| Subject | Russian | English |
| ornit. | авдотка капская | thick-head (Oedicnemus capensis  wikipedia.org) |
| zool. | авдотка капская | thickhead (Burhinus capensis) |
| bot. | алоэ капское | Cape aloe (Aloe capensis) |
| gen. | буревестник – капский голубок | pintado (Daption capensis) |
| agric. | виноград капский | grape vine (Vitis capensis) |
| med. | Восточно-Капская провинция | Eastern Cape (провинция ЮАР Volha13) |
| biol. | горная капская зебра | Cape mountain zebra (Equus zebra zebra) |
| agric. | екебергия капская | Cape ash (Ekebergia capensis) |
| geogr. | Западная Капская провинция | Western Cape (провинция на юго-востоке ЮАР pr. myshkina) |
| geogr. | Западно-Капская провинция | Western Cape (sankozh) |
| biol. | капская авдотка | spotted thickhead (Burhinus capensis) |
| ornit. | капская авдотка | spotted thick-knee (Burhinus capensis) |
| biol. | капская авдотка | SPOTTED DIKKOP (Burhinus capensis) также – spotted thick-knee, cape thick-knee anjou) |
| biol. | капская авдотка | Cape dikkop (Burhinus capensis) |
| ichtyol. | капская арноглосса | sand flounder (Arnoglossus capensis) |
| ichtyol. | капская арноглосса | southern scald-fish (Arnoglossus capensis) |
| ichtyol. | капская арноглосса | Cape flounder (Arnoglossus capensis) |
| mamm. | капская бескоготная выдра | Cape clawless otter (Aonyx capensis) |
| mamm. | капская бескоготная выдра | African clawless otter (Aonyx capensis) |
| ornit. | капская настоящая большая ласточка | greater striped swallow (Hirundo cucullata) |
| ichtyol. | капская большеглазка | Cape lady (Boopsidea) |
| ornit. | капская большехвостая славка | grassbird (Sphenolacus afer) |
| ornit. | капская большехвостая славка | Cape grassbird (Sphenolacus afer) |
| biol. | капская большехвостая славка | Cape grassbird (Sphenoeacus afer) |
| reptil. | капская винная змея | southern vine snake (Thelotornis Capensibufo) |
| reptil. | капская волчья змея | common wolf snake (Lycophidion Cantoria) |
| reptil. | капская волчья змея | Cape wolf snake (Lycophidion Cantoria) |
| ornit. | капская горлица | Namaqua dove (Oena) |
| ornit. | капская горлица | masked dove (Oena) |
| biol. | капская горлица | masked dove (Oena capensis) |
| reptil. | капская горная лягушка | Cape grass frog (Rana bonaespei, Strongylopus) |
| reptil. | капская горная лягушка | mountain frog (Rana bonaespei, Strongylopus) |
| reptil. | капская горная лягушка | banded stream frog (Rana bonaespei, Strongylopus) |
| reptil. | капская жаба | Cape mountain toad (Capensibufo tradouwi) |
| Gruzovik, ornit. | капская зарянка | Cape robin (Cossypha caffra) |
| zool. | капская земляная белка | Cape ground squirrel (Xerus inauris) |
| zool. | капская земляная белка | South African ground squirrel (Xerus inauris) |
| zool. | капская земляная белка | South African ground squirrel |
| zool. | капская земляная белка | Cape ground squirrel |
| reptil. | капская игольная змея | three-corned snake (Mehelya Capensibufo) |
| reptil. | капская игольная змея | file snake (Mehelya Capensibufo) |
| reptil. | капская игольная змея | Cape file snake (Mehelya Capensibufo) |
| ornit. | капская камышовка | Cape reed warbler (Acrocephalus gracilirostris) |
| ichtyol. | капская кастаньета | redfinger (Cheilodactylus fasciatus) |
| ichtyol. | капская кастаньета | niggerfish (Cheilodactylus fasciatus) |
| zool. | капская кобра | cape cobra (Naja nivea Yulia_Z) |
| reptil. | капская кобра | Cape cobra (Naja nivea) |
| biol. | капская кобра | yellow cobra (Naja nivea) |
| gen. | капская колея | Cape gauge (Maria Klavdieva) |
| geogr. | Капская Колония | Cape Colony (Night Fury) |
| biol. | капская крыса | karo-rotte (Paratomys) |
| ichtyol. | капская кунья акула | white-spotted smooth-hound (Mustelus palumbes) |
| reptil. | капская лягушка | dusky-throated river frog (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка | marbled throat frog (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка | dusky-throated frog (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка | dark-throated river frog (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка | Cape rana (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка | Cape river frog (Rana fuscigula) |
| reptil. | капская лягушка-крошка | cross-marked frog (Cacosternum capense) |
| reptil. | капская лягушка-крошка | Cape caco (Cacosternum capense) |
| reptil. | капская лягушка-привидение | Cape ghost frog (Heleophryne purcelli) |
| reptil. | капская мабуя | Cape three-striped skink (Mabuya Capensibufo) |
| textile | капская мериносовая шерсть | Cape wool |
| ichtyol. | капская мерлуза | straptail (Macruronus capensis) |
| ichtyol. | капская мерлуза | Cape hake (Merluccius capensis) |
| zool. | капская мерлуза | shallow-water Cape hake (lxu5) |
| Makarov. | капская мерлуза | Cape hake |
| ichtyol. | капская мерлуза | shallow-water Cape hake (Merluccius capensis) |
| ichtyol. | капская мерлуза | shallow-water hake (Merluccius capensis) |
| zool. | капская мерлуза | Merluccius capensis (lxu5) |
| reptil. | капская многопятнистая змея | Cape many-spotted snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| reptil. | капская многопятнистая змея | Mopani snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| reptil. | капская многопятнистая змея | bark snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| ichtyol. | капская нарка | one-finned electric ray (Narke capensis) |
| ornit. | капская овсянка | southern rock bunting (Emberiza capensis) |
| ornit. | капская овсянка | Cape bunting (Emberiza capensis) |
| agric. | капская овчина | Cape sheepskin |
| biol. | капская олуша | Cape gannet (anjou) |
| biol. | капская олуша | South African gannet (Morus capensis) |
| ornit. | капская пестрогрудка | Knysna scrub warbler (Bradypterus sylvaticus) |
| ichtyol. | капская песчаная кефаль | freshwater mullet (Myxus capensis) |
| ichtyol. | капская песчаная кефаль | Cape mullet (Myxus capensis) |
| geogr. | Капская провинция | Cape Province (ЮАР) |
| gen. | Капская провинция | Cape Province |
| reptil. | капская пятнистая змея | Cape many-spotted snake (Amplorhinus multimaculatus) |
| biol. | капская пятнистая змея | Cape many-spotted snake (Amplorhinus) |
| ichtyol. | капская рыба-кабан | Cape armourhead (Pentaceros capensis) |
| ichtyol. | капская рыба-ласточка | Cape moony (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капская рыба-ласточка | kitefish (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капская рыба-ласточка | full moony (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капская рыба-ласточка | Cape lady (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капская санделия | Cape kurper (Sandelia capensis) |
| ornit. | капская синичья славка | Cape tit-warbler (Parisoma subcaeruleum) |
| ornit. | капская синичья славка | southern tit-warbler (Parisoma subcaeruleum) |
| ornit. | капская синичья славка | tit-babbler (Parisoma subcaeruleum) |
| ornit. | капская сипуха | Cape grass owl (Tyto capensis) |
| biol. | капская сипуха | grass owl (Tyto capensis) |
| biol. | капская сова | marsh owl (Asio capensis) |
| biol. | капская сова | South African marsh owl (Asio capensis) |
| ichtyol. | капская ставрида | maasbanker |
| ichtyol. | капская трахискорпия | Cape scorpion fish (Trachyscorpia capensis) |
| ichtyol. | капская тригла-ласточка | Cape gurnard (Chelidonichthys capensis) |
| ichtyol. | капская тройнозубая акула | sharp-toothed hound shark (Triakis megalopterus) |
| ornit. | капская трясогузка | orange-throated longclaw (Macronyx capensis) |
| ornit. | капская трясогузка | Cape longclaw (Macronyx capensis) |
| biol. | капская трясогузка | Cape wagtail (Motacilla capensis) |
| ornit. | капская трёхперстка | hottentot button quail (Turnix hottentotta) |
| reptil. | капская узкоротая змея | thread snake (Leptotyphlops nigrescens) |
| reptil. | капская узкоротая змея | Cape worm snake (Leptotyphlops nigrescens) |
| reptil. | капская узкоротая змея | black blind snake (Leptotyphlops nigrescens) |
| reptil. | капская хамезаура | Cape snake lizard (Chamaesaura anguina) |
| reptil. | капская хамезаура | anguine lizard (Chamaesaura anguina) |
| ornit. | капская чагра | tchagra bush shrike (Tchagra tchagra) |
| ornit. | капская чагра | Levaillant's bush shrike (Tchagra tchagra) |
| ornit. | капская чекановая горихвостка | Cape robin (Cossypha caffra) |
| ornit. | капская чекановая горихвостка | Cape robin chat (Cossypha caffra) |
| anim.husb. | капская южноафриканская чисто белая шерсть | cap snow-white wool |
| agric. | капская южноафриканская чисто-белая шерсть | Cape snow-white wool |
| reptil. | капская шероховатая ящерица | Cape rough-scaled sand lizard (Ichnotropis Capensibufo) |
| ornit. | капская широконоска | Cape shoveler (Spatula capensis, Anas smithii) |
| biol. | капская широконоска | Smith's shoveler (Anas smithii) |
| ornit. | капская широконоска | Smith's shoveler (Spatula capensis, Anas smithii) |
| biol. | капская широконоска | Cape shoveler (Anas smithii) |
| reptil. | капская шпорцевая лягушка | Cape platanna (Xenopus gilli) |
| ichtyol. | капские большеглазки | Cape ladies (Raz_Sv) |
| geogr. | Капские горы | Outeniqua Mountains (Strawberrian) |
| mamm. | капские землекопы | Cape mole rats (Georychus) |
| mamm. | капские землекопы | Cape blesmols (Georychus) |
| hist. | Капские конные стрелки | cape mounted rifles (Шандор) |
| mamm. | капские крысы | karoo rats (Parotomys) |
| mamm. | капские крысы | karroo rats (Parotomys) |
| mamm. | капские крысы | karo-rotte (Parotomys) |
| mamm. | капские пескорои | Cape mole rats (Bathyergus) |
| mamm. | капские пескорои | Cape sand-moles (Bathyergus) |
| mamm. | капские пескорои | Cape dune mole rats (Bathyergus) |
| reptil. | капские пятнистые змеи | Cape many-spotted snakes (Amplorhinus) |
| ichtyol. | капские эфиппы | spadefishes (Tripterodon) |
| geol. | капский алмаз | cape diamond |
| ichtyol. | капский анчоус | Southern African anchovy (Engraulis capensis) |
| ichtyol. | капский анчоус | Cape anchovy (Engraulis capensis) |
| ornit. | капский баклан | Cape cormorant (Phalacrocorax capensis) |
| gen. | капский баклан | cape cormorant (Phalacrocorax capensis Shaggylon) |
| ornit. | капский батис | Cape puff-back flycatcher (Batis capensis) |
| ornit. | капский батис | Cape puffback (Batis capensis) |
| ornit. | капский батис | Cape flycatcher (Batis capensis) |
| reptil. | капский варан | Bosc's monitor (Varanus exanthematicus) |
| biol. | капский варан | savanna monitor (Varanus exanthematicus) |
| biol. | капский варан | rock leguan (Varanus exanthematicus) |
| biol. | капский варан | white-throated leguan (Varanus exanthematicus) |
| biol. | капский варан | Cape monitor (Varanus exanthematicus) |
| winemak., hist., amp. | Капский виноград | Cape Grape (сорт винограда) |
| ornit. | капский воробьиный сыч | barred owlet (Glaucidium capense, Taenioglaux capensis) |
| biol. | капский воробьиный сыч | barred owlet (Glaucidium capense) |
| biol. | капский ворон | black crow (Corvus capensis) |
| biol. | капский ворон | Cape rook (Corvus capensis) |
| ichtyol. | капский гетеромиктер | Cape sole (Heteromycteris capensis) |
| biol. | капский голубок | pintado bird (Daption capensis) |
| ornit. | капский голубок | Cape petrel (Daption) |
| ornit. | капский голубок | Cape pigeon (Daption) |
| ornit. | капский голубок | pintado (Daption) |
| biol. | капский голубок | Cape pigeon (Daption capensis) |
| biol. | капский голубок | pintado petrel (Daption capense) |
| biol. | капский голубок | pintado (Daption capense) |
| gen. | капский голубок | pintado petrel |
| biol. | капский голубок | Cape petrel (Daption capense) |
| gen. | капский голубок | pintado bird |
| mamm. | капский даман | rock dassie (Procavia capensis) |
| mamm. | капский даман | large-toothed rock hyrax (Procavia capensis) |
| biol. | капский даман | rock rabbit (Procavia capensis) |
| Makarov. | капский даман | large-toothed hyrax (Procavia capensis) |
| Makarov. | капский даман | rock hyrax (Procavia capensis) |
| biol. | капский даман | rock dassy (Procavia capensis) |
| ichtyol. | капский диастобранх | basketwork eel (Diastobranchus capensis) |
| ornit. | капский длиннокрылый попугай | Cape parrot (Poicephalus robustus) |
| ornit. | капский дрозд | olive thrush (Turdus olivaceous) |
| ornit. | капский дрозд | Cape thrush (Turdus olivaceous) |
| bot. | капский жасмин | gardenia (Gardenia gen.) |
| Gruzovik, zool. | капский жиряк | rock hyrax (Procavia capensis) |
| Gruzovik, zool. | капский жиряк | rock rabbit (Procavia capensis) |
| mamm. | капский заяц | Cape hare (Lepus capensis) |
| mamm. | капский землекоп | bles mole (Georychus capensis) |
| mamm. | капский землекоп | Cape blesmol (Georychus capensis) |
| mamm. | капский землекоп | Cape mole rat (Georychus capensis) |
| biol. | капский землекоп | Cape blesmol (Georychus) |
| mamm. | капский златокрот | Cape golden mole (Chrysochloris asiatica) |
| mamm. | капский златокрот | African golden mole (Chrysochloris asiatica) |
| ichtyol. | капский каллоринх | monkeyfish (Callorhynchus capensis) |
| ichtyol. | капский каллоринх | doodskop (Callorhynchus capensis) |
| ornit. | капский канареечный вьюрок | Cape siskin (Serinus totta) |
| ichtyol. | капский кантарус | steentjie sea bream (Spondyliosoma emarginatum) |
| reptil. | капский карликовый геккон | common dwarf gecko (Lygodactylus Capensibufo) |
| reptil. | капский карликовый геккон | Cape dwarf gecko (Lygodactylus Capensibufo) |
| mamm. | капский кожан | Cape serotine (Eptesicus capensis) |
| mamm. | капский кожан | Cape horn-skinned Bat (Eptesicus capensis) |
| ichtyol. | капский конгер | northern conger (Conger wilsoni) |
| ichtyol. | капский конгер | Cape conger (Conger wilsoni) |
| ichtyol. | капский конгиопод | sea horse (Congiopodus torvus) |
| ichtyol. | капский конгиопод | smooth horsefish (Congiopodus torvus) |
| ichtyol. | капский конгиопод | racehorse (Congiopodus torvus) |
| ichtyol. | капский конгрио | kingklip (Genypterus capensis) |
| ichtyol. | капский конгрио | kinglip (Genypterus capensis) |
| ichtyol. | капский конгрио | burbot (Genypterus capensis) |
| ichtyol. | капский корацин | blackfish (Coracinus capensis) |
| ichtyol. | капский корацин | black bream (Coracinus capensis) |
| ichtyol. | капский корацин | galjoen (Coracinus capensis) |
| ichtyol. | капский косорот | sand tongue fish (Cynoglossus capensis) |
| bot. | капский ландыш | freesia (MichaelBurov) |
| zool. | капский лев | Cape lion (JIZM) |
| mamal. | капский медоед | ratel (Mellivora capensis) |
| reptil. | капский многоножкоед | Cape centipede-eater snake (Aparallactus capensis) |
| reptil. | капский многоножкоед | Cape black-headed snake (Aparallactus capensis) |
| reptil. | капский многоножкоед | centipede-eater (Aparallactus capensis) |
| ichtyol. | капский монодактиль | full moony (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капский монодактиль | kitefish (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капский монодактиль | Cape moony (Monodactylus falciformis) |
| ichtyol. | капский монодактиль | Cape lady (Monodactylus falciformis) |
| reptil. | капский монопельтис | Cape worm lizard (Monopeltis Capensibufo) |
| reptil. | капский монопельтис | Cape wedge-snouted amphisbaenian (Monopeltis Capensibufo) |
| mamm. | капский морской котик | Afroaustralian fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| mamm. | капский морской котик | Cape fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| mamm. | капский морской котик | giant fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| mamm. | капский морской котик | South African fur seal (Arctocephalus pusillus) |
| biol. | капский морской котик | Australian fur seal (лат. Arctocephalus pusillus Lenick) |
| Gruzovik, ichtyol. | капский морской налим | rockling (Gaidropsarus capensis) |
| zool. | капский морской налим | rockling (Gaidropsarus capensis) |
| ornit. | капский настоящий бюльбюль | dark-capped bulbul (Pycnonotus capensis) |
| ornit. | капский настоящий бюльбюль | Cape bulbul (Pycnonotus capensis) |
| ichtyol. | капский неонестес | short-nosed snaggletooth (Neonesthes capensis) |
| mamm. | капский нетопырь | Cape serotine (Eptesicus capensis) |
| mamm. | капский нетопырь | Cape horn-skinned Bat (Eptesicus capensis) |
| ichtyol. | капский нитепёрый налим | big-eyed rockling (Phycis capensis) |
| ichtyol. | капский ножезуб | bastard galjoen (Oplegnathus conwayi) |
| ichtyol. | капский ножезуб | beaked galjoen (Oplegnathus conwayi) |
| ichtyol. | капский ножезуб | Cape knifejaw (Oplegnathus conwayi) |
| ichtyol. | капский ошибень | kinglip (Genypterus capensis) |
| ichtyol. | капский ошибень | burbot (Genypterus capensis) |
| ornit. | капский пастушок | kaffir rail (Rallus caerulescens) |
| ornit. | капский пастушок | Cape rail (Rallus caerulescens) |
| mamm. | капский пескорой | Cape mole rat (Bathyergus suillus) |
| mamm. | капский пескорой | Cape dune mole rat (Bathyergus suillus) |
| ichtyol. | капский петалихт | toothless needlefish (Petalichthys capensis) |
| geogr. | Капский полуостров | Cape Peninsula (Южная Африка tats) |
| geogr. | Капский полуостров | Cape Peninsula (Южная Африка tats) |
| reptil. | капский пятнистый уж | Mopani snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| reptil. | капский пятнистый уж | Cape many-spotted snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| reptil. | капский пятнистый уж | bark snake (Hemirhagerrhis nototaenia) |
| ornit. | капский ремез | southern cappoc tit (Remiz minutus) |
| ornit. | капский ремез | Cape penduline tit (Remiz minutus) |
| geol. | капский рубин | cape ruby |
| pharm. | капский сабур | aloes (aloe, aloe capensis) |
| chem. | капский сабур | aloes |
| ornit. | капский сахарный медосос | Cape sugarbird (Promerops cafer) |
| ornit. | капский сахарный медосос | sugarbird (Promerops cafer) |
| biol. | капский сип | Cape vulture (Gyps coprotheres) |
| ornit. | капский скворцовый конёк | orange-throated longclaw (Macronyx capensis) |
| ornit. | капский скворцовый конёк | Cape longclaw (Macronyx capensis) |
| biol. | капский стриж | common swift (Apus barbatus) |
| ornit. | капский стриж | African black swift (Apus barbatus) |
| biol. | капский стриж | black swift (Apus barbatus) |
| ornit. | капский ткач | Cape weaver (Ploceus capensis, Textor capensis) |
| reptil. | капский толстопалый геккон | Cape thick-toed gecko (Pachydactylus Capensibufo) |
| mamm. | капский трубкозуб | ant bear (Orycteropus afer) |
| mamm. | капский трубкозуб | earth hog (Orycteropus afer) |
| zool. | капский трубкозуб | aardvark (Orycteropus afer) |
| reptil. | капский узкорот | Cape short-head (Breviceps gibbosus) |
| reptil. | капский узкорот | South African rain frog (Breviceps gibbosus) |
| reptil. | капский узкорот | Jan Blom (Breviceps gibbosus) |
| reptil. | капский узкорот | Cape rain frog (Breviceps gibbosus) |
| reptil. | капский узкорот | blaasop (Breviceps gibbosus) |
| ichtyol. | капский физикулюс | big-eyed rockling (Physiculus capensis) |
| ornit. | капский филин | Cape eagle-owl (Bubo capensis) |
| biol. | капский филин | Cape eagle (Bubo capensis) |
| ornit. | капский чирок | Cape teal (Nettion capense, Anas capensis) |
| biol. | капский чирок | Cape wigeon (Anas capensis) |
| ichtyol. | капский эфипп | African spadefish (Tripterodon orbis) |
| biol. | кунония капская | South African elder (Cunonia capensis) |
| bot. | маслина капская | black ironwood (Olea capensis wikipedia.org 'More) |
| bot. | маслина капская | false ironwood (Olea capensis sanbi.org 'More) |
| bot. | маслина капская | buchuwood (sanbi.org 'More) |
| bot. | маслина капская | buckutree (OIea capensis sanbi.org 'More) |
| bot. | маслина капская | bushveld ironwood (Olea capensis sanbi.org 'More) |
| bot. | маслина капская | Olea capensis (Olea capensis, the black ironwood, is an African tree species in the olive family Oleaceae. It is widespread in sub-Saharan Africa. Other common names in English include ironwood, ironwood olive, East African olive and Elgon olive. wikipedia.org 'More) |
| ichtyol. | мерлуза капская и намибийская | cape hakes (Merluccius capensis, M.paradoxus) |
| bot. | недотрога капская | Impatiens capensis (TM1) |
| winemak., fr. | Рислинг капский | Crouchen (синоним сорта Крушан) |
| south.afr., amp. | Рислинг капский | Paarl Riesling (синоним сорта Крушан) |
| winemak., austral. | Рислинг капский | Clare Riesling (синоним сорта Крушан) |
| winemak., south.afr. | Рислинг капский | Cape Riesling (синоним сорта Крушан) |
| bot. | Ротмания капская | black ironwood (дикая гардения adenium-doma.ru 'More) |
| bot. | сабур капский | Cape aloe |
| ichtyol. | ставрида капская | cape horse mackerel (Trachurus capensis) |
| ed. | Технологический университет Капского полуострова | Cape Peninsula University of Technology (grafleonov) |
| Gruzovik, bot. | элеодендрон капский | Cape false olive (Elaeodendron capense) |
| textile | южно-африканская капская белая шерсть | Cape snow-white wool |
| textile | южно-африканская капская мериносовая шерсть | Cape wool |
| fish.farm. | южный капский кит | black right whale |
| fish.farm. | южный капский кит | Balaena glacialis |
