Terms for subject Automated equipment containing импульс

Russian	English
единичный импульс счёта	count
измерительный импульс тока в межэлектродном зазоре	monitoring gap current pulse (электроэрозионного станка)
импульс возбуждения	feed pulse
импульс выборки	reading pulse
импульс выборки	read pulse
импульс высокого давления	high-pressure pulse
импульс добавления	correcting pulse
импульс задания	reference impulse
импульс задержки	delayed pulse
импульс зажигания	firing pulse
импульс запуска	actuating impulse (ssn)
импульс излучения	radiation pulse
импульс несовпадений	anticoincidence pulse
импульс от генератора	clock pulse
импульс отклонения	overshoot impulse
импульс передачи	transmission pulse (ssn)
импульс поджига	initiation pulse (способствующий пробою межэлектродного промежутка в электроэрозионном станке)
импульс помехи	disturbing pulse
импульс с автоматическим формированием длительности	adaptive duration pulse
импульс с крутым фронтом	steep-sided pulse (ssn)
импульс силы	whole force (за конечный промежуток времени)
импульс силы	linear momentum
импульс сложения	add signal
импульс сложения	add impulse
импульс тока в межэлектродном зазоре	gap current pulse (электроэрозионного станка)
импульс управления приводом	feed pulse
импульс управления приводом	driving pulse
импульс управления приводом	drive pulse
импульс, управляющий пропусканием	gating impulse
импульс частичной выборки	partial-reading pulse
импульс эмиссии	emission impulse
кнопка "импульс шпинделя"	spindle inching pushbutton
конфигурируемое отношение импульс / пауза	configurable pulse/pause ratio
микросекундный импульс лазера на красителе	microsecond dye-laser pulse
настраиваемое отношение импульс / пауза	configurable pulse/pause ratio
одиночный импульс лазерного излучения	single shot laser pulse
отношение импульс / пауза	pulse/pause ratio
число циклов импульс / пауза	number of pulse/pause cycles