| Subject | Russian | English |
| scient. | ведущий инновационный центр | pocket of excellence (Alex_Odeychuk) |
| busin. | деловой и инновационный центр | business and innovation centre |
| gen. | инновационный научно-технологический центр | innovative scientific and technological center (innovative scientific and technological centers: Federal law «On innovative scientific and technological centers and on amendments to certain legislative acts of the Russian Federation» of July 29, 2017 № 216-FZ (ed. of 04.06.2018) ИНТЦ Ivan Pisarev) |
| gen. | инновационный научно-технологический центр | innovative science and technology center (Ivan Pisarev) |
| gen. | инновационный научно-технологический центр | innovative center of science and technology (ИНТЦ Ivan Pisarev) |
| busin. | инновационный центр | innovation campus (UK Alexander Matytsin) |
| nano | инновационный центр | innovation center |
| gen. | инновационный центр | center of excellence (Inchionette) |
| gen. | инновационный центр | innovation centre (ABelonogov) |
| gen. | инновационный центр | technology hub (bigmaxus) |
| mil., avia. | инновационный центр по системотехнике | Systems Engineering Innovation Center |
| law | Инновационный центр "Сколково" | Skolkovo Innovation Centre (wiki Alexander Demidov) |
| gen. | Инновационный центр "Сколково" | Skolkovo innovation hub (The 25-company trade mission has identified 10 target sectors, including sporting events like the 2014 games, the Russian Railways Investment program, and development of the Skolkovo innovation hub, as potential areas for British companies to participate in. TMT Alexander Demidov; нельзя так перевести "ИЦ Сколково" в настоящее время. Если в 2012 году название еще не устоялось, то в 2022 году есть четкое разделение: "ИЦ Сколково" -- это "Skolkovo Innovation Centre", а инновационным хабом называют иногда Сколтех, иногда технопарк, иногда что попало, но точно не весь ИЦ целиком snowleopard) |
| busin. | научно-инновационный центр | science and innovation campus (Alexander Matytsin) |
| gen. | научно-инновационный центр | center of excellence (Inchionette) |
| law | Центр инновационных информационных технологий в юридической деятельности | Center for Legal Services Innovation (Alex_Odeychuk) |
| el. | Центр инновационных компьютерных приложений | Center for Innovative Computer Applications |
| nano | центр инновационных технологий | center for innovative technology |
| gen. | центр инновационных технологий | technology hub (bigmaxus) |
| nano | центр интеграции медицинских и инновационных технологий | center for integration of medicine and innovative technology |
| scient. | Центр научных исследований и инновационных научно-технических разработок в области транспорта | Center for Transportation Innovation and Research (Alex_Odeychuk) |
| gen. | 'Центр передачи инновационных практик'\ | Innovation Relay Centre (SWexler) |
| gen. | Центр передачи инновационных практик | Innovation Relay Center (IRC) |
| gen. | Центр спортивных инновационных технологий | Center for Innovative Technologies in Sports (rechnik) |
| econ. | ЦИП Центр инновационных проектов | Innovative Projects Center (в Казахстане llamrei) |
