DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing инкриминировать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
lawвменяемое в инкриминированное преступлениеalleged crime
gen.ей инкриминируют поджогshe is being charged with arson
EBRDинкриминированная ставка процентаimputed rate of interest (oVoD)
lawинкриминированное обстоятельствоincriminated circumstance
lawинкриминированное преступлениеcharged offence
Makarov., lawинкриминированное преступлениеalleged crime
crim.law.инкриминировать кражуarraign someone on a charge of theft (Andrey Truhachev)
gen.инкриминировать кому-л. кражуimpute a theft to (smb.)
crim.law.инкриминировать кражуcharge with theft (Andrey Truhachev)
gen.инкриминировать кому-л. кражуcharge smb. with theft
lawинкриминировать лжесвидетельствоassign perjury
notar.инкриминировать преступлениеincriminate
lawинкриминировать преступлениеincriminate a crime
lawинкриминировать совершение преступленияallege crime
Makarov.инкриминировать совершение преступленияallege a crime
lawинкриминировать убийствоincriminate in homicide
gen.обвиняемому инкриминируют взяткуthe accused is being charged with bribery
lawпреступление, дополнительное к инкриминированномуoffence ancillary to another charge
lawпреступление, могущее быть инкриминированнымchargeable offence
gen.признание виновным в преступлении, менее опасном, чем инкриминированное по обвинительному акту заявлению о совершении преступленияconviction of less offence
lawпризнание виновным в преступлении, менее опасном, чем инкриминированное по обвинительному акту или по заявлению о совершении преступленияconviction of less offence
gen.признание виновным в преступлении, менее опасном, чем инкриминированное по обвинительному по заявлению о совершении преступленияconviction of less offence
lawприписывать инкриминировать совершение преступленияallege crime