Terms containing исполнение произведения

Subject	Russian	English
law	авторский гонорар, начисляемый с каждого повторного исполнения произведения	residual (Право международной торговли On-Line)
Игорь Миг, mus.	акустическое исполнение музыкальных произведений	unplugged
gen.	в наши дни для исполнений этого произведения 17 в. используют транскрипцию партитуры для современных инструментов	modern performances of the work transcribe the score for modern instruments
cinema	запись известного произведения в новом исполнении	cover record
gen.	исполнение вокального произведения	vocal (особ. в жанре популярной музыки)
gen.	исполнение вокального произведения в блюзовой манере	bluesy vocal
gen.	исполнение вокальных произведений	performance of vocal works
Makarov.	исполнение произведения	execution
gen.	исполнение чтецом отрывков из произведений Шекспира	readings from Shakespeare
gen.	музыкальное произведение для хорового исполнения	chorus
Makarov.	пианист завершил концерт исполнением попурри из произведений Гершвина	the pianist closed the concert with a Gershwin medley
mus.	произведение для исполнения соло	solo
gen.	произведение для исполнения соло	solo music
mus.	произведение, требующее виртуозного исполнения	show piece
mus.	произведение хорового исполнения	choral composition (Alex_Odeychuk)
theatre.	темп исполнения музыкального произведения, предоставляемый на усмотрение исполнителя	ad lib. (I. Havkin)