Terms containing испытание на разрушение

Subject	Russian	English
tech.	время до разрушения при испытаниях на релаксацию напряжений	stress-relaxation rupture life
tech.	испытание на вязкость разрушения	fracture toughness test
O&G	испытание на вязкость разрушения	crack tip opening displacement (felog)
pipes.	испытание на вязкость разрушения	fracture-toughness test (сопротивление развитию трещины)
met.	испытание на вязкость разрушения	toughness test
nautic.	испытание материала на вязкость разрушения	fracture toughness test
tech.	испытание на вязкость разрушения при плоской деформации	plane-strain fracture test
tech.	испытание на вязкость разрушения при плоской деформации	plane strain fracture test
electr.eng.	испытание на вязкость разрушения при плоской деформации	plane strain fracture toughness test
Makarov.	испытание на вязкость разрушения при плоской деформации	plane-strain fracture toughness test
nano	испытание на продолжительность работы до усталостного разрушения	endurance testing
road.wrk.	испытание на разрушение	break down test
el.	испытание на разрушение	break test
oil	испытание на разрушение	breakdown test
road.wrk.	испытание на разрушение	down point
tech.	испытание на разрушение	disruptive test
tech.	испытание на разрушение	breaking test
Makarov.	испытание на разрушение	destructive test (образца)
mil., tech.	испытание на разрушение	testing to destruction
tech.	испытание на разрушение	fracture test
railw.	испытание на разрушение	test to destruction
O&G. tech.	испытание на разрушение	burst test
EBRD	испытание на разрушение	test for destruction (вк)
met.	испытание на разрушение	rupture test
astronaut.	испытание на разрушение	destruction test
astronaut.	испытание на разрушение	crash test
pipes.	испытание например, трубы на разрушение	rupture test
bridg.constr.	испытание на разрушение	fracture test (на излом, на раздавливание)
Makarov.	испытание на разрушение	crushing test
product.	испытание на разрушение в колеблющейся воде	slosh box disintegration test (Samura88)
gen.	испытание на разрушение водой	test on solubility
Makarov.	испытание на разрушение гидростатическим давлением	destructive hydrostatic test
combust.	испытание на разрушение диска	disk-bursting test
energ.ind.	испытание на разрушение диска	disk-bursting test (напр., турбины)
shipb.	испытание на разрушение образца	destruction test
auto.	испытание на разрушение при высокой скорости	whirling test (вращения)
auto.	испытание на разрушение при повышенном числе оборотов	whirling test
Makarov.	испытание на разрушение смятием	collapse test
tech.	испытание на самопроизвольное разрушение	heat soak test (стекла lxu5)
polym.	испытание на удар листов по разрушению на противоположной стороне	reverse impact test
avia.	испытание на усталостное разрушение	fatigue test
tech.	испытание на характер разрушения	breakage test (для стекла по EN12150-1 Сабу)
construct.	испытание образца бетона на разрушение	breakdown test for concrete sample
qual.cont.	испытания на грани разрушения	near-destructive test (образца)
qual.cont.	испытания на разрушение	crash test
astronaut.	испытания на разрушение	test to rupture
energ.ind.	испытания на разрушение	breakdown test
O&G, sakh.	испытания на разрушение геля	breaker test
avia.	испытания на усталостное разрушение	fatigue tests
avia.	испытания на усталостное разрушение	fatigue testing
met.	не требующий проведения испытаний на вязкость разрушения	non fracture tough (zemike)
met.	удельная работа разрушения при испытании на ударную вязкость	resilience absorbed energy
astronaut.	стенд для испытаний на разрушение от динамических сил	spin pit
qual.cont.	установка для испытаний на разрушение	fracture testing machine