| Subject | Russian | English |
| biol. | большой белохохлый какаду | great white cockatoo (Cacatua alba) |
| biol. | большой белохохлый какаду | white cockatoo (Cacatua alba) |
| biol. | большой белохохлый какаду | umbrella cockatoo (Cacatua alba) |
| biol. | большой белохохлый какаду | greater white-crested cockatoo (Cacatua alba) |
| biol. | большой жёлтохохлый какаду | sulphur-crested cockatoo (Cacatua galerita) |
| ornit. | большой жёлтохохлый какаду | greater yellow-crested cockatoo (Cacatua galerita) |
| ornit. | большой жёлтохохлый какаду | white cockatoo (Cacatua galerita) |
| biol. | большой жёлтохохлый какаду | greater sulphur-crested cockatoo (Cacatua galerita) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | glossy black cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | Solander's cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | Glossy Black Cockatoo (Calyptorhynchus lathami, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | glossy cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | Leach's red-tailed cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| ornit. | буроголовый траурный какаду | Leach's black cockatoo (Calyptorhynchus lathami) |
| biol. | буроголовый траурный какаду | glossy black cockatoo (Calyptrorhynchus lathami) |
| ornit. | гологлазый какаду | blue-eyed cockatoo (Cacatua sanguinea) |
| biol. | гологлазый какаду | little corella (Cacatua sanguinea) |
| ornit. | гологлазый какаду | blood-stained cockatoo (Cacatua sanguinea) |
| biol. | гологлазый какаду | short-billed corella (Cacatua sanguinea) |
| biol. | гологлазый какаду | bare-eyed cockatoo (Cacatua sanguinea) |
| ornit. | Жёлтохвостый Какаду | Yellow Crested Cockatoo (Шумелка) |
| ornit. | жёлтохохлый какаду | sulfur-crested cockatoo (Irina Mayorova) |
| ornit. | жёлтохохлый какаду | sulphur-crested cockatoo (Kakatoe galerita) |
| zool. | жёлтохохлый какаду | sulphur-crested cockatoo (Kokatoe galerita) |
| ornit. | какаду Гоффина | Goffin's Cockatoo (cacatua goffini, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
| biol. | какаду инка | chockallot (Cacatua leadbeateri) |
| ornit. | какаду инка | major Mitchell's cockatoo (Cacatua leadbeateri) |
| ornit. | какаду инка | Wee Juggler cocklerina (Cacatua leadbeateri) |
| ornit. | какаду инка | pink desert cockatoo (Cacatua leadbeateri) |
| ornit. | какаду инка | Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) |
| biol. | какаду-инка | pink cockatoo (Cacatua leadbeateri) |
| biol. | какаду-инка | Leadbeater's cockatoo (Cacatua leadbeateri) |
| ornit. | малый жёлтохохлый какаду | lesser sulphur-crested cockatoo (Cacatua sulphurea) |
| biol. | малый жёлтохохлый какаду | lesser sulphur-crested cockatoo (Cacatua sulfurea) |
| ornit. | молуккский какаду | rose-crested cockatoo (Cacatua moluccensis) |
| ornit. | молуккский какаду | Moluccan cockatoo (Cacatua moluccensis) |
| ornit. | молуккский какаду | salmon-crested cockatoo (Cacatua moluccensis) |
| ornit. | молукский какаду | Moluccan Cockatoo (Cacatua moluccensis, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
| austral. | Национальный парк Какаду | Kakadu National Park (по названию племени аборигенов, проживавших на этой территории; наиболее известный среди парков Северной Территории. Площадь 614 427 га; образован в 1979 после принятия закона об охране национальных парков и природы. Благодаря растительному и животному миру парка, густым тропическим лесам, полноводным рекам и водопадам, привлекает множество туристов. Здесь обитают дикие водяные буйволы и свиньи, кенгуру, пресноводные и морские крокодилы. На его территории обнаружено ок. 1 тыс. стоянок с наскальными рисунками, сделанными 18 тыс. лет назад) |
| biol. | носатый какаду | slender-billed corella (Cacatua tenuirostris) |
| biol. | носатый какаду | slender-billed white cockatoo (Cacatua tenuirostris) |
| biol. | носатый какаду | long-billed corella (Cacatua tenuirostris) |
| biol. | носатый какаду | long-billed cockatoo (Cacatua tenuirostris) |
| austral., inf. | ограда какаду | cockatoo fence (грубый забор из брёвен и веток) |
| biol. | очковый какаду | blue-eyed cockatoo (Cacatua ophthalmica) |
| ornit. | розовый какаду | rose-breasted cockatoo (Eolophus) |
| ornit. | розовый какаду | rosy cockatoo (Eolophus) |
| biol. | розовый какаду | rose-breasted cockatoo (Eolophus roseicapillus) |
| austral. | розовый какаду | galah (Kakatoe roseicapilla; яркий небольшой австралийский попугай; обитает на открытых пространствах Австралии; в некоторых р-нах считается вредителем, т. к. стаи птиц уничтожают посевы; австралийцы предпочитают именно этих попугаев держать в клетке как комнатных птиц) |
| biol. | розовый какаду | rosy cockatoo (Eolophus roseicapillus) |
| ornit. | розовый какаду | roseate cockatoo (Eolophus) |
| biol. | розовый какаду | galah (Eolophus roseicapillus) |
| bot. | слива какаду | Kakadu plum (A small deciduous tree found growing wild extensively through out the subtropical woodlands of the Northern Territory and the Western Australia. kOzerOg) |
| ornit. | соломонский какаду | Ducorps' cockatoo (Cacatua ducorpsi) |
| biol. | соломонский какаду | Ducorp's cockatoo (Cacatua ducorpsi) |
| ornit. | траурный какаду | black cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | white-tailed cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | white-tailed black cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | yellow-eared black cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | yellow-tailed cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | yellow-tailed black cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | funereal cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду | yellow-eared cockatoo (Calyptorhynchus funereus) |
| biol. | траурный какаду | funereal cockatoo (Calyptrorhynchus funereus) |
| biol. | траурный какаду | black cockatoo (Calyptrorhynchus funereus) |
| ornit. | траурный какаду Бэнкса | Banksian cockatoo (Calyptorhynchus magnificus) |
| ornit. | траурный какаду Бэнкса | Banksian red-tailed cockatoo (Calyptorhynchus magnificus) |
| ornit. | траурный какаду Бэнкса | red-tailed black cockatoo (Calyptorhynchus magnificus) |
| ornit. | траурный какаду Бэнкса | red-tailed cockatoo (Calyptorhynchus magnificus) |
| ornit. | траурный какаду Бэнкса | Banks' black cockatoo (Calyptorhynchus magnificus) |
| biol. | филиппинский какаду | red-vented cockatoo (Cacatua haematuropygia) |
| ornit. | чёрный какаду | goliath cockatoo (Probosciger) |
| ornit. | чёрный какаду | great palm cockatoo (Probosciger) |
| ornit. | чёрный какаду | palm cockatoo (Probosciger) |
| ornit. | чёрный какаду | black macaw (Probosciger) |
| ornit. | чёрный какаду | great black cockatoo (Probosciger) |
| biol. | чёрный какаду | great black cockatoo (Probosciger aterrimus) |
| biol. | чёрный какаду | palm cockatoo (Probosciger aterrimus) |
| biol. | чёрный какаду | goliath cockatoo (Probosciger aterrimus) |
| ornit. | шлемоносный какаду | helmeted cockatoo (Callocephalon fimbriatum) |
| ornit. | шлемоносный какаду | red-crowned cockatoo (Callocephalon fimbriatum) |
| ornit. | шлемоносный какаду | red-headed parrot (Callocephalon fimbriatum) |
| biol. | шлемоносный какаду | helmeted cockatoo (Callocephalon) |
| ornit. | шлемоносный какаду | gang-gang cockatoo (Callocephalon fimbriatum) |
| gen. | шлемоносный какаду | gang gang cockatoo (v069238) |
