Russian | English |
выходная информация с определённой категорией секретности | labelled output |
зашифрованная информация для доступа | encrypted access information |
информация, в получении которой заинтересован конкурент | target information |
информация, в получении которой заинтересован конкурент | coveted information |
информация, в получении которой заинтересован противник | target information |
информация, в получении которой заинтересован противник | coveted information |
информация, воспроизводимая на экране дисплея | displayed information |
информация высшей категории конфиденциальности | highly confidential information |
информация высшей категории конфиденциальности | extremely sensitive information |
информация высшей категории секретности | high-value information |
информация для аутентификации | authentication information (для установления подлинности) |
информация для входа в систему | log-in information |
информация для выслеживания | tracing information (для поиска или розыска) |
информация для криптоанализа | cryptoinformation (используемая при криптоанализе) |
информация для формирования криптографических ключей | key-related information |
информация, дублирующая дублирующую информацию | backup backup information |
информация, зависящая от даты | data-based information |
информация заголовка | header information (содержащаяся в заголовке) |
информация, имеющая ценность в течение определённого времени | time-sensitive information |
информация, не имеющая смыслового содержания | non-significant information |
информация о группе пользователей | bulk user info (financial-engineer) |
информация о конкретной системе | system-specific information (относящаяся к системе) |
информация о личном составе | employee information (o сотрудниках) |
информация о полномочиях | credentials information |
информация о сертификатах безопасности | trust information (financial-engineer) |
информация об угрозах | threat intelligence (Alex_Odeychuk) |
информация ограниченного использования | restricted information |
информация, опасная в отношении несанкционированного доступа | red information |
информация особой важности | special compartmented information (США) |
информация, относящая к управлению безопасностью | security control information |
информация, относящаяся к службе безопасности | security-relevant information |
информация, относящаяся к службе безопасности | security sensitive information |
информация, передаваемая для обмана противника | nonce |
информация по вопросам обеспечения безопасности | security-related information (Alex_Odeychuk) |
информация, полученная в результате хеширования | hash |
информация, полученная от сотрудника организации | insider information |
информация, полученная от сотрудника системы | insider information |
информация представления | handshaking information |
информация представленная в сжатой форме | hash |
информация обычно засекреченная, представляющая особый интерес | attractive information |
информация, разделённая по категориям секретности | compartmented information |
информация "рукопожатия" | handshaking information |
информация с доступом по телефонной линии | dial-access information (с наборным доступом) |
информация с меткой | labelled information (конфиденциальности) |
информация с ограниченным доступом | limited access information |
информация службы распределения ключей | key distribution information |
информация системы управления доступом | access control information (относящаяся к управлению доступом) |
информация системы управления ключей | key management information |
информация для управления сетью | network control information |
информация, хранящаяся в электронном виде | electronically stored information (Alex_Odeychuk) |
информация, читаемая с помощью компьютера | computer readable information |
накапливаемая информация, облегчающая контроль функционирования системы безопасности | management trail |
обменная информация пользователей | user-to-user information |
разведывательная информация, получаемая в результате криптоанализа | cryptoanalytic intelligence |
разведывательная информация, получаемая от агентов | human intelligence |
секретная информация в криптоалгоритме, используемые при расшифровании шифротекста | trapdoor |
требующая защиты информация, разделённая по категориям важности | sensitive compartmented information (секретности) |