 |
| Russian | English |
| зрительная картина окружающего мира | visual world |
| картина асимметрии функций | laterality pattern (праворукости или леворукости) |
| картина, видимая с помощью бинокулярного зрения | binocular view |
| картина внекабинного пространства | outdoor scene |
| картина внекабинного пространства | external scene |
| картина лабиринта | maze pattern |
| картина латерализации функций | laterality pattern (праворукости или леворукости) |
| картина-обманка | fool the eye (вызывающая зрительную иллюзию трёхмерного пространства) |
| картина повреждения | injury pattern |
| картина, полученная с помощью инфракрасного зондирования | infrared video image |
| картина происшествия | accident picture |
| картина разбегающихся линий по краям поля зрения в процессе приближения к цели | flow pattern (признак восприятия глубины; Гибсон) |
| созданная с помощью компьютера картина визуальной обстановки на посадке | computer-generated visual landing scene (самолета) |