на случай чрезвычайных ситуаций	Emergency Information Wallet Card (хранится в портмоне Val Voron)
карточка, подтверждающая полномочия	authorization card
карточка, подтверждающая право владения автомобилем	car security card
карточка-пропуск	pass card
карточка-пропуск в системе управления доступом	access control card
карточка-пропуск с тиснёным кодом	embossed card
карточка регистрации непредвиденных обстоятельств	RUE Report of Unexpected Events (техника безопасности Lassie)
персональная карточка с водяными знаками	watermark card
карточка с ключом	key card (к кодовому замку; шифра)
карточка с кодом	encoded card
пластиковая карточка с кодом	card key (используемая как ключ)
карточка с кодом доступа	access control card
карточка с магнитной кодовой полоской	magnetic stripe card
карточка с магнитной кодовой полоской	mag stripe card
карточка с магнитным кодом	magnetically coded card
карточка с магнитным носителем кода	magnetically coded card
карточка с оптической памятью	optical memory card
карточка с памятью	memory card (но с ограниченными возможностями обработки сигналов)
карточка с персональным идентификационным номером	personal identification number card
карточка с пин-кодом	chip and pin card (как ни парадоксально это именно так. подробнее можно посмотреть здесь chipandpin.co.uk Димон)
карточка с чувствительным датчиком	sensor-equipped card
карточка с чувствительным датчиком	sensor card
карточка с чувствительным элементом	sensor-equipped card
карточка с чувствительным элементом	sensor card
карточка с шифром персональной идентификации	personal identification number card
карточка со штрихкодом	bar code card
карточка со штриховым кодом	bar code card
карточка-удостоверение личности	conviction card
персональная карточка доступа	access control card
персональная карточка-ключ	personal key card (к кодовому замку)
радиожетон или интеллектуальная карточка с приёмопередатчиком	radio-frequency identification tag (для идентификации)
радиожетон или интеллектуальная карточка с приёмопередатчиком	radio identification tag (для идентификации)
телефонная карточка с предварительной оплатой	prepaid phone card