Subject | Russian | English |
oil, tradem. | аппаратура сейсмического каротажа, содержащая наземный пневматический источник колебаний и сейсмокаротажный зонд | Well Seismic Tool |
media. | в оптоволоконной системе передачи — отношение напряжения на выходе фотодетектора к входному току источника световых колебаний | optical transimpedance |
media. | в оптоволоконной системе передачи — отношение напряжения на выходе фотодетектора к входному току источника световых колебаний | fiber optic transimpedance |
geophys. | вибрационный источник сейсмических колебаний | seismic vibrator |
geophys. | ВСП с использованием бурового долота в качестве источника колебаний | drill bit vertical seismic profiling |
geophys. | ВСП с использованием бурового долота в качестве источника колебаний | drill bit VSP |
geol. | источник возбуждения упругих колебаний | source |
Makarov. | источник гармонических колебаний | harmonic source |
media. | источник, генерирующий и излучающий электромагнитные колебания | primary radiation source (напр., радиопередатчик, лазер, светодиод и др.) |
automat. | источник звуковых колебаний | tone source |
geophys. | источник колебаний | oscillating source |
Makarov. | источник колебаний | wave source |
construct. | источник механических колебаний | vibration source |
tech. | источник колебаний | vibration source |
Makarov. | источник колебаний | wobbler |
Makarov. | источник колебаний | vibrator |
IT | источник незатухающих колебаний | continuous wave source |
Makarov. | источник низкочастотных колебаний | thumper |
Makarov. | источник периодических звуковых колебаний | tone source |
agric. | источник с колебанием расходов, превышающим 100 % среднего расхода | variable spring |
media. | источник световых колебаний для оптической связи | optical fiber source (напр., светодиод или лазер) |
media. | источник световых колебаний для оптической связи | fiber optic source (напр., светодиод или лазер) |
metrol. | источник СВЧ-колебаний | microwave source |
Makarov. | источник сейсмических колебаний | seismic vibrator |
geophys. | источник упругих колебаний | elastic wave source |
tech. | колебание напряжения источника питания | supply voltage variation |
nautic. | колебание напряжения источника питания | power supply flutter (вк) |
meas.inst. | колебания напряжения источника питания | powersupply flutter (ssn) |
telecom. | колебания напряжения источника питания | power supply flutter |
tech. | колебания напряжения источника питания | power supply variations |
geophys. | контакт источника колебаний с грунтом | source coupling |
media. | оптоэлектронное устройство, обычно действующее в качестве источника света, процессора световых колебаний или фотодетектора | optoelectronic device (работает в диапазоне от 0,3 мкм до 30 мкм) |
O&G. tech. | пневматический источник колебании | air gun |
geophys. | пневматический источник колебаний | air gun |
seism. | пневматический источник колебаний | airgun |
O&G. tech. | подводная сейсмическая разведка с использованием пневматического источника колебаний | air burst |
media. | расстояние, на котором источник световых колебаний или фотодетектор размещается от концов волокна | focus depth |
geophys. | рисунок колебаний определённого источника | signature |
media. | способность источника питания стабилизировать колебания сетевого напряжения за счёт воздействия на выход источника | regulation line |
media. | стабилизация колебаний напряжения на нагрузке источника питания за счёт воздействия на выход источника | regulation load |
geophys. | судно с источником колебаний | shooting vessel |
geophys. | судно с источником колебаний | shot-firing vessel |
geophys. | судно с источником колебаний | source vessel |
geophys. | судно с источником колебаний | source boat |
geophys. | судно с источником колебаний | shooting boat |
tech. | точка возбуждения сейсмических колебаний источником типа "падающий груз" | weight-drop point |
tech. | точка возбуждения сейсмических колебаний источником типа "падающий груз" | hammer point |
geophys. | форма колебаний от взрывного источника | shot waveform |
geophys. | частота колебаний, возбуждаемых источником | source frequency |