Terms containing иметь успех у

Subject	Russian	English
Makarov.	иметь большой успех у	go over big with (someone – кого-либо)
cinema	иметь большой успех у аудитории	be a hit with
Makarov.	иметь успех у	ring the bell with (someone – кого-либо)
inf.	иметь успех у	score (кого-либо)
Makarov.	иметь успех у	be a success with (someone – кого-либо)
slang	иметь успех у женщин	calico
slang	иметь успех у публики	kill (Interex)
slang	иметь успех у публики	panic
Makarov.	иметь успех у публики	be a success with the public
Makarov.	иметь шансы на успех у	have a chance with (someone – кого-либо)
Makarov.	книга имела успех у публики	the book was a hit with the public
Makarov.	книга имела успех у публики	book was a hit with the public
gen.	он имеет успех у женщин	he is popular with the ladies
gen.	он имел полный успех у аудитории	he made quite a hit with the audience
gen.	он имел у неё успех	he got on well with her
Makarov.	она имела полный успех у аудитории	she made quite a hit with the audience
Makarov.	пьеса имела успех у публики	the play was a hit with the public
Makarov.	пьеса имела успех у публики	play was a hit with the public
Makarov.	пьеса не имела успеха у публики	the play didn't take with the public
Makarov.	пьеса не имела успеха у публики	play didn't take with the public
Makarov.	фильм не имел успеха у зрителей	the film failed to click with the audience
gen.	художественная выставка имела большой успех у публики	the art show was a great success with the public
Makarov.	шансы на то, что план будет иметь у них успех, ничтожны	the plan has no chance with them