Subject | Russian | English |
math. | абстрагирующая индукция | abstractive induction |
biol. | автономная индукция | autonomous induction |
math. | аксиома индукции | axiom of induction |
Makarov. | аксиома математической индукции | axiom of perfect induction |
Makarov. | аксиома математической индукции | axiom of complete induction |
math. | аксиома полной индукции | axiom of complete induction |
telecom. | амплитуда магнитной индукции | magnetic induction amplitude |
math. | аналитическая индукция | analytical induction |
Makarov. | антипсориатические антроны с модулированными окислительно-восстановительными свойствами: потенциальное ингибирование роста человеческого кератиноцита, индукция кератиноцитной дифференциации и уменьшение повреждения мембраны при помощи новых 10-арилацетил-1, 8-дигидрокси-910H-антраценонов | antipsoriatic anthrones with modulated redox properties: potent inhibition of human keratinocyte growth, induction of keratinocyte differentiation, and reduced membrane damage by novel 10-arylacetyl-1,8-dihydroxy-910H-anthracenones |
chem. | асимметрическая индукция | asymmetric induction |
Makarov. | 1, 3-асимметрическая индукция | 1,3-asymmetric induction |
Makarov. | 1,3-асимметрическая индукция | 1,3-asymmetric induction |
polym. | асимметрическая индукция "через пространство" | asymmetric induction by "through-space" (при ассиметрической полимеризации) |
nano | асимметричная индукция | asymmetric induction |
biol. | ассимилятивная индукция | assimilative induction |
math. | базис индукции | basis of induction |
math. | бесконечная индукция | infinite induction |
Makarov. | бесконечная математическая индукция | infinite induction |
tech. | биполярный транзистор со статической индукцией | bipolar-mode static induction transistor |
math. | вектор магнитной индукции | magnetic displacement vector |
tech. | вектор магнитной индукции | magnetic induction vector |
Makarov. | вектор магнитной индукции | magnetic inductance vector |
math. | вектор электрической индукции | electric displacement vector |
astr. | вектор электростатической индукции | dielectric displacement |
astr. | вектор электростатической индукции | electric displacement |
phys. | взаимная индукция | common reactance |
tech. | взаимная индукция | mutual inductance |
physiol. | взаимная индукция | reciprocal induction |
tech. | взаимная индукция | mutual induction |
telecom. | визуальная индукция | visual reception |
tech. | внутренняя магнитная индукция | intrinsic induction |
met. | внутренняя составляющая магнитной индукции | intrinsic induction |
tech. | возбуждение с помощью магнитной индукции | magnetic-induction excitation |
math. | возвратная индукция | course-of-values induction |
avia. | восприимчивость к помехам индукции | induced signal susceptibility (Alesya Kitsune) |
polym. | время окислительной индукции | OIT (Индукционный период начала термоокислительной деструкции Mus) |
polym. | время окислительной индукции | oxidation induction time (ISO 11357-6:2008 Karabas) |
physiol. | время проявления индукции | induction time |
math. | вторичная индукция | secondary induction |
Makarov. | вывод по индукции | inductive inference |
Makarov. | вывод по индукции | inductive |
AI. | вывод правил методом индукции на основе неточных множеств | rough set based rule induction (в экспертных системах Alex_Odeychuk) |
logic, Makarov. | выводить путём индукции | induce |
biol. | гетерогенетическая индукция | heterogenetic induction |
math. | гипотетическая индукция | hypothetical induction |
biol. | гомогенетическая индукция | homogenetic induction |
tech. | градиент индукции магнитного поля | gradient of magnetic field induction |
media. | график зависимости магнитной индукции в магнитной ленте от намагничивающей силы | transfer characteristic |
math. | двойная индукция | double induction |
math. | дедуктивная индукция | deductive induction |
tech. | действительная индукция | actual flux density |
tech. | действительная индукция в зубцах | actual tooth density |
tech. | действительная магнитная индукция | actual flux density |
tech. | действительная магнитная индукция в зубцах | actual tooth density |
tech. | дифференциальная магнитная индукция | incremental induction |
math. | доказательство методом индукции | inductive evidence |
tech. | доказательство методом математической индукции | proof by perfect induction |
math. | доказательство по индукции | inductive proof |
math. | доказательство по индукции | proof by induction |
Makarov. | доказывать по индукции | induce |
tech. | за счёт индукции | inductively (Мирослав9999) |
tech. | закон индукции | law of induction |
phys. | закон индукции Фарадея | Faraday induction law |
Makarov. | закон индукции Фарадея | Faraday law of induction |
tech. | закон электромагнитной индукции | law of electromagnetic induction |
Makarov. | закон электромагнитной индукции | electromagnetic induction law |
phys. | закон электромагнитной индукции | Faraday law of induction |
Makarov. | закон электромагнитной индукции | change-of-linkage law |
tech. | запоминающее устройство на транзисторах со статической индукцией | SIT memory |
mining. | зарядка через индукцию | charging by induction (при электростатическом обогащении) |
phys. | затухание свободной индукции | free induction decay (при ЯМР) |
gen. | зиготическая индукция | zygotic induction |
med. | зиготная индукция | zygotic induction |
house. | зона индукции | induction zone |
house. | зона индукции | near zone |
media. | зона индукции | reactive near-field zone |
media. | зона индукции | reactive near zone |
tech. | измеритель магнитной индукции | gaussmeter |
tech. | измеритель магнитной индукции | magnetic inductometer |
Makarov. | измеритель магнитной индукции | Gauss meter |
Makarov. | измеритель магнитной индукции на эффекте Холла | Hall-effect gaussmeter |
med. | индукция базиликсимабом | basiliximab induction (ННатальЯ) |
tech. | индукция в воздухе | air inductance |
el. | индукция в воздушном зазоре | air-gap induction |
electr.eng. | магнитная индукция в воздушном зазоре | air-gap induction |
tech. | индукция в зазоре | gap induction |
railw. | индукция в зазоре | gap density |
tech. | индукция в зазоре | flux density in the gap |
railw. | индукция в зубцах | tooth induction |
railw. | индукция в зубцах | actual tooth density |
tech. | индукция в сердечнике | core induction |
tech. | индукция в силовом поле | flux density |
tech. | индукция в силовом поле | field density |
tech. | индукция в якоре | armature induction |
railw. | индукция воздушного зазора | air gap inductance |
med. | индукция воспаления | inducing inflammation (VladStrannik) |
med. | индукция воспаления у ребёнка | inducing inflammation in the child (VladStrannik) |
tech. | индукция движением | motional induction (плазмы) |
Makarov. | индукция движения | motional induction |
progr. | индукция и рекурсия | induction and recursion (ssn) |
med. | индукция иммунной толерантности | ITI (Immune tolerance induction) |
med. | индукция иммунной толерантности | immune tolerance therapy (Dimpassy) |
agric. | индукция интерферона | interferon induction |
Makarov. | индукция коллагеназы-3 MMP-13 в синовиальных фибробластах при ревматоидном артрите | induction of collagenase-3 MMP-13 in rheumatoid arthritis synovial fibroblasts |
math. | индукция магнитная | magnetic induction |
railw. | индукция магнитного поля | field density |
Makarov. | индукция медиаторами воспаления высвобождения VE-кадгерина из культивируемых эндотелиоцитов человека | inflammatory mediators induce sequestration of VE-cadherin cultured human endothelial cells |
el. | индукция металлической оболочки | inductance of metallic sheath (Komron) |
med. | индукция микросомальных ферментов печени | hepatic microsomal enzyme induction (buraks) |
progr. | индукция на деревьях вывода | induction on derivation trees (типов ssn) |
progr. | индукция на деревьях вывода типов | induction on typing derivations (ssn) |
progr. | индукция на деревьях вывода типов | induction on derivation trees (ssn) |
progr. | индукция на деревьях вычисления | induction on evaluation derivations (ssn) |
math. | индукция назад | downward induction |
el. | магнитная индукция насыщения | saturation magnetic induction |
el. | индукция насыщения | saturation magnetic induction |
el. | магнитная индукция насыщения | saturation induction |
tech. | индукция насыщения | saturation induction |
biol. | индукция нервной ткани без образования нервной трубки | palisade induction |
gen. | индукция оперона устойчивости | induction of the resistance operon (резистентности Millie) |
med. | индукция опухолевого роста | tumor induction |
life.sc. | индукция островков | islet induction (MichaelBurov) |
math. | индукция от n + 1к n | induction from n + 1 to n |
tech. | индукция от потока рассеяния | stray induction |
math. | индукция по | n induction on (n) |
math. | индукция по n | induction on n |
math. | индукция по длине | induction on length (формулы) |
math. | индукция по п | the proof is by induction on п |
tech. | индукция подмагничивания | biased induction |
met. | магнитная индукция при насыщении | saturation magnetic induction |
el. | индукция приращения | incremental induction |
med. | индукция пролиферации гематопоэтических стволовых клеток | induce haematopoietic stem cell proliferation (olga don) |
biol. | индукция профага | prophage induction |
tech. | индукция рассеяния | leakage inductance |
el. | индукция от потока рассеяния | leakage induction |
electr.eng. | индукция от потока рассеяния | stray induction |
tech. | индукция рассеяния | stray induction (от потока) |
med. | индукция ремиссии | induction therapy (в онкогематологии George1) |
med. | индукция ремиссии | induction of remission (Andy) |
med. | индукция ремиссии | remission induction |
med. | индукция родов | induction of labor (Andy) |
biol. | индукция ротовых структур | mouth induction |
med. | индукция системного воспаления | induction of systemic inflammation (VladStrannik) |
tech. | индукция смещения | biased induction |
math. | индукция спуска | descending induction |
biol. | индукция толерантности | tolerance induction |
biol. | индукция туловищных структур | spinocaudal induction |
med. | индукция синтеза ферментов | enzyme induction |
agric. | индукция цветения | flower induction |
agric. | индукция цветения | floral induction |
Makarov. | индукция экспрессии интегральной РАМ в клетках AtT-20 изменяет процессы накопления и транспорта POMC и РС1 | induction of integral membrane PAM expression in AtT-20 cells alters the storage and trafficking of POMC and PC1 |
math. | исчерпывающая индукция | exhaustive induction |
tech. | кажущаяся индукция в зубцах | apparent tooth density |
tech. | кажущаяся индукция в междужелезном пространстве | apparent gap density (электрической машины) |
electr.eng. | кажущаяся магнитная индукция в зазоре | apparent gap density |
el. | кажущаяся остаточная магнитная индукция | apparent remanence |
math. | каузальная индукция | causal induction |
nano | кинетика затухания свободной индукции | free induction decay kinetics |
nano | кинетика затухания свободной индукции | F1D kinetics |
biol. | комплементарная индукция | complementary induction |
math. | конечная индукция | finite induction |
Makarov. | контактная индукция | mutual induction |
med. | контролируемая индукция овуляции | Controlled ovarian hyperstimulation (КИО Hilova) |
Makarov. | конфигурация линий индукции | flux pattern |
math. | конфирмативная индукция | induction by confirmation |
biol. | косвенная индукция | indirect induction |
tech. | коэффициент взаимной индукции | mutual inductance factor |
tech. | коэффициент взаимной индукции | coefficient of mutual inductance |
telecom. | коэффициент взаимной индукции | mutual induction ratio |
tech. | коэффициент взаимной индукции | coefficient of mutual induction |
tech. | коэффициент взаимной индукции | mutual inductance |
Makarov. | коэффициент взаимной индукции | mutual inductance coefficient |
phys. | коэффициент индукции | coefficient of induction |
tech. | коэффициент индукции | self-inductance |
met. | коэффициент магнитной индукции | coefficient of magnetic induction |
transf. | коэффициент остаточной магнитной индукции | remanence factor (К Natalya Rovina) |
Makarov. | коэффициент электромагнитной индукции | electromagnetic induction coefficient |
tech. | коэффициент электростатической индукции | coefficient of electrostatic induction |
Makarov. | коэффициент электростатической индукции | electrostatic induction coefficient |
tech. | коэффициенты упругой податливости при постоянной электрической индукции | elastic compliances at constant displacement (ssn) |
phys. | коэффициенты электромагнитной индукции | electro-magnetic induction coefficients |
Makarov. | коэффициенты электромагнитной индукции | electromagnetic induction coefficients |
tech. | кривая зависимости индукции от магнитной проницаемости | induction-permeability curve |
tech. | кривая зависимости индукции от проницаемости | induction-permeability curve |
Makarov. | кривая зависимости индукции beta от магнитной проницаемости | induction-permeability curve (mu) |
antenn. | критическая электрическая индукция | critical dielectric flux density |
antenn. | критическое значение индукции | critical induction |
tech. | лазер с накачкой посредством магнитной индукции | magnetic-induction-pumped laser |
math. | легко доказать по индукции, что | it is easy to prove by induction that (for each ...) |
Makarov. | линия вектора магнитной индукции | line of magnetic flux |
Makarov. | линия вектора электрической индукции | line of electric flux |
phys. | линия индукции | flux line |
Makarov. | линия индукции | line of flux |
tech. | линия магнитной индукции | flux line |
tech. | линия магнитной индукции | magnetic path |
tech. | линия магнитной индукции | magnetic flux line |
Makarov. | линия магнитной индукции | magnetic line of flux |
Makarov. | линия магнитной индукции | line of magnetic flux |
tech. | линия электрической индукции | electric flux line |
tech. | линия электрической индукции | flux line |
Makarov. | линия электрической индукции | line of electric flux |
tech. | линия электростатической индукции | line of electrostatic induction |
psychol. | логическая индукция | logical induction (ssn) |
tech. | логические схемы на транзисторах со статической индукцией | SIT logic |
tech. | магнитная индукция | induction density |
tech. | магнитная индукция | magnetic induction |
tech. | магнитная индукция | magnetic density |
tech. | магнитная индукция | induction |
telecom. | магнитная индукция | magnetic loading |
telecom. | магнитная индукция | magnetic strength |
el. | магнитная индукция | density |
el. | магнитная индукция | density of field |
tech. | магнитная индукция | magnetic displacement |
tech. | магнитная индукция | magnetic flux density |
tech. | магнитная индукция | flux density |
tech. | магнитная индукция | field density |
hi-fi | магнитная индукция ближнего поля | near-field magnetic induction (Andy) |
electr.eng. | магнитная индукция в воздушном зазоре | airgap flux density |
tech. | магнитная индукция в воздушном зазоре | magnetic loading (электрической машины) |
tech. | магнитная индукция в воздушном зазоре | air-gap flux density (электрической машины) |
met. | магнитная индукция в гауссах | gaussage |
tech. | магнитная индукция в диэлектрике | dielectric flux density |
tech. | магнитная индукция в зазоре | gap flux density |
electr.eng. | магнитная индукция в зазоре | gap flux density |
tech. | магнитная индукция в зазоре | gap density |
shipb. | магнитная индукция в междужелезном пространстве | gap density |
electr.eng. | магнитная индукция на единицу длины по периферии в электрической машине\ | flux density per peripheral unit length |
tech. | магнитная индукция на единицу длины по периферии | flux density per peripheral unit length (в электрической машине) |
tech. | магнитная индукция на частных циклах | incremental flux density |
el. | магнитная индукция насыщения | saturation flux density |
met. | магнитная индукция насыщения | saturation magnetic flux density |
met. | магнитная индукция поля | field density |
tech. | магнитная остаточная индукция | residual induction |
tech. | максвелловская единичная трубка индукции | Maxwell tube |
telecom. | максимальная индукция | peak induction |
tech. | максимальная магнитная индукция | magnetic limit (за цикл перемагничивания) |
Makarov. | максимальная магнитная индукция | magnetic limit (за цикл) |
tech. | математическая индукция | math induction |
tech. | математическая индукция | mathematical induction |
Makarov. | математическая индукция | induction |
math. | математическая индукция по k | mathematical induction with respect to k (ssn) |
math. | математическая индукция по общему числу вхождений | mathematical induction with respect to the total number of occurrences (напр., символа в формулу ssn) |
gen. | математическая индукция по общему числу вхождений | mathematical induction with respect to the total number of occurrences (напр., символа в формулу) |
math. | математическая индукция по общему числу вхождений знаков | mathematical induction with respect to the total number of occurrences of the symbols (ssn) |
math. | математическая индукция по общему числу вхождений символов | mathematical induction with respect to the total number of occurrences of the symbols (ssn) |
math. | математическая индукция по числу вхождений | mathematical induction with respect to the number of occurrences (ssn) |
math. | математическая индукция по числу различных переменных | mathematical induction with respect to the number of different variables (ssn) |
biol. | мезодермальная индукция | mesodermal induction |
math. | метод гипотетической индукции | hypothetico-deductive method |
math. | метод индукции | method of induction |
progr. | метод индукции | induction technique (ssn) |
tech. | метод индукции | induction method (электромагнитной) |
Makarov. | метод индукции | electromagnetic induction method |
tech. | метод математической индукции | mathematical induction method |
math. | метод математической индукции | method of mathematical induction |
tech. | метод математической индукции | method of induction |
Makarov. | метод математической индукции | induction method |
math. | метод математической индукции по общему числу вхождений | mathematical induction with respect to the total number of occurrences (ssn) |
math. | метод обратной индукции | method of backward induction |
math. | метод полной индукции | principle of complete induction |
math. | метод трансфинитной индукции | method of transfinite induction |
tech. | метод электромагнитной индукции | electromagnetic induction method |
Makarov. | метод электромагнитной индукции | induction method |
Makarov. | метод ядерной индукции | nuclear-induction method |
biol. | механизм индукции толерантности | tolerogenic mechanism |
biol. | митогенная индукция | mitogenic signaling (напр., лимфоцита) |
Makarov. | модуляция экспрессии рецепторов углеводов на поверхности клеток печени при индукции апоптоза нитратом свинца in vivo | modulation of cell surface expression of liver carbohyrate receptors during in vivo induction of apoptosis with lead nitrate |
automat. | мост для измерения коэффициента взаимной индукции | mutual inductance bridge |
math. | мультипликативная индукция | multiplicative induction |
Makarov. | мутант фага, не способный к УФ-индукции в состоянии профага | induction deficient mutant |
math. | найденный методом индукции | inductively found |
tech. | накачка с помощью магнитной индукции | magnetic-induction pumping |
Makarov. | намагничивание с образованием круговых линий индукции | circular magnetization (в образце) |
math. | натуральная индукция | natural induction |
tech. | начальная индукция | initial induction |
math. | неисчерпывающая индукция | unexhausting induction |
biol. | нейральная индукция | neural induction |
math. | неполная индукция | incomplete induction |
comp. | неполная индукция | empirical induction |
med. | непосредственная индукция | direct induction (universe!) |
math. | непроверяемая индукция | unverifiable induction |
math. | непротиворечивость индукций | consilience of inductions |
math. | несовершённая индукция | nonperfect induction |
math. | нетерова индукция | Noetherian induction |
med. | неэффективность индукции | induction failure (traductrice-russe.com) |
Makarov. | новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
Makarov. | новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | a novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
tech. | нормальная индукция | normal induction |
met. | нормальная кривая индукции | normal induction curve |
math. | обобщение по индукции | inductive generalization |
math. | обобщение по индукции | generalization by induction |
math. | обобщённый принцип индукции | generalized principle of induction |
math. | обратная индукция | backward induction |
tech. | обратная индукция | back induction |
math. | ограниченная индукция | restricted induction |
math. | ограниченная схема индукции | restricted induction scheme |
math. | одновременная индукция | simultaneous induction |
math. | определение по индукции | definition by induction |
math. | определение по математической индукции | definition by mathematical induction |
telecom. | остаточная индукция | remanence |
nautic. | остаточная магнитная индукция | residual induction |
automat. | остаточная индукция | residual flux density |
met. | остаточная индукция | residual magnetization (Br) |
railw. | остаточная индукция | magnetic retentivity |
electr.eng. | остаточная индукция | remanent magnetism |
nautic. | остаточная индукция | remanent induction |
tech. | остаточная магнитная индукция | magnetic remanence |
tech. | остаточная магнитная индукция | remanent flux density |
tech. | остаточная магнитная индукция | residual magnetic induction |
tech. | остаточная магнитная индукция | remanent magnetic induction |
tech. | остаточная магнитная индукция | residual flux density |
tech. | остаточная магнитная индукция | residual magnetism |
tech. | остаточная магнитная индукция | retentivity |
tech. | остаточная магнитная индукция | remanent magnetic flux density |
tech. | остаточная магнитная индукция | remanent magnetism |
Makarov. | остаточная магнитная индукция | residual induction magnetic |
tech. | остаточная магнитная индукция | remanence |
tech. | остаточная магнитная индукция | residual magnetic flux density |
Makarov. | остаточная магнитная индукция | remanent induction magnetic |
tech. | остаточная термическая магнитная индукция | thermoremanence |
avia. | отрицательная индукция | negative induction (ВИД) |
biol. | отрицательная индукция | negative induction |
Makarov. | отрицательная остаточная магнитная индукция | negative remanence |
biol. | первичная индукция | primary induction |
biol. | переднеголовная индукция | archencephalic induction |
tech. | переменная магнитная индукция | magnetic alternating induction |
tech. | перепад индукции | induction drop (магнитной) |
math. | перечисляющая индукция | enumerative induction |
chem. | период индукции | induction period |
fire. | период индукции | thermal lag |
media. | период индукции | time of appearance (время появления первых следов изображения при проявлении) |
math. | по индукции | we prove this theorem by induction on n |
math. | по индукции | by induction |
math. | по индукции по n | by induction on n |
math. | по индукции по n | by induction on n |
math. | по предположению индукции | by the induction assumption (by the induction hypothesis (assumption), the matrix A is positive definite for n = 2) |
math. | по предположению индукции | by the induction hypothesis (by the induction hypothesis (assumption), the matrix A is positive definite for n = 2) |
house. | поверхностная индукция | surface induction |
media. | поверхностная индукция | surface induction (плотность магнитного потока, нормальная к поверхности магнитной ленты) |
math. | подтверждение путём индукции | inductive confirmation |
house. | поле индукции | induction field |
tech. | поле электромагнитной индукции | induction field |
math. | полная индукция | complete induction |
tech. | полная индукция | mathematical induction |
Makarov. | полная математическая индукция | complete induction |
tech. | полный поток индукции | flux linkage |
physiol. | положительная индукция | positive induction |
med. | положительная индукция | positive induction (ВИД) |
Makarov. | полученный по индукции | inductive |
psychol. | полученный путём индукции | inducible |
el. | помеха, обусловленная явлением электромагнитной индукции | inductive interference |
tech. | помехи, обусловленные электромагнитной индукцией | inductive interference |
tech. | помехи, обусловленные электромагнитной индукцией | induced interference |
shipb. | помехи от индукции | inductive interference |
railw. | поперечная индукция | cross induction |
biol. | последовательная индукция | successive induction |
math. | построение по индукции | inductive construction |
math. | постулат математической индукции | postulate of mathematical induction |
tech. | потери магнитной индукции | induction losses |
phys. | поток вектора магнитной индукции | magnetic flux (по отн. к ур-ям Максвелла tay) |
phys. | поток вектора электростатической индукции | electric flux (tay) |
met. | поток электростатической индукции | electric flux |
Makarov. | поток индукции | displacement flux |
tech. | поток магнитной индукции | magnetic flux |
tech. | поток магнитной индукции | magnetic induction flux |
nautic. | поток магнитной индукции | magnetic current |
tech. | поток электрической индукции | electrostatic flux |
tech. | поток электрической индукции | electric flux |
math. | правило бесконечной индукции | rule of infinite induction |
math. | правило бесконечной индукции | infinite induction rule |
math. | правило индукции | rule of induction |
nat.res. | предел индукции | detection limit |
gen. | предельная индукция транспондера | transponder saturated flux density (параметр – косм.) |
progr. | предположение индукции | induction hypothesis (ssn) |
math. | предположение индукции | inductive hypothesis |
mil., avia. | приборы с магнитной индукцией | magnetic inductance instruments |
progr. | примеры индукции на деревьях вывода типов | examples of induction on typing derivations (ssn) |
auto. | принудительная индукция воздуха | forced air induction (Sagoto) |
math. | принцип индукции | principle of induction |
math. | принцип индукции | induction principle |
math. | принцип конечной индукции | principle of finite induction |
math. | принцип математической индукции | principle of mathematical induction |
math. | принцип полной индукции | principle of total induction |
math. | принцип полной индукции | principle of complete induction |
math. | принцип трансфинитной индукции | principle of transfinite induction |
math. | проверяемая индукция | verifiable induction |
media. | продольная составляющая остаточной магнитной индукции | longitudinal remanent-flux density |
phys. | произведение величины индукции на максимальную напряжённость поля | energy product (ssn) |
math. | прямая индукция | forward induction |
biol. | прямая индукция | direct induction |
progr. | прямолинейная структурная индукция | straightforward structural induction (ssn) |
med. | психическая индукция | psychic induction |
mil., tech. | радиоволновая индукция | frequency induction |
el. | радиопомеха, обусловленная явлением электромагнитной индукции | inductive interference |
tech. | размагничивание индукции | demag induction (MichaelBurov) |
tech. | размагничивание после индукции | demag induction (MichaelBurov) |
electr.eng. | разность остаточных значений индукции | retentivity difference |
math. | рассуждение по индукции | induction argument |
geol. | регистрация индукции проходимых пластов | induction log |
psychol. | результат индукции | induction |
math. | рекурсивная индукция | recursion induction |
tech. | свободная ядерная индукция | free nuclear induction |
progr. | связь между рекурсией и математической индукцией | relationship between recursion and mathematical induction (ssn) |
biol. | серийная индукция | sequential induction |
biol. | серийная индукция | sequental induction |
med. | сигнал свободной индукции | free induction decay |
media. | силовой трансформатор с небольшой магнитной индукцией в силовом поле | low-magnetic flux-density power transformer |
railw. | символ для обозначения магнитной индукции | Baume degree |
tech., abbr. | символ для обозначения магнитной индукции | B |
math. | синергическая индукция | synergistic induction |
nautic. | синтонизирующая индукция | syntonizing inductance |
auto. | система принудительной индукции воздуха | forced air induction system (Sagoto) |
math. | слабая индукция | weak induction |
tech. | смещённая индукция | biasing induction |
tech. | собственная индукция | self-inductance |
tech. | собственная индукция | self-induction |
tech. | собственная индукция | electric inertia |
tech. | собственная индукция | electromagnetic inertia |
Makarov. | собственная индукция | inductance |
tech. | собственная магнитная индукция | intrinsic induction |
tech. | собственная магнитная индукция | intrinsic flux density |
tech. | собственная магнитная индукция | ferric induction |
math. | совершенная индукция | perfect induction |
math. | совершенная индукция | ideal induction (полная) |
math. | содержательная индукция | informal induction |
biol. | соматическая индукция | somatic induction |
tech. | составляющая магнитной индукции по продольной оси | direct-axis flux density |
tech. | спектр магнитной индукции | flux-density spectrum |
tech. | способ геомагнитной индукции | geomagnetic induction technique |
electr.eng. | средняя магнитная индукция под полюса | mean pole phase density |
math. | статистическая индукция | statistical induction |
math. | структурная индукция | structural induction |
el. | схема индукции | induction scheme |
psychol. | тест на индукцию | induction test |
med. | тест на индукцию обратных генных мутаций | reverse gene mutation test (Эймса Земцова Н.) |
pharma. | тест на индукцию обратных мутаций | reversion test (Игорь_2006) |
tech. | транзистор со статической индукцией | bipolar mode static induction transistor |
tech. | транзистор со статической индукцией | static-induction transistor |
chem. | транскрипционная индукция | transcriptional induction (gameoverf) |
math. | трансфинитная индукция | transfinitary induction |
tech. | трансфинитная индукция | transfinite induction |
math. | трансцендентная индукция | transcendental induction |
tech. | трубка магнитной индукции | magnetic tube of force |
tech. | трубка магнитной индукции | tube of magnetic flux |
tech. | трубка магнитной индукции | tube of magnetic force |
tech. | униполярная индукция | homopolar induction |
math. | уравнение индукции | induction equation |
math. | установить по индукции | establish by induction (it is established by induction that the successive approximations (22) satisfy) |
Makarov. | фаза индукции | inductive phase (иммунного ответа) |
Makarov. | фаза индукции | induction phase (иммунного ответа) |
med. | ферментативная индукция | enzyme induction |
chem. | ферментная индукция | enzyme induction |
tech. | форма кривой магнитной индукции | flux density waveform |
biol. | фотосинтетическая индукция | photosynthetic induction |
media. | фототранзистор со статической индукцией | static-induction phototransistor (чувствительность которого обратно пропорциональна накопительной ёмкости) |
phys. | фотохимическая индукция | Draper effect |
tech. | фотохимическая индукция | photochemical induction |
tech. | характеристическая индукция | characteristic induction |
tech. | химическая индукция | chemical induction |
hi.energ. | хромоэлектрическая линия индукции | chromoelectric flux line |
Makarov. | цифровой измеритель магнитной индукции | digital gaussmeter |
mil., tech. | частотная индукция | frequency induction |
math. | шаг индукции | inductive step |
math. | шаг индукции | step of induction |
math. | шаг индукции | induction step |
telecom. | ЭДС взаимной индукции | mutual induction force |
electr.eng. | электризация индукцией | electrization by induction |
tech. | электрическая индукция | dielectric density |
tech. | электрическая индукция | dielectric flux density |
tech. | электрическая индукция | electric displacement density |
tech. | электрическая индукция | electric displacement |
tech. | электрическая индукция | electric flux density |
tech. | электрическая индукция | electrostatic flux density |
tech. | электрическая индукция | field density |
tech. | электрическая индукция | flux density |
tech. | электрическая индукция | induction density |
tech. | электрическая индукция | dielectric displacement |
Makarov. | электрическая индукция | displacement |
Makarov. | электрическая мультипольная индукция спектра CO в дальней ИК-области | electric multipolar induction in the far-infrared spectra of CO |
Makarov. | электродвижущая сила индукции | induced electromotive force |
media. | электромагнитная индукция | electromagnetic induction (ток в проводниках связи, вызванный внешними магнитными полями (напр., током в линиях электропередачи или другими кабельными парами)) |
tech. | электромагнитная индукция | electromagnetic induction |
tech. | электростатическая индукция | electrostatic induction |
astr. | электростатическая индукция | electric displacement |
astr. | электростатическая индукция | dielectric displacement |
tech. | электростатическая индукция | induction electricity |
media. | электростатическая индукция | electrostatic induction (электростатическое излучение, вызывающее в проводниках связи токи; результат влияния электрических полей от ближайшей линии электропередачи) |
tech. | электростатическая индукция | influence electricity |
tech. | электростатическая индукция | induction |
tech. | электростатическая индукция | electric induction |
Makarov. | электростатическая индукция | dielectric flux density |
Makarov. | электростатический поток индукции | electric flux |
math. | элиминативная индукция | induction by elimination |
biol. | эмбриональная индукция | embryonic induction |
math. | эмпирическая индукция | empirical induction |
math. | энумеративная индукция | induction by enumeration |
antenn. | эффект индукции | induction effect |
tech. | ядерная индукция | nuclear induction |
el. | ядерная магнитная индукция | nuclear induction |
phys. | ядерная магнитная индукция | nuclear magnetic induction |