Terms containing как можно меньше

Subject	Russian	English
gen.	будь там как можно меньше	do not stay more than you can help
math.	как можно меньше	as few
math.	как можно меньше	as small as possible
gen.	как можно меньше	as few as practicable (Grebelnikov)
mech.	как можно меньше	as few (...) as possible
O&G, sakh.	как можно меньше	as low as possible (ALAP)
Gruzovik	как можно меньше	as little as possible
gen.	как можно меньше шуметь	as little noise as possible (ssn)
mech.	Наберите эту формулу, используя как можно меньше нажатий на клавиши	Type this formula using as few keystrokes as possible
gen.	он всегда старается делать как можно меньше	he always tries to do as little as possible
gen.	он всегда старается сделать как можно меньше	he always tries to do as little as possible
Makarov.	постараться как можно меньше шуметь	try to make as little noise as possible
gen.	постараться как можно меньше шуметь	try to make as little noise as possible (ssn)
law	причинять как можно меньше беспокойства	inconvenience as little as possible (Alexander Demidov)
Makarov.	расходовать как можно меньше	keep one's expenses as low as possible
gen.	стоять так, чтобы занимать как можно меньше места	make oneself small (tiolian)
Makarov.	тратить как можно меньше	keep one's expenses as low as possible