| Subject | Russian | English |
| media. | автоматизированное производство на основе интегрированной компьютерной системы | computer-integrated manufacturing (система, в состав которой должны входить автоматизированные производственные системы и средства автоматизации проектирования) |
| mil., avia. | автоматическая интегрированная аппаратура наведения | automated integrated director equipment |
| tech. | автоматическая интегрированная аппаратура управления | automatic integrated director equipment |
| tech. | автоматическая интегрированная система тиражирования информации на магнитных лентах | tape repeating automatic data integration system |
| tech. | автоматическая система управления отвалом бульдозера с интегрированной систем | fully automatic, integrated blade control (ой слежения (KOMTRAX) Sergei Aprelikov) |
| math. | авторегрессивный интегрированный процесс скользящего среднего | ARIMA process |
| math. | авторегрессивный интегрированный процесс скользящего среднего | autoregressive integrated moving average process |
| math. | авторегрессионное интегрированное скользящее среднее | autoregressive integrated moving average (key2russia) |
| math. | авторегрессионное интегрированное скользящее среднее | ARIMA (autoregressive integrated moving average) |
| mil., avia. | агентство по эксплуатации и материально-техническому обеспечению интегрированных систем связи и информации НАТО | NATO Integrated Communications and Information Systems Operating and Support Agency |
| med. | амплитудно-интегрированная электроэнцефалография | brain monitoring (bigmaxus) |
| med. | амплитудно-интегрированная электроэнцефалография | amplitude-integrated electroencephalography (Dackel) |
| med. | амплитудно-интегрированная ЭЭГ | aEEG (inspirado) |
| med. | амплитудно-интегрированная ЭЭГ | amplitude-integrated EEG (inspirado) |
| Makarov. | аналитически интегрированный | analytically integrated |
| energ.ind. | аналого-цифровая многоканальная интегрированная система управления | analog-digital multiloop integrated control system |
| energ.ind. | архитектура интегрированной системы энергоснабжения и коммуникаций | Integrated Energy Communication and Supply Architecture |
| ecol. | биологическая интегрированная система обнаружения | biological integrated detection system (Игорь_2006) |
| avia. | блок интегрированной модульной авионики | IMA unit (MichaelBurov) |
| avia. | блок интегрированной модульной авионики | IMA box (MichaelBurov) |
| mil., avia. | боевая оперативная группа, интегрированная в широкополосную информационную сеть | broadband networked military task group |
| mil. | боевая экипировка с интегрированными микроэлектромеханическими системами | MEMS-integrated battlesuit |
| mil. | боевая экипировка с интегрированными наноэлектромеханическими системами | NEMS-integrated battlesuit |
| mil., avia. | бортовая интегрированная система отображения | airborne integrated display system |
| adv. | вертикальная интегрированная система | vertically integrated system |
| busin. | вертикально-интегрированная компания | vertical-integrated company (алешаBG) |
| gen. | вертикально интегрированная компания | VIC (vertically integrated company Boitsov) |
| gen. | вертикально-интегрированная компания с полным циклом ядерного производства | one-stop nuclear shop (nuclear-news.net nerdie) |
| prof.jarg. | вертикально интегрированная технологическая компания | full stack (It is now more of a vertically integrated technology firm–"full stack", in the jargon – "The economist" Seldon) |
| energ.ind. | вертикально интегрированное предприятие | vertically integrated undertaking (Предприятие, осуществляющее две или более функции – производство, передачу и распределение электроэнергии (тж. в газовой отрасли) – сокр. см. VIU алешаBG) |
| Makarov. | вертикально интегрированное сельскохозяйственное производственное предприятие | vertically-integrated agriculture production unit |
| energ.ind. | вертикально интегрированные энергокомпании | vertically integrated utilities (осуществляют производство, передачу и распределение электроэнергии, включают кооперативные, частные, муниципальные, федеральные энергокомпании) |
| law | вертикально интегрированный | vertically-integrated (о компании Leonid Dzhepko) |
| energ.ind. | ветровая энергогенерирующая установка, интегрированная в сооружение | building-integrated wind turbine (Sergei Aprelikov) |
| energ.ind. | ветроэнергетическая установка, интегрированная в сооружение | building-integrated wind turbine (Sergei Aprelikov) |
| media. | виртуальная интегрированная сетевая служба | virtual integrated network service |
| mil. | военно-морская система интегрированного управления огнем | Naval Integrated Fire Control (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | военно-морская система интегрированного управления огнем и завоевания господства в воздухе | Naval Integrated Fire Control-Counter Air (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | выполнение интегрированного контроля за изменениями | perform integrated change control (eternalduck) |
| mil. | высокоэнергетический лазер с интегрированной оптической системой наблюдения и ослепления противника | High-Energy Laser with Integrated Optical Dazzler and Surveillance system (Киселев) |
| tech. | генератор с интегрированным гибридным возбуждением | integrated hybrid excitation generator (Natalya Rovina) |
| nautic. | глобальная интегрированная система информации о судоходстве | GISIS (Global Integrated Shipping Information System Lidia P.) |
| nautic. | Глобальная интегрированная система информации о судоходстве | Global Integrated Shipping Information System (Lidia P.) |
| mil., avia. | глобальная самолётная интегрированная навигационная система | global airborne integrated navigation system |
| comp. | глобальное интегрированное средство лямбда | Global Lambda Integrated Facility (harser) |
| AI. | группа по интегрированным рассуждениям | integrated reasoning group (Alex_Odeychuk) |
| gen. | группа по разработке интегрированных возможностей | Integrated Capabilities Development Team (qwarty) |
| media. | двухпотоковые системы нелинейного видеомонтажа компании Digital Processing Systems, Inc. — законченные монтажные решения на базе полностью интегрированного оборудования и программного обеспечения | dpsReality |
| avia. | диск с интегрированными лопатками | integrally bladed disc (bonly) |
| railw. | Европейская интегрированная развитая железнодорожная сеть радиосвязи | EIRENE (shpak_07) |
| busin. | Европейская интегрированная система национальных счетов | European system of integrated national accounts (ESA) |
| busin. | Европейская система интегрированных национальных счетов | ESA (European system of integrated national accounts) |
| media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | Home Audio-Video interoperability |
| media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | HAVi |
| mil., astronaut. | единая интегрированная сеть военной спутниковой связи | joint MILSATCOM network integrated system |
| mil. | единая интегрированная среда | single integrated environment (WiseSnake) |
| gen. | единый интегрированный оперативный план | single integrated operational plan |
| media. | зубцы на интегрированном синхронизирующем импульсе полей | vertical serrations |
| Makarov. | изготовление устройств интегрированной оптики | integrated-optics device fabrication |
| mil., avia. | индивидуальная интегрированная боевая система | individual integrated fighting system |
| mil. | индивидуальная интегрированная боевая система | IIFS (iwona) |
| mil. | институт по системам с интегрированным ПО | Institute for Software Integrated Systems (qwarty) |
| mil., avia. | интегрированная автоматизированная система подготовки программного обеспечения | Integrated Computer Aided Software Engineering |
| agric. | интегрированная аквакультура | integrated aquaculture |
| mil., avia. | интегрированная антенная система | integrated antenna system |
| avia. | Интегрированная архитектура и система бортовой индикации | IADS (Integrated Architecture and Cockpit Display System WiseSnake) |
| media. | интегрированная база данных | integrated database (без избыточных данных) |
| comp. | интегрированная база данных | integrated data base |
| med. | Интегрированная база данных по генетике, геномике и биологии лабораторной мыши | Mouse Genome Informatics (содержит данные по характеризации генов, включая их нахождение на хромосомах, номенклатуру, мутантах, фенотипах и др. Katherine Schepilova) |
| mil., avia. | интегрированная библиотечная система | integrated library system |
| mil. | интегрированная боевая система коммандос | ICCS (Integrated Commando Combat System WiseSnake) |
| mil. | Интегрированная боевая система коммандос | Integrated Commando Combat System (WiseSnake) |
| mil. | интегрированная боевая система пехоты | integrated infantry combat system (WiseSnake) |
| avia. | интегрированная бортовая радиосистема | integrated airborne radio system (MichaelBurov) |
| tech. | интегрированная буйковая антенна подводной лодки | submarine buoy-integrated antenna |
| comp. | интегрированная в кристалле схема подачи смещения на подложку | on-chip substrate biasing |
| energ.ind. | интегрированная в систему контроля и управления | control-system integrated monitoring system |
| math. | интегрированная величина | integrated quantity |
| energ.ind. | интегрированная газификация в комбинированном цикле | IGCC (An integrated gasification combined cycle (IGCC) is a technology that turns coal into gas–synthesis gas (syngas). It then removes impurities from the coal gas before it is combusted and attempts to turn any pollutants into re-usable byproducts. This results in lower emissions of sulfur dioxide, particulates, and mercury. Excess heat from the primary combustion and generation is then passed to a steam cycle, similarly to a combined cycle gas turbine. This then also results in improved efficiency compared to conventional pulverized coal.  wikipedia.org love_me) |
| energ.ind. | интегрированная газификация в комбинированном цикле | integrated gasification combined cycle (IGCC wikipedia.org love_me) |
| tech. | интегрированная глубоководная нефтедобычная система компании "Эссо" | Esso Deepwater Integrated Production System |
| mil., avia. | интегрированная головка для воспроизведения | integrated recording head |
| Makarov. | интегрированная ГПС механообработки | integrated machining system |
| Makarov. | интегрированная ГПС механообработки | integrated machine system |
| tech. | интегрированная графическая система | computer graphics system |
| mil., avia. | интегрированная графическая система | computer-graphics system |
| ecol. | интегрированная защита растений | integrated pest suppression |
| tech. | интегрированная измерительная РЛС | integrated instrumentation radar |
| math. | интегрированная индикаторная функция | integrated indicator function (ras.ru dimock) |
| tech. | интегрированная информационная система колледжей и университетов | College and University Systems Exchange |
| nautic. | интегрированная информационная система реестра компаний Гонконга | ICRIS Integrated Companies Registry Information System (Emergency) |
| Makarov. | интегрированная информационная система управления | integrated management information system (IMIS) |
| tech. | интегрированная информационная система управления финансами | integrated financial management information system |
| mil., avia. | интегрированная информационно-сетевая инфраструктура | networking and information integration |
| mil., avia. | интегрированная информационно-сетевая инфраструктура | network and information integration |
| tech. | интегрированная информационно-управляющая система | integrated control and information management system |
| mil. | интегрированная кабина | integrated cockpit (Киселев) |
| math. | интегрированная квадратичная ошибка | integrated squared error (clck.ru dimock) |
| tech. | интегрированная компонентная архитектура | integrated component architecture |
| busin. | интегрированная контрактная система | integrated contracting system (Charlotte Malkavian) |
| mil., avia. | интегрированная локальная вычислительная сеть | integrated local-area network |
| tech. | интегрированная локальная сеть | integrated local area network |
| tech. | интегрированная локальная сеть гибкого автоматизированного участка | integrated intracell network |
| fishery | интегрированная многовидовая аквакультура | integrated multitrophic aquaculture |
| avia. | интегрированная модульная авионика | IMA (MichaelBurov) |
| avia. | интегрированная модульная авионика | integrated modular avionics (MichaelBurov) |
| gen. | интегрированная модульная авионика | Integrated Modular Avionic (Dahis) |
| Игорь Миг | интегрированная модульная авионика боевого комплекса | IMA BK |
| Игорь Миг | интегрированная модульная авионика боевого комплекса | IMA BK suite |
| Игорь Миг | интегрированная модульная авионика боевого комплекса | integrated avionics suite |
| avia. | интегрированная модульная архитектура | integrated modular architecture (MichaelBurov) |
| avia. | интегрированная модульная архитектура | IMA (MichaelBurov) |
| mil., avia. | интегрированная наземная функциональная аппаратура | integrated operational ground equipment |
| tax. | Интегрированная Налоговая Информационная Система | Integrated Tax Information System (thisiscrazy) |
| mil. | интегрированная оборона передовых районов | integrated forward defense |
| tech. | интегрированная обработка текстов и графических материалов | integrated text and graphics processing |
| mil., avia. | интегрированная оперативная оценка | operational net assessment |
| mil. | Интегрированная оценка уязвимости ОКНШ | Joint Staff Integrated Vulnerability Assessment (ИОУОКНШ PX_Ranger) |
| med. | интегрированная оценка электроэнцефалографической реакции | averaged electroencephalic response |
| mil., avia. | интегрированная подсистема вычислений и распределения потоков данных | computation and data flow integrated subsystem |
| tech. | интегрированная подсистема тактической навигации | integrated tactical navigation subsystem |
| mil., avia. | интегрированная подсистема тактической обстановки военно-морских сил | Navy integrated tactical environmental subsystem |
| mil., avia. | интегрированная привязная система для фиксации тела и головы | integrated body and head restraint system |
| gen. | Интегрированная программа сырьевых товаров | Integrated Programme for Commodities |
| media. | интегрированная программно-аппаратная двухпоточная система нелинейного видеомонтажа, все элементы которой разработаны специалистами компании DPS, для Perception RT имеется дополнительная плата 3D-эффектов R3DX — полноразмерная PCI-плата, подсоединяемая к Perception RT по интерфейсу Movie-2 Bus | Perception RT |
| tech. | интегрированная производственная система | integrated machining system |
| tech. | интегрированная производственная система | integrated production system |
| Makarov. | интегрированная производственная система | integrated machining system (IMS) |
| med. | интегрированная ПЭТ-КТ | integrated PET-CT (одновременное, сочетанное ПЭТ и КТ-сканирование CubaLibra) |
| med. | интегрированная ПЭТ/МР гибридная визуализация | Integrated PET/MR Hybrid Imaging (olga don) |
| gambl. | интегрированная развлекательная зона | integrated entertainment zone (Ying) |
| construct. | интегрированная реализация строительных проектов | integrated project delivery (wikipedia.org ВВладимир) |
| tech. | интегрированная РЛС управления огнём | integrated fire control radar |
| tech. | интегрированная САПР / АСУП | integrated CADCAM system |
| tech. | интегрированная САПР / АСУП | complete CADCAM system |
| Makarov. | интегрированная САПР / АСУП | integrated CAD/CAM system |
| Makarov. | интегрированная САПР / АСУП | complete CAD/CAM system |
| mil., avia. | интегрированная сетевая архитектура | integrated-network architecture |
| mil. | интегрированная сетевая система тылового обеспечения | integrated combat service support system (Alex_Odeychuk) |
| med. | Интегрированная сеть здравоохранения | Integrated Healthcare Networks (Linera) |
| mil. | интегрированная сеть операционных данных ODIN | Operational Data Integrated Network (Киселев) |
| comp. | интегрированная сеть передачи данных | integrated data network |
| econ. | интегрированная система | integrated national |
| media. | интегрированная система | integrated system (телекоммуникационная система, осуществляющая передачу аналоговых и цифровых потоков в одной коммутируемой сети) |
| Makarov. | интегрированная система | federated system (о САПР) |
| tech. | интегрированная система анализа надёжности и риска | integrated reliability and risk analysis system |
| forens. | Интегрированная система баллистической идентификации | Integrated Ballistics Identification System (I. Havkin) |
| mil. | Интегрированная система боевого управления средствами ПВО и ПРО IBCS | Integrated Air and Missile Defense Battle Command System (Киселев) |
| agric. | интегрированная система борьбы с сорняками | integrated weed management (научно обоснованное применение комплексных методов защиты от сорняков, путем регулирования их численности до хозяйственно безвредного уровня olga don) |
| avia. | интегрированная система вихревой безопасности полётов | integrated wake turbulence safety flight system (бортовой и наземные сегменты MichaelBurov) |
| avia. | интегрированная система вихревой безопасности полётов | integrated wake vortex safety (бортовой и наземные сегменты MichaelBurov) |
| mil., avia. | интегрированная система вычислений и распределения потоков данных | computation and data flow integrated system |
| mil., avia. | интегрированная система обработки данных | integrated data system |
| biol. | интегрированная система листовых диагнозов | diagnosis and recommendation integrated system |
| gen. | интегрированная система диспетчерского управления | Integrated Control Supervisory System (Alexander Demidov) |
| tech. | интегрированная система кодирования данных | integrated data coding system |
| mil., avia. | интегрированная система контрольно-измерительных приборов | integrated instrument system |
| media. | интегрированная система контроля | active inspection (автоматическая система измерений, связанная с управлением станка таким образом, что на последнем обеспечивается автоматический размерный контроль или вводятся коррекции положения режущих инструментов — сразу же или на следующей операции) |
| Makarov. | интегрированная система механообработки и сборки | integrated manufacturing and assembly system |
| mil. | интегрированная система наведения ракетного оружия | AEGIS (qwarty) |
| tech. | интегрированная система навигации и вооружения | weapons and integrated navigation system |
| gen. | интегрированная система налогового администрирования | Integrated Tax Administration System (Бруклин Додж) |
| busin. | интегрированная система национальных счетов | integrated cost accounting |
| busin. | интегрированная система национальных счетов | integrated accounts |
| gen. | интегрированная система обеспечения безопасного производства работ | Integrated Safe System of Work (ISSOW) (Сахалин Энерджи Dude67) |
| gen. | интегрированная система обеспечения безопасного производства работ | Integrated Occupational Safety and Health System (IOSH Alexander Demidov) |
| gen. | Интегрированная система обеспечения безопасности работ | Integrated Safe System of Work (SEIC – An Integrated Safe System of Work is used in hazardous industry to request, review, approve and document tasks to be carried out by frontline workers. It integrates Permit-to-Work, Risk Assessment and Isolation Management under a single electronic system, providing safety improvements to the user. wiki , ИСОБР, ISSOW ABelonogov) |
| mil. | интегрированная система обнаружения целей и наведения оружия | integrated engagement-sighting system (ytur) |
| tech. | интегрированная система обработки данных | integrated data handling system |
| econ. | интегрированная система общенациональных экономических показателей | integrated national economic accounts |
| med. | интегрированная система оказания медицинской помощи | integrated delivery system (США amatsyuk) |
| tech. | Интегрированная система определения ориентации | Integrated sensor orientation (DagerD) |
| construct. | интегрированная система освещения и кондиционирования | integrated lighting and air conditioning system |
| tech. | интегрированная система отображения данных | integrated data display system |
| avia. | Интегрированная система первичной обработки планов полёта | IFPS (Integrated Initial Flight Plan Processing System; также IIFPPS schyzomaniac) |
| mil., avia. | интегрированная система передачи речевых сообщений | integrated voice-messaging system |
| mil., avia. | интегрированная система передачи сообщений | integrated messaging system |
| mil., avia. | интегрированная система передачи текстовых сообщений | integrated text messaging system |
| mil., avia. | интегрированная система подготовки главных программ и составления расписания | integrated master programming and scheduling |
| tech. | интегрированная система поиска информации | integrated data retrieval system |
| mil., avia. | интегрированная система приборов на приборном щите самолёта | integrated instrument system |
| mil., avia. | интегрированная система противовоздушной обороны | air defense integrated system |
| mil. | интегрированная система радиосвязи | IRCS (Integrated Radio Communications System WiseSnake) |
| mil., avia. | интегрированная система с автоматической маршрутизацией пакетов | packetized automatic routing integrated system |
| tech. | интегрированная система управления | integrated control system |
| tech. | интегрированная система управления базами данных | integrated database management system |
| Makarov. | интегрированная система управления документами | integrated data control system (IDCS) |
| tech. | интегрированная система управления полётом | integrated flight system |
| tech. | интегрированная система управления с помощью компьютера | computer integrated manufacturing system |
| avia. | интегрированная система управления техническим состоянием ЛА / воздушного судна | IVHM (Integrated vehicle health management Шандор) |
| mil., avia. | интегрированная система управления, учёта и подготовки отчётов докладов | integrated command accounting and reporting |
| nautic. | интегрированная система ходового мостика | integrated bridge system (xltr) |
| tech. | интегрированная система хранения данных | integrated data store |
| comp. | интегрированная среда | integrated environment |
| media. | интегрированная среда, автоматизирующая различные этапы процесса тестирования и предоставляющая единый интерфейс для всех активностей, связанных с тестированием программного обеспечения | TestMate |
| media. | интегрированная среда визуального программирования на языке Java для платформ Solaris и Windows 95/NT | Java Workshop 1.0 |
| comp. | интегрированная среда развития | integrated development environment |
| tech. | интегрированная среда разработки и отладки | integrated development & debugging environment |
| tech. | интегрированная среда разработчика | visual workbench |
| Makarov. | интегрированная станочная система | integrated machine system |
| Makarov. | интегрированная стратегия в вопросах окружающей среды и развития | integrated strategy for environment and development |
| chem. | Интегрированная стратегия тестирования | ITS (Integrated Testing Strategy ffynnon.garw) |
| tech. | интегрированная тактическая навигационная подсистема | integrated tactical navigation subsystem |
| mil. | интегрированная тактическая платформа наблюдения | Integrated Tactical Surveillance Platform (qwarty) |
| gen. | интегрированная услуга | intserv (integrated service feihoa) |
| tech. | интегрированная усовершенствованная радиоэлектронная аппаратура летательного аппарата | integrated advanced avionics for aircraft |
| comp. | интегрированная учрежденческая коммуникация | integrated office communication |
| ecol. | интегрированная фиксированная плёнка активного ила | integrated fixed-film activated sludge (IFAS 25banderlog) |
| mil., avia. | интегрированная централизованная система расширения | integrated centralized extension system |
| mil., avia. | интегрированная цифровая линия передачи данных | integrated digital loop carrier |
| media. | интегрированная цифровая сеть | integral digital network (в которой осуществляется совмещение процессов цифровой передачи и цифровой коммутации) |
| mil., avia. | интегрированная цифровая сеть | integrated digital network |
| comp. | интегрированная цифровая сеть | IDN |
| gen. | интегрированная экономика | integrated economy |
| med. | интегрированная электромиограмма | integrated electromyogram |
| tech. | интегрированная электронная система обработки данных | integrated electronic data processing |
| energ.ind. | интегрированная электроэнергетика | integrated electric utility (ssn) |
| energ.ind. | интегрированная энергетическая компания | integrated electrical utility (ssn) |
| energ.ind. | интегрированная энергетическая компания | integrated energy company (ssn) |
| energ.ind. | интегрированная энергетическая компания | integrated electric utility (ssn) |
| tech. | интегрированное автоматизированное производство | integrated manufacturing |
| med. | Интегрированное био-поведенческое исследование | Integrated Bio-Behavioral Survey (IBBS Ufel Trabel) |
| med. | Интегрированное Ведение Болезней Детского Возраста | IMCI (mad_lena) |
| meteorol. | интегрированное графическое представление погоды | integrated graphic weather displays |
| tech. | интегрированное запоминающее устройство | integrated data store |
| tech. | интегрированное крепление | integrated mounting (Метран) |
| geochem. | интегрированное моделирование | integrating modeling (Sagoto) |
| mil., avia. | интегрированное оборудование для ввода и считывания данных | integrated data entry and access equipment |
| mil. | интегрированное поле боя | integrated battlefield |
| tech. | интегрированное программное обеспечение | integrated software |
| mil. | интегрированное программное обеспечение сетевого управления | Integrated Network Management Software (WiseSnake) |
| tech. | интегрированное производство на базе станков с числовым программным управлением | numerical control integrated manufacturing |
| media. | интегрированное решение сервер, обеспечивающее небольшие компании всем спектром возможностей Microsoft Windows Server 2003 | small business server |
| Makarov. | интегрированное сельское хозяйство | integrated farming |
| math. | интегрированное скользящее среднее | IMA (integrated moving average) |
| law | интегрированное соглашение | integrated agreement (bigmaxus) |
| busin. | интегрированное транспортное обслуживание | integrated transport service (скоординированное и оптимизированное по графикам и способам транспортное обслуживание Moonranger) |
| gen. | Интегрированное управление границами | IBM (ladyluck2510) |
| tech. | интегрированное управление полётом и огнём | integrated fire flight control |
| tech. | интегрированное управление полётом и оружием | integrated fire flight control |
| mil., avia. | интегрированное управление процессом | integrated process control |
| agric. | Интегрированное управление сельскохозяйственными культурами | Integrated Crop Management (ICM lyrarosa) |
| law | интегрированное учреждение | integrated institution (по половому, возрастному или расовому признаку) |
| law | интегрированное по половому, возрастному или расовому признаку учреждение | integrated institution (исправительное) |
| agric. | интегрированное хозяйство | integrated farming |
| Makarov. | интегрированное хозяйство | integrated unit |
| mil., avia. | интегрированное цифровое телевидение | integrated digital television |
| construct. | интегрированное электрическое отопление | integrated electric heating |
| math. | интегрированное ядро | integrated kernel |
| gen. | интегрированные имплантаты | submerged implants (altaica) |
| comp. | интегрированные информационные средства | telematics |
| Makarov. | интегрированные методы борьбы с вредителями | integrated pest management (IPM) (a combination of techniques designed to control pest using a minimum of chemical sprays; сочетание методов, направленных на борьбу с вредителями с использованием минимального количества ядохимикатов) |
| Makarov. | интегрированные методы борьбы с вредителями | integrated pest control management |
| gen. | интегрированные обследования | integrated surveys (Lavrov) |
| tech. | интегрированные программные средства | integrated software |
| agric. | интегрированные производственные системы | integrated production systems |
| comp. | интегрированные ресурсы | integrated resources |
| comp. | интегрированные системы архивации и поиска документов | IDARS (LyuFi) |
| tech. | интегрированные средства автоматизированного проектирования систем | integrated computer-aided software engineering |
| tech. | интегрированные средства вычислительной техники и связи | computer and communications |
| tech. | интегрированные средства обработки и передачи данных | telematics |
| tech. | интегрированные средства обработки и передачи информации | telematics |
| comp. | интегрированные средства обработки и передачи информации | telematics |
| house. | интегрированные средства передачи и обработки информации | telematics |
| tech. | интегрированные средства радиоэлектроники | communications and electronics |
| avia. | интегрированные средства разработки | IDE (MichaelBurov) |
| tech. | интегрированные средства связи и радионавигации | communications and navigation |
| tech. | интегрированные средства связи и телеметрии | communications and telemetry |
| tech. | интегрированные средства связи, радионавигации и опознавания целей | communications navigation and identification |
| avia. | интегрированные среды разработки | IDE (MichaelBurov) |
| econ. | интегрированные счета | interlocking accounts |
| Makarov. | интегрированные технические средства | integrated tool |
| media. | интегрированный адаптер передачи данных | integrated transmission adapter (устройство сопряжения ЭВМ с линиями передачи данных, сочетающее функции мультиплексора передачи данных и канала ввода-вывода) |
| media. | интегрированный адаптер связи | integrated communication adapter (встроенный адаптер, обеспечивающий присоединение нескольких линий связи к процессору) |
| media. | интегрированный адаптер связи | integrated communications adapter (встроенный адаптер, обеспечивающий присоединение нескольких линий связи к процессору) |
| comp. | интегрированный адаптер связи | integrated communications adapter |
| comp. | интегрированный адаптер файла | integrated file adapter |
| law | интегрированный актив | embedded asset (напр., о направлении бизнеса, подлежащем выделению из компании (в виде одного или нескольких юридических лиц) с целью дальнейшей его продажи Евгений Тамарченко) |
| energ.ind. | интегрированный например, в систему диагностики турбины аппаратурно-программный комплекс | integrated hardware/software package |
| gen. | интегрированный банк данных регионального уровня | integrated database, regional level (Анна Ф) |
| Makarov. | интегрированный в геном вирус | masked virus |
| comp. | интегрированный в кристалле | on-chip |
| gen. | интегрированный в общество в языковом отношении | linguistically integrated into society (Alex_Odeychuk) |
| comp. | интегрированный ввод/ вывод | attached input-output (порты ввода/ вывода являются частью центрального процессора или запоминающего устройства) |
| tech. | интегрированный вертлюг | integrated swivel (Konstantin 1966) |
| adv. | интегрированный внутри программы ролик | integrated commercial |
| Makarov. | интегрированный выпас | integrated grazing |
| agric. | интегрированный геном | integrated genome |
| comp. | интегрированный дистанционный маршрутизатор | integrated remote router |
| mil. | интегрированный дневной / ночной прицел | integrated day/night sighting device |
| tech. | Интегрированный затвор-коммутируемый тиристор | IGCT – это Integrated Gate-Commutated Thyristor (Был разработан совместно Mitsubishi и ABB и представляет тиристор с интегрированным драйвером Vladimir Rentyuk) |
| tech. | интегрированный защитный шкаф | integrated protection cabinet |
| радиоакт. | интегрированный импульс | integrated pulse |
| tech. | интегрированный квадрат ошибки | integrated square error |
| mil., avia. | интегрированный кварцевый фильтр | integrated crystal filter |
| mil., avia. | интегрированный комплекс измерительных приборов | integrated instrumentation environment |
| mil. | интегрированный комплекс обработки информации | integrated backbone (представляет собой единый для всех видов вооруженных сил согласованный и утвержденный набор стандартов представления данных, интерфейсов, а также приложений с архитектурой на основе служб, позволяющих осуществлять хранение, пересылку, обработку, объединение и представление разведывательной информации от разнородных средств разведки Alex_Odeychuk) |
| mil. | Интегрированный комплекс ПВО корпуса морской пехоты | Marine Air Defense Integrated System (vpk.name Киселев) |
| gen. | интегрированный комплекс систем | integrated package of systems (Alexander Demidov) |
| tech. | интегрированный комплект инерциальных датчиков | integrated inertial sensor assembly |
| comp. | интегрированный компонент | integrated component |
| Makarov. | интегрированный коэффициент поглощения | integrated absorption coefficient (IAC) |
| math. | интегрированный лагранжиан | integrated Lagrangian |
| comp. | интегрированный локальный маршрутизатор | integrated local router |
| adv. | интегрированный маркетинг | integrated marketing |
| media. | интегрированный модем | integral modem (неотъемлемая часть декодера, используется исключительно для обмена сигналами видеотекса) |
| media. | интегрированный обмен сообщениями | integrated messaging (передача сообщений различного вида: электронная почта, факс, цифровые данные и др.) |
| media. | интегрированный обмен сообщениями | unified messaging (передача сообщений различного вида: электронная почта, факс, цифровые данные и др.) |
| tech. | интегрированный обмен ядерными данными | integrated nuclear data exchange |
| mil. | интегрированный общевойсковой легкий защитный комплект разработанный на основе технологии JSLIST | Joint Service Lightweight integrated Suit Technology (Киселев) |
| med. | Интегрированный отчёт | Integrated report (Отчёт, содержащий результаты статистической обработки данных клинического исследования в виде сводных таблиц, сопросвождаемых их клинической интерпретацией Andy) |
| Makarov. | интегрированный пакет | integrated package (программ) |
| comp. | интегрированный пакет | integrated software |
| tech. | интегрированный пакет прикладных программ | integrated package |
| tech. | интегрированный пакет прикладных программ | integrated software package |
| comp. | интегрированный пакет прикладных программ | integral package |
| tech. | интегрированный пакет программ | integrated package |
| media. | интегрированный пакет программ для компьютеров с DOS и Windows, а также компьютеров Macintosh, содержащий текстовый процессор, графический редактор, электронную таблицу, базу данных и телекоммуникационную программу | Microsoft Works |
| media. | интегрированный пакет программных продуктов для обмена информацией через сеть Internet под управлением операционной системы Windows NT Server | BackOffice (см. Microsoft BackOffice — система для управления сетью масштаба предприятия фирмы Microsoft) |
| tech. | интегрированный перенос продуктов деления | integrated fission product transport |
| mil., avia. | интегрированный персональный деловой компьютер | integrated personal business computer |
| gen. | интегрированный план | integrated plan |
| electr.eng. | интегрированный план сетей | network integrated plan (sbogatyrev) |
| Makarov. | интегрированный по толщине | integrated through the thickness |
| gen. | интегрированный подход | all-in-one approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | size fits all approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | common-for-all approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | joint approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | one-size-fits-all formula (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | one-size-fits-all method (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | one-size-fits-all solution (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | generalized approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | generic approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | universalist approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | versatile approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | uniformity approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | uniform treatment (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | common approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | holistic approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | single approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | universal approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | uniform approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | unified approach (Ivan Pisarev) |
| gen. | интегрированный подход | one-size-fits-all approach (Ivan Pisarev) |
| tech. | интегрированный прибор наблюдения | integrated observation device |
| energ.ind. | интегрированный например, в систему диагностики турбины программно-технический комплекс | integrated hardware/software package |
| media. | интегрированный программный пакет для управления локальными сетями, работающий под управлением Banyan VINES, LAN Server и NetWare supervision | VisiNet (фирма VisiSoft) |
| math. | интегрированный процесс скользящего среднего | IMA process |
| math. | интегрированный процесс скользящего среднего | integrated moving average process |
| tech. | интегрированный реактор с кипящей водой и перегревом | integral boiling and superheat reactor |
| tech. | интегрированный регулятор напряжения | integrated voltage regulator |
| adv. | интегрированный ролик | integrated commercial |
| mil., avia. | интегрированный российский сегмент | Russian integrated segment |
| comp. | интегрированный сервер | integrated server |
| media. | интегрированный сервер доступа в цифровую сеть ISDN | PortMaster 3 (фирма Livingston Enterprises) |
| comp. | интегрированный сетевой адаптер | integrated network adapter (Ying) |
| tax. | Интегрированный тариф Великобритании | Integrated Tariff of the United Kingdom (Janel4ik) |
| media. | интегрированный телетекст | embedded teletext |
| радиоакт. | интегрированный ток | current-time integral |
| gen. | интегрированный транспорт | integrated transport (ssn) |
| Makarov. | интегрированный фактор | integrated factor |
| Makarov. | интегрированный фермер | integrated operator |
| tech. | интегрированный фотоэлектронный умножитель | integrated photomultiplier device |
| media. | интегрированный частный интерфейс «сеть-сеть» | integrated private network-to-network interface (протокол маршрутизации в сети ATM, который даёт возможность устройствам маршрутизации IP и ATM совместно использовать информацию о топологии сети) |
| gen. | интегрированный шрифт | embedded typeface (в формате PDF Dahis) |
| media. | интеллектуальная система сигнализации для обеспечения взаимодействия учрежденческих телефонных станций с интегрированным сервисом, специально разработанная с соблюдением требований, предъявляемых к услугам связи повышенной сложности | Q signaling |
| energ.ind. | источник энергии интегрированный в конструкцию | power-in-structure (qwarty) |
| avia. | кольцо с интегрированными лопатками | integrally bladed ring (bonly) |
| brit. | Комиссия по интегрированному транспорту | Commission for Integrated Transport (JoannaStark) |
| gen. | компания интегрированной срочной доставки | integrated express carrier (Evgoshka) |
| gen. | компания интегрированной срочной доставки | integrator (Кунделев) |
| gen. | комплекс объектов для приятного времяпрепровождения, часто интегрированный в парковый пейзаж и включающий сооружения для развлечений | playscape (Yan Mazor) |
| Makarov. | комплекс проблем интегрированного производства | CIM maze (с управлением от ЭВМ) |
| mil., avia. | комплексная интегрированная оборона от авиационных ракет | joint integrated airborne missile defense |
| media. | комплект интегрированного Java-инструментария для функционального тестирования клиентов и проверки нагрузки на серверные приложения, к которым обращается множество пользователей, комплект совместим с Java Development Kit 1.2 и Java Foundation Classes 1.1 | TestSuite (разработчик комплекта фирма Mercury Interactive) |
| Makarov. | компьютерно-интегрированная производственная система | CIM system |
| Makarov. | компьютерно-интегрированная система | CIM installation |
| mil., avia. | контроллер интегрированной системы связи | integrated communication controller |
| tech. | концепция интегрированного производства | plant-wide strategy |
| mil. | корабельная интегрированная многофункциональная боевая система "Иджис" | Aegis shipboard integrated combat weapons system (Киселев) |
| mil. | корабельная интегрированная многофункциональная боевая система "Иджис" | Aegis (Киселев) |
| comp. | корпорация "Обслуживание Интегрированных Систем" | TSYS (Total System Services, Inc., крупнейшая корпорация, разрабатывающая платформы для обработки и обслуживания любых операций с банковскими картами, расположена в г. Колумбус, шт. Джорджия, США freechoice) |
| gen. | литьё с интегрированной электроникой | in-mold electronics (MasterK) |
| railw. | Межъевропейское интегрированное железнодорожное расписание | MERITS (Multiple European Railways Integrated Timetable Storage flammeverte) |
| Makarov. | метод интегрированных МО + МО | integrated MO+MO method |
| mil., avia. | многодатчиковая стабилизированная интегрированная система | multi-sensor stabilised integrated system |
| NATO | многонациональные интегрированные тыловые подразделения | Multinational Integrated Logistic Units (yevsey) |
| mil., avia. | мобильный интегрированный тактический терминал | mobile integrated tactical terminal |
| med. | модель Группы интегрированной предметной области биомедицинских исследований | the Biomedical Research Integrated Domain Group Model (ГОСТ Р ИСО 11615-2014) |
| tech. | модуль интегрированного мультиплексора | integration router module |
| mil., astronaut. | модульная интегрированная узловая система спутниковой связи | modular integrated nodal SATCOM |
| mil. | модульный интегрированный шлем с прицельно-индикаторным устройством | Modular Integrated Display-And-Sight Helmet (WiseSnake) |
| media. | мощная интегрированная среда разработки для ОС Linux | C-Forge (помогающая программистам в создании качественных приложений) |
| energ.ind. | новая интегрированная десульфуризация | NID process (MichaelBurov) |
| energ.ind. | новая интегрированная десульфуризация | NID technology (MichaelBurov) |
| energ.ind. | новая интегрированная десульфуризация | new integrated desulfurization (MichaelBurov) |
| energ.ind. | новая интегрированная десульфуризация | NID (MichaelBurov) |
| Makarov. | новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока | new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aromconcentrate |
| Makarov. | новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока | a new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aroma concentrate |
| mil., avia. | обмен данными в интегрированной цифровой сети | integrated digital network exchange |
| media. | оборудование автоматической обработки данных, подключённое к оборудованию передачи данных для формирования интегрированной системы обработки и передачи данных | automatic data processing system |
| gen. | оборудование интегрированного производства | CIM-related equipment |
| Makarov. | оборудование компьютерно-интегрированного производства | CIM-related equipment |
| mil., avia. | объединённая оперативная группа, интегрированная в информационную сеть | networked joint task force |
| mil., avia. | объединённые интегрированные административные структуры | Joint Integrated Administrative Structures |
| media. | оконечное оборудование на стороне пользователя, которое может быть интегрировано с оборудованием частной компании связи | customer office terminal |
| mil., avia. | оперативное соединение, интегрированное в национальную информационную инфраструктуру | national information infrastructure task force |
| mil., avia. | оперативное соединение, интегрированное в широкополосную информационную сеть | broadband networked maritime task group |
| mil. | описание и разработка интегрированной продукции | Integrated Product Definition and Development (WiseSnake) |
| mil. | описание и разработка интегрированной продукции | IPDD (Integrated Product Definition and Development WiseSnake) |
| gen. | оптимально интегрированная система отчётности | effective integrated reporting system (dinakamalowa) |
| media. | оптическая мощность, интегрированная за некоторый период | luminous energy |
| busin. | ориентация на интегрированный рынок | integrated market orientation |
| mil. | оружейная интегрированная система управления боем | Weapon Integrated Battle Management System (WiseSnake) |
| tech. | пакет для управления интегрированным производством | NC-IM package (программ) |
| Makarov. | пакет программ для управления интегрированным производством | NC-IM package |
| comp. | память, интегрированная в кристалле | on-chip memory (микроэвм) |
| fishery | пассивный интегрированный транспондер | passive integrated transponder |
| mil., avia. | перспективная интегрированная оборонительная аппаратура радиоэлектронной борьбы | advanced integrated defensive electronic warfare suite |
| mil., avia. | перспективная интегрированная оборонительная система радиоэлектронной борьбы | advanced integrated defensive electronic warfare system |
| mil. | перспективная интегрированная технология для военнослужащего | Future Integrated Soldier Technology (qwarty) |
| mil. | перспективная интегрированная технология для военнослужащего | FIST (Future Integrated Soldier Technology; Наименование британской программы "Солдата будущего" yevsey) |
| avia. | платформа интегрированных сред разработки | integrated development environments platform (MichaelBurov) |
| avia. | платформа интегрированных сред разработки | платформа IDE (MichaelBurov) |
| avia. | платформа интегрированных сред разработки | IDE platform (MichaelBurov) |
| avia. | платформа интегрированных средств разработки | платформа IDE (MichaelBurov) |
| avia. | платформа интегрированных средств разработки | integrated development environments platform (MichaelBurov) |
| avia. | платформа интегрированных средств разработки | IDE platform (MichaelBurov) |
| avia. | ПО в интегрированной среде разработки | Integrated Development Environments Software (MichaelBurov) |
| avia. | ПО в интегрированной среде разработки | ПО в IDE (MichaelBurov) |
| avia. | ПО в интегрированной среде разработки | IDE software (MichaelBurov) |
| electr.eng. | подстанция с интегрированной системой управления, измерения и защиты | integrated substation |
| Makarov. | подход, связанный с созданием интегрированных систем | integrated approach |
| house. | полностью интегрированная встраиваемая посудомоечная машина | fully integrated dishwasher (Александр Стерляжников) |
| comp. | полностью интегрированная однокристальная схема | full-integrated singlechip circuit |
| nautic. | полностью интегрированная система управления хранения и подачи газового топлива | LNGPac (Wärtsilä T_Elkhina) |
| Makarov. | полностью интегрированное коллективное фермерское хозяйство | fully integrated group farming |
| agric. | полностью интегрированное объединение фермеров | fully integrated farming group |
| house. | полностью интегрированный | fully integrated |
| construct. | полностью интегрированный проект | fully integrated design (Yeldar Azanbayev) |
| media. | полупроводниковый лазер лазерный диод с внешним резонатором, интегрированный через квантоворазмерную структуру | quantum-well-integrated extern-cavity semiconductor laser |
| comp. | порт ввода-вывода, интегрированный в кристалле | on-chip I/O port |
| gen. | преимущество приобретения товаров или интегрированных служб от одного поставщика | one throat to choke (crimea) |
| AI. | продукционная система, интегрированная с языком C | C language integrated production system (Alex_Odeychuk) |
| construct. | процедура интегрированной системы менеджмента | IMS procedure (integrated management system procedure Олег Филатов) |
| avia. | распределенная интегрированная модульная архитектура | DIMA (MichaelBurov) |
| avia. | распределённая интегрированная модульная архитектура | distributed integrated modular avionics (MichaelBurov) |
| media. | распределённая многодоступная multiaccess сеть, поддерживающая интегрированную связь с использованием двухсторонней шины и распределённой очереди, обеспечивает доступ к локальным, региональным и глобальным сетям | Distributed-queue dual-bus network |
| energ.ind. | реактор новой интегрированной десульфуризации | new integrated desulfurization reactor (MichaelBurov) |
| energ.ind. | реактор новой интегрированной десульфуризации | NID-reactor (MichaelBurov) |
| energ.ind. | реактор новой интегрированной десульфуризации | NID reactor (MichaelBurov) |
| avia. | ротор с интегрированными лопатками | integrally bladed rotor (bonly) |
| gen. | сенсорный экран дистанционного управления в одно касание интегрированными удобствами номера | a touch screen remote for integrated one-touch control of room features (Grana) |
| media. | web-сервер, интегрированный c Windows 2000 Server, который позволяет облегчить публикацию информации и перенести бизнес-приложения в Web | Internet Information Server 5.0 |
| tech. | Web-сервер корпорации Майкрософт, интегрированный в Windows NT | Microsoft Internet information server |
| tech. | сетевая архитектура для передачи голоса, видео и интегрированных данных | architecture for voice, video and integrated data |
| gen. | сеть интегрированных данных | IDN |
| med. | симультанный интегрированный буст | Simultaneous Integrated Boost (техника, при которой за один сеанс облучения подводятся различные разовые очаговые дозы на зоны опухолевого роста и субклинического распространения опухоли bizlex) |
| media. | система высококачественного замедленного воспроизведения видеоматериала при низких коэффициентах компрессии от 1,3:1 с использованием интегрированного модуля DPS V3DX DVE | dps Whiplash 2 (фирма Digital Processing, Inc.) |
| media. | система интегрированного управления сетями передачи данных | One Vision (компания Lucent Technologies) |
| avia. | система интегрированной кабины экипажа | integrated cockpit system (garminych.ru V.Lomaev) |
| tech. | система интегрированной обработки данных | integrated data processing system |
| mil., avia. | система интегрированной обработки данных бортового радиоэлектронного оборудования | integrated avionics processing system |
| mil. | система интегрированной разведки | integrated intelligence system (WiseSnake) |
| energ.ind. | система новой интегрированной десульфуризации | NID-system (MichaelBurov) |
| energ.ind. | система новой интегрированной десульфуризации | new integrated desulfurization system (MichaelBurov) |
| energ.ind. | система новой интегрированной десульфуризации | NID system (MichaelBurov) |
| energ.ind. | смешанно-интегрированное линейное программирование | mixed-integrated linear programming |
| Makarov. | снижение масштабов почвенной эрозии, связанной с лесохозяйственной деятельностью в рамках интегрированных исследований | reducing soil erosion associated with forestry operations through integrated research |
| media. | средний уровень сигнала изображения за период активной развёртки, интегрированный за период кадра | average picture level (обычно выражается в процентах области между уровнем гашения и опорным белым) |
| media. | средний уровень сигнала изображения, интегрированный за период кадра, исключая уровни гашения | average picture-signal level |
| media. | средство корпорации Microsoft для разработки приложений, выполняющих роль клиентского интерфейса к Microsoft SQL Server с набором инструментальных средств, упрощающих перенос существующих приложений на платформе Access в среду SQL Server 7.0, функция Access 2000 — Access Data Projects — позволяет разработчикам создавать приложения, использующие Access как пользовательский интерфейс для работы с базами данных SQL Server посредством OLE DB, инструментальные средства переноса баз данных Access в среду SQL Server — Access Upsizing Tools — интегрированы в состав Access 2000 | Access 2000 |
| mil., avia. | станция интегрированной цифровой связи | integrated digital network exchange |
| comp. | стековое ЗУ, интегрированное в кристалле | on-chip stack (микро-ЭВМ) |
| media. | текстовый редактор, используемый при подготовке различных документов, входит в состав интегрированного пакета программ Microsoft Office ХР | Microsoft Word 2002 |
| media. | текстовый редактор, используемый при подготовке различных документов, входит в состав интегрированного пакета программ Microsoft Office ХР | Word 2002 |
| mil., avia. | телефонная станция учреждения с интегрированной системой обработки документов и данных | integrated office exchange |
| media. | универсальная интегрированная система коммутации в сетях ATM | ONcore (компания 3Com) |
| tech. | универсальная комплексная бортовая интегрированная система данных | universal locator airborne-integrated data system |
| mil. | управление по интегрированным солдатским системам | Integrated Soldier Systems Executive (ведомство британского министерства обороны qwarty) |
| electr.eng. | управляющие устройства, которые не интегрированы, не встроены, и не для стационарной проводки к энергопотребляющим нагрузкам | controls which are not integrated, incorporated, or for fixed-wiring to energy consuming loads (ssn) |
| mil. | усовершенствованная система автоматического ведения самолетов корабельного базирования MAGIC CARPET с технологией интегрированного управления параметрами полёта при заходе на посадку и посадке на авианосец | Maritime Augmented Guidance with Integrated Controls for Carrier Approach and Recovery Precision Enabling Technologies (Киселев) |
| tech. | усовершенствованное интегрированное устройство отображения информации | advanced integrated display |
| comp. | устройство управления периферийным оборудованием, интегрированное в кристалле | on-chip peripheral (микро-ЭВМ) |
| mil., avia. | учреждение с интегрированной электронной системой обработки и передачи данных и документов | integrated electronic office |
| media. | фирма-разработчик интегрированных комплексов цифрового кинопроизводства | Discreet Logic, Inc. (Канада) |
| energ.ind. | фотоэлектрическая система, интегрированная в структуру коммунального обслуживания зданий | building integrated photovoltaic system |
| tech. | центр интегрированной обработки данных | integrated data processing center |
| media. | централизованный узел сети связи на несущей, содержащий точку коммутации интегрированной службы и точку управления услугами | service switching and control point |
| comp. | цифровая сеть с интегрированными услугами | ISDN |
| comp. | цифровая сеть с интегрированными услугами | integrated services digital network |
| mil., avia. | цифровые интегрированные административно-управленческие системы | digital integrated business systems |
| media. | частные интегрированные службы межсетевого обмена | private integrated services network exchange |
| Makarov. | численно интегрированный | numerically integrated |
| avia. | широкозонная интегрированная система мультилатерации | wide area multilateration system (MichaelBurov) |
| avia. | широкозонная интегрированная система мультилатерации | WAM system (MichaelBurov) |
| avia. | широкозонная интегрированная система мультилатерации | wide area multilateration (MichaelBurov) |
| avia. | широкозонная интегрированная система мультилатерации | WAM (MichaelBurov) |
| Makarov. | ЭВМ-интегрированный | computer integrated |
| media. | язык программирования фирмы Microsoft, интегрирован с Internet Explorer 4.01 компании Microsoft | Visual J++ |
