Terms for subject Nautical containing информация

Russian	English
Информация о грузе	Cargo Declaration Form (MichaelBurov)
Информация о грузе	Cargo Declaration (MichaelBurov)
информация о параметрах цели, получаемая кораблём до контакта с целью средствами самого корабля	early warning
информация о погоде	weather information
информация о положении цели	target position information
Информация об осадке и остойчивости судна	Trim and Stability Booklet (Ying)
информация об остойчивости	stability information
Информация по безопасности мореплавания	maritime safety information (Ying)
информация по тактической обстановке	tactical data
информация, полученная РЛ средствами	radar information
информация, полученная РЛ средствами	radar-derived information
неопубликованная информация, принадлежащая частной фирме	proprietary information
неопубликованная информация, принадлежащая частному лицу	proprietary information