Terms for subject Metrology containing изменение

Russian	English
изменение амплитуды сигнала	transition
изменение в чертеже	modification in a drawing
изменение выталкивающей силы	buoyancy variation
изменение за год	annual change
изменение за сутки	diurnal change
изменение плавучести	buoyancy variation
изменение плотности	variability in density
изменение, подлежащее немедленному осуществлению	immediate modification
изменение показаний	variation of indication
изменение показаний прибора в результате усталости материалов	fatigue failure
изменение полного сопротивления катушки датчика при удалении от испытываемого образца	lift-off effect (напр., при магнитной дефектоскопии)
изменение полярности тока	current reversal
изменение измеряемого сигнала, соответствующее отклонению светового указателя на полную шкалу	full-scale change
изменение измеряемого сигнала, соответствующее отклонению стрелки на полную шкалу	full-scale change
постепенное изменение величины отклонения от истинного нулевого уровня	zero-offset drift
постепенное изменение измеряемой величины от нижнего предела прибора до верхнего	total excursion
постепенное изменение условий окружающей среды	drift in ambient conditions
скачкообразное изменение модуля упругости	discontinuity in the elastic modulus