Terms containing излучатель

Subject	Russian	English
Makarov.	абсолютный излучатель	complete radiator
Makarov.	абсолютный излучатель	total radiator
Makarov.	абсолютный излучатель	absolute radiator
tech.	активный излучатель	active antenna
antenn.	активный излучатель	connected element (антенны, непосредственно подсоединённый к линии питания)
mil., avia.	активный излучатель	active emitter
brit.	активный излучатель	active aerial
tech.	активный излучатель	primary radiator
antenn.	активный излучатель	antenna exciter
mil.	акустический излучатель	acoustic radiation element
Makarov.	акустический излучатель первого порядка	acoustic dipole
mil.	альфа-излучатель	alpha-active emitter
радиоакт.	альфа-излучатель	alpha-radioactive nucleus
радиоакт.	альфа-излучатель	alpha-particle emitter
радиоакт.	альфа-излучатель	α-emitting nucleus
tech.	альфа-излучатель	alpha-radiator
tech.	альфа-излучатель	alpha-emitter
радиоакт.	альфа-излучатель	α-active nucleus
радиоакт.	альфа-излучатель	α-radioactive nucleus
радиоакт.	альфа-излучатель	α-emitter
радиоакт.	альфа-излучатель	α emitter
радиоакт.	альфа-излучатель	alpha-emitting nucleus
радиоакт.	альфа-излучатель	alpha-active nucleus
Makarov.	альфа-излучатель	alpha-ray source
antenn.	антенна в виде полотна излучателей	curtain array
antenn.	антенна в виде полотна излучателей	curtain antenna array
antenn.	антенна из трёх излучателей	tripole antenna (повёрнутых на 120ш относительно друг друга)
antenn.	антенна из трёх ортогональных излучателей	triorthogonal antenna
comp.	антенна с излучателями на печатной плате	printed circuit antenna
antenn.	антенна с излучателями ромбической формы	diamond antenna
nautic.	антенна с конусным излучателем	conical antenna
nautic.	антенна с конусным излучателем	cone antenna
avia.	антенна с концевым излучателем	end-fire antenna
antenn.	антенная решётка, в которой одинаковые расстояния между любыми парами излучателей встречаются наименьшее возможное число раз	minimum-redundancy array (для заданного числа излучателей)
antenn.	антенная решётка, в которой одинаковые расстояния между любыми парами излучателей встречаются наименьшее возможное число раз	minimum-redundancy antenna array (для заданного числа излучателей)
antenn.	антенная решётка, каждый элемент которой – решётка излучателей	array of arrays
antenn.	антенная решётка, не имеющая одинаковых расстояний между излучателями	zero redundancy array
antenn.	антенная решётка, не имеющая одинаковых расстояний между излучателями	zero redundancy antenna array
antenn.	антенная решётка с близко расположенными излучателями	close-spaced array
antenn.	антенная решётка с близко расположенными излучателями	close-spaced antenna array
antenn.	антенная решётка с параллельным питанием излучателей	corporate-feed array
antenn.	антенная решётка с параллельным питанием излучателей	corporate-feed antenna array
antenn.	антенная решётка с пассивными излучателями	parasitic array
antenn.	антенная решётка с пассивными излучателями	parasitic antenna array
antenn.	антенная решётка с последовательным питанием излучателей	series-feed array
antenn.	антенная решётка с последовательным питанием излучателей	series-feed antenna array
tech.	антенная решётка с рупорными излучателями	antenna array with horn radiators
antenn.	антенная решётка со встроенными в излучатели усилителями	antennafier array
antenn.	антенная решётка со встроенными в излучатели усилителями	antennafier antenna array
antenn.	антенная решётка со случайным расположением излучателей	randomly spaced array
antenn.	антенная решётка со случайным расположением излучателей	randomly spaced antenna array
antenn.	антенная решётка со случайным расположением излучателей	random array
antenn.	антенная решётка со случайным расположением излучателей	random antenna array
antenn.	антенная система с близко расположенными излучателями	closed antenna combination
antenn.	асимметричный излучатель	asymmetrical radiator
quant.el.	атомный излучатель	atomic radiator
quant.el.	атомный излучатель	atomic emitter
med.	бактерицидный излучатель	bactericidal irradiator (buraks)
antenn.	башенный излучатель	tower radiator
радиоакт.	бета-излучатель	beta-emitting nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	ß-active nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	ß-radiator
радиоакт.	бета-излучатель	beta-radiator
радиоакт.	бета-излучатель	ß-radioactive nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	beta-radioactive nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	beta-active nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	ß-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	бета-излучатель	beta decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	бета-излучатель	ß-emitting radionuclide
радиоакт.	бета-излучатель	ß-emitting nuclide
радиоакт.	бета-излучатель	ß-emitter
радиоакт.	бета-излучатель	beta-emitting radionuclide
mil.	бета-излучатель	beta-active emitter
med.	бета-излучатель	beta radiator
med.	бета-излучатель	beta emitter
радиоакт.	бета-минус-излучатель	beta-minus emitter
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	β+ emitter
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	beta-plus emitter
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	positron-emitting radionuclide
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	beta-plus decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	positron radiator
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	ß+-radioactive nuclide
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	ß+-active nuclide
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	beta-plus-radioactive nuclide
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	beta-plus-active nuclide
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	ß+-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	бета-плюс-излучатель	positron emitter
antenn.	близко расположенные пассивные излучатели	closely spaced parasites
avia.	бортовой излучатель	on-board emitter
Makarov.	брудер с инфракрасным излучателем	infrabrooder
quant.el.	варизонный излучатель	graded gap emitter (с изменяющейся шириной запрещённой зоны)
antenn.	вертикально поляризованный излучатель	vertically polarized radiator
Makarov.	вибраторный излучатель	dipole radiator
Makarov.	возбуждать излучатель	excite a radiator
mil., avia.	всенаправленная антенна типа резонансного излучателя прямого возбуждения	directly driven resonant radiator
antenn.	всенаправленный излучатель	nondirective source
mil., avia.	вспомогательная система мишени с активным излучателем	active emitter target auxiliary system
tech.	вывод излучателя	emitter terminal
therm.eng.	высокотемпературный излучатель	high-temperature radiant emitter
Makarov.	газоструйный диафрагменный излучатель	jet-edge diaphragm generator
Makarov.	газоструйный дисковый излучатель	jet-edge disk generator
Makarov.	газоструйный диффузорный излучатель	jet-edge diffuser generator
Makarov.	газоструйный игольчатый излучатель	jet-edge needle generator
Makarov.	газоструйный излучатель	Hartmann generator
Makarov.	газоструйный излучатель	Hartmann oscillator
Makarov.	газоструйный излучатель	jet-edge generator
Makarov.	газоструйный клапанный излучатель	jet-edge valve generator
Makarov.	газоструйный конфузорный излучатель	jet-edge confuser generator
Makarov.	газоструйный мембранный диафрагменный излучатель	jet-edge membrane generator
Makarov.	газоструйный стержневой излучатель	jet-edge rod generator
med.	гамма-излучатель	gamma radiator
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-radioactive nucleus
радиоакт.	гамма-излучатель	gamma-radioactive nucleus
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-emitter
радиоакт.	гамма-излучатель	γ emitter
shipb.	гамма-излучатель	gamma-radiator
радиоакт.	гамма-излучатель	gamma-ray-emitting nucleus
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-ray emitter
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-radiator
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-emitting nucleus
радиоакт.	гамма-излучатель	gamma-emitting nucleus
tech.	гамма-излучатель	gamma-ray source (в дефектоскопии)
радиоакт.	гамма-излучатель	γ-active nucleus
радиоакт.	гамма-излучатель	gamma-active nucleus
med.	гамма-излучатель	gamma emitter
mil.	ГАС с излучателем взрывного типа	explosive-type radiation sonar
mil., avia.	генератор нескольких излучателей	multiple emitter generator
nautic.	гидроакустический излучатель	underwater acoustic projector
Makarov.	гидроакустический излучатель	underwater sound projector (направленный)
nautic.	гидроакустический излучатель	underwater sound projector
Makarov.	гидроакустический излучатель	asdic transmitter
Makarov.	гидродинамический излучатель	hydrodynamic radiator
Makarov.	гидродинамический пластинчатый излучатель	hydrodynamic plate radiator
Makarov.	гидродинамический роторный излучатель	hydrodynamic rotor radiator
med.	головка излучателя	source head
med.	головка излучателя	radiation head
antenn.	горизонтально поляризованный излучатель	horizontally polarized radiator
antenn.	двухэтажная секция излучателей	two-radiator bay
antenn.	дипольный излучатель	dipole source
antenn.	дискретные излучатели	discrete radiators
tech.	диэлектрический излучатель	dielectric radiator
tech.	диэлектрический излучатель радиоволн	dielectric radiator
tech.	диэлектрический стержневой излучатель	polyrod dielectric radiator
tech.	диэлектрический стержневой излучатель	dielectric rod radiator
tech.	диэлектрический стержневой излучатель радиоволн	polyrod dielectric radiator
antenn.	длинный проволочный излучатель	long-wire radiator
Makarov.	звуковой излучатель	sound radiator
Makarov.	звуковой излучатель	sound source
Makarov.	звуковой излучатель	acoustic radiator
tech.	звуковой излучатель	radiator of sound
tech.	звуковой излучатель	acoustical radiator
Makarov.	звуковой излучатель	acoustic source
antenn.	зигзагообразный излучатель	zigzag radiator
Makarov.	идеальный излучатель	perfect radiator
Makarov.	идеальный излучатель	blackbody radiator
Makarov.	идентичные излучатели	identical radiators
Makarov.	идентичные излучатели	identical emitters
tech.	избирательный излучатель	selective radiator
antenn.	излучатели, расположенные в одной плоскости	planar radiators
nautic.	излучатель акустического трала	hammerbox
Makarov.	излучатель альфа-частиц	alpha-ray radiator
mil.	излучатель антенны	output element of the antenna (Киселев)
antenn.	излучатель антенны	antenna radiating element
mil.	излучатель антивещества	antimatter projector
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-emitting nuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-emitting radionuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-emitter
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta emitter
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta-emitting nuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta-emitting radionuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-radiator
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta-radiator
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	ß-active nuclide
радиоакт.	излучатель бета-частиц	beta-active nuclide
Makarov.	излучатель бета-частиц	beta-ray radiator
Makarov.	излучатель в виде резонатора Фабри-Перо	F-P radiator (Fabry-Perot radiator)
Makarov.	излучатель в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим цилиндра или конуса	multi-wire element (напр., диполь Надененко)
antenn.	излучатель в режиме параллельного резонанса	antiresonant radiator
antenn.	излучатель вертикальной поляризации	vertically polarized radiator
fishery	излучатель гидроакустического прибора	transducer (гидролокатора или эхолота Val_Ships)
nautic.	излучатель гидролокатора	sonar projector
antenn.	излучатель горизонтальной поляризации	horizontally polarized radiator
antenn.	элементарный излучатель Гюйгенса	Huygens source
Makarov.	излучатель запаздывающих альфа-частиц	delayed-alpha emitter
Makarov.	излучатель звука	acoustic radiator
nautic.	излучатель звука	sounding element
Makarov.	излучатель звука	sound radiator
Makarov.	излучатель звука	acoustic generator
antenn.	излучатель линейной поляризации	linearly polarized radiator
antenn.	излучатель многоэтажной турникетной антенны	superturnstile radiating element
antenn.	излучатель многоярусной турникетной антенны	superturnstile radiating element
quant.el.	излучатель на гетеропереходе	heterojunction emitter
радиоакт.	излучатель нейтронов	neutron emitter
Makarov.	излучатель нулевого порядка	zero-order radiator
antenn.	излучатель обтекаемой формы	streamlined radiator
Makarov.	излучатель c осевой симметрией	axially symmetrical radiator
antenn.	излучатель параллельного питания	shunt-excited radiator
Makarov.	излучатель первого порядка	first-order radiator
Makarov.	излучатель передающей антенной решётки	array element
Makarov.	излучатель передающей антенной решётки	antenna array element
Makarov.	излучатель передающей антенны	antenna radiating element
Makarov.	излучатель Планка	Planck radiator
радиоакт.	излучатель позитронов	beta-plus-active nuclide
радиоакт.	излучатель позитронов	ß+-active nuclide
радиоакт.	излучатель позитронов	ß+-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель позитронов	beta-plus-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель позитронов	ß+-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель позитронов	beta-plus decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель позитронов	β+ emitter
Makarov.	излучатель позитронов	positron radiator
радиоакт.	излучатель позитронов	beta-plus emitter
радиоакт.	излучатель позитронов	positron-emitting radionuclide
Makarov.	излучатель позитронов	positron emitter
med.	излучатель полого волновода	waveguide director
antenn.	излучатель последовательного питания	series-excited radiator
Makarov.	излучатель продольных колебаний	longitudinal vibrator
радиоакт.	излучатель протонов	proton radiator
радиоакт.	излучатель протонов	proton emitter
Makarov.	излучатель протонов отдачи	proton-recoil radiator
mil.	лазерный излучатель пучкового луча	particle-beam laser
Makarov.	излучатель радиоволн	radiator
antenn.	излучатель с аксиальной симметрией	axially symmetrical radiator
antenn.	излучатель с вертикальной поляризацией	vertically polarized source
antenn.	излучатель с горизонтальной поляризацией	horizontally polarized source
antenn.	излучатель с круговой поляризацией	circularly polarized source
antenn.	излучатель с линейной поляризацией	linearly polarized source
antenn.	излучатель с несколькими входами	multiport radiator
antenn.	излучатель с одним входом	one-port radiator
antenn.	излучатель с продольной поляризацией	longitudinally polarized source
antenn.	излучатель с эллиптической поляризацией	elliptically polarized source
Makarov.	излучатель синусоидального тона	pure tone source
antenn.	излучатель сферической формы	spherical radiator
antenn.	излучатель типа серого тела	gray body radiator
Makarov.	излучатель ультразвука	ultrasonic vibrator
Makarov.	излучатель ультразвука	ultrasonic source
Makarov.	излучатель ультразвука	ultrasonic radiator
gen.	излучатель ультразвукового дефектоскопа	drilling transducers (eternalduck)
Makarov.	излучатель фотонов	photon emitter
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-emitter
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-emitting radionuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-active nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta-active nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-emitting nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta-emitting radionuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta-emitting nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель ß-частиц	ß-radiator
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta-radiator
радиоакт.	излучатель ß-частиц	beta emitter
nautic.	излучатель шума	noisemaker
радиоакт.	излучатель электронов	beta-minus decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель электронов	β-emitter
радиоакт.	излучатель электронов	beta-minus-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель электронов	ß~-radioactive nuclide
радиоакт.	излучатель электронов	negatron emitter
радиоакт.	излучатель электронов	β~-active nuclide
радиоакт.	излучатель электронов	beta-minus-active nuclide
радиоакт.	излучатель электронов	β~-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	излучатель электронов	beta-minus emitter
nautic.	излучатель эхолота	sounder emitter
tech.	изотопный излучатель	isotopic radiator
antenn.	изотропный излучатель	isotropic source
mil.	изотропный излучатель	isotropic radiator (лазерное оружие, предназначенное для ослепления противника)
quant.el.	изотропный излучатель	isotropies radiator
Makarov.	изотропный излучатель	spherical radiator
Makarov.	изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях	isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
Makarov.	изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях	an isotropic radiator emits equal amounts of energy in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт поле излучения с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
Makarov.	изотропный излучатель создаёт поле излучения с интенсивностью, постоянной во всех направлениях	an isotropic radiator produces the same radiation intensity in all directions
mil.	ИК излучатель	IR emitter
Makarov.	ИК-излучатель	infrared radiator
avia.	ИК-излучатель	infrared flare
mil., avia.	имитатор нескольких излучателей	multiple emitter simulator
mil.	имитационный излучатель	dummy emitter
mil.	имитационный излучатель	decoy emitter
gen.	индивидуальный излучатель	individual radiator (Александр Рыжов)
Makarov.	интенсивность излучателя	radiance
mil., avia.	инфракрасное излучение, усиленное лампой-излучателем	lamp-augmented infrared
Makarov.	искровой излучатель	spark source
med.	капсула с гамма-излучателем	gamma-ray capsule
tech.	квадрупольный излучатель	quadrupole source
Makarov.	квадрупольный излучатель	quadrupole radiator
antenn.	коаксиальный излучатель	coaxial horn (открытый конец коаксиального волновода)
Makarov.	когерентный излучатель	coherent radiator
Makarov.	когерентный излучатель	coherent emitter
tech.	когерентный световой излучатель	lasing light emitter
tech.	когерентный световой излучатель	coherent light emitter
antenn.	кольцевой излучатель	ring source
antenn.	кольцевой излучатель	ring radiator
antenn.	короткий излучатель	short radiator
antenn.	короткий штыревой излучатель	post radiator
Makarov.	косинусоидальный излучатель	cosine radiator
Makarov.	коэффициент излучения теплового излучателя	thermal emissivity
quant.el.	краевой излучатель	edge emitter
mil.	ксеноновый излучатель ракеты	missile xenon radiator
mil., avia.	курсоглиссадная система инструментальной посадки с помехозащищёнными излучателями	correlation protected instrument landing system
quant.el.	легированный излучатель	doped emitter
antenn.	линейно поляризованный излучатель	linearly polarized radiator
antenn.	линейный излучатель	linear source
antenn.	линейный излучатель	line source
mil.	ложный излучатель	dummy emitter
mil.	ложный излучатель	decoy emitter
mil.	ложный излучатель для защиты объекта	target-protecting dummy radiator
mil.	ложный излучатель для защиты цели	target-protecting dummy radiator
tech.	магнитный излучатель	magnetic radiator
antenn.	магнитный излучатель	magnetic source
Makarov.	магнитный элементарный излучатель	linear magnetic current element
Makarov.	магнитострикционный излучатель	magnetostriction radiator (ультразвука)
nautic.	маломощный радиомаяк с рамочным излучателем	low-powered radio range loop radiator
tech.	массовый излучатель	mass radiator
Makarov.	мембранный газоструйный излучатель	membrane jet generator
antenn.	множитель одиночного излучателя	element factor (антенной решётки)
quant.el.	молекулярный излучатель	molecular radiator
Makarov.	мощность излучателя	radiant power
tech.	мощность эквивалентного изотропного излучателя	effective radiated power
tech.	мощность эквивалентного изотропного излучателя	equivalent isotropic radiator power
tech., abbr.	мощность эквивалентного изотропного излучателя	equivalent radiated power
Makarov.	мощность эквивалентного изотропного излучателя	equivalent radiated power (ERP)
Makarov.	мультипольный излучатель	multipole radiator
mil., avia.	направленный кольцевой излучатель с разрывами	directional discontinuity ring radiator
Makarov.	направлять излучатель	train projector (на объект, в определенном направлении)
tech.	направлять излучатель	train projector (на объект, в определённом направлении)
Makarov.	направлять излучатель	direct a projector
antenn.	настроенный излучатель	tuned radiator
antenn.	настроенный пассивный излучатель	tuned parasite
Makarov.	неабсолютно чёрный излучатель	nonblack radiator
quant.el.	независимые излучатели	independent radiators
tech.	неизбирательный излучатель	nonselective radiator
antenn.	неизотропный излучатель	nonisotropic source
Makarov.	некогерентный излучатель	noncoherent radiator
Makarov.	некогерентный излучатель	noncoherent emitter
antenn.	ненаправленный излучатель	nondirective source
Makarov.	ненаправленный излучатель	non-directional radiator
antenn.	непосредственно питаемый излучатель	directly driven radiator
mil., avia.	обнаружение лазерного излучателя	detection of laser emitter
antenn.	обтекаемый излучатель	streamlined radiator
Makarov.	объёмный излучатель	volume radiator
antenn.	ограниченный чем-либо излучатель	constrained radiator
antenn.	одиночный излучатель	unit radiator
antenn.	одноканальный излучатель	one-port radiator
Makarov.	одномодовый излучатель	single-mode radiator
Makarov.	основания излучателя	outside base of laser
Makarov.	открытый излучатель радиоволн	open radiator of radio waves
Makarov.	открытый излучатель (радиоволн	open radiator of radio waves
Makarov.	отношение мощности, принимаемой антенной в определённом телесном угле от изотропного излучателя, к общей принимаемой мощности	solid-beam efficiency
tech.	панель излучателей	panel of radiating elements
Makarov.	параметрический излучатель звука	parametric sound radiator
antenn.	параметры излучателя	radiating properties
antenn.	пассивный излучатель	parasitic
antenn.	пассивный излучатель	reradiator antenna
antenn.	пассивный излучатель	parasite
antenn.	первичный излучатель	primary radiating element
tech.	петлевой излучатель	neckloop (носится на шее, подключается к источнику звука, излучает сигнал принимаемый беспроводным наушником nikolkor)
antenn.	пирамидальный рупорный излучатель	pyramidal horn radiator
antenn.	питаемый излучатель	driven radiator
tech.	плазменный излучатель	plasma gun
antenn.	плоские излучатели	planar radiators
Makarov.	пневматический излучатель	pneumatic radiator
tech.	поверхностная решётка когерентных оптических излучателей	lasing surface array
quant.el.	поверхностный излучатель	surface emitter
Makarov.	поверхностный излучатель	surface radiator
Makarov.	полный излучатель	compete radiator
Makarov.	полный излучатель	Planck radiator
Makarov.	полный излучатель	black body
quant.el.	полосковый излучатель	strip-line radiator
tech.	полуволновой излучатель	half-wave radiator
tech.	полуволновый излучатель	half-wave radiator
tech.	полуволновый излучатель радиоволн	half-wave radiator
antenn.	поляризация излучателя	polarization of radiator
antenn.	потери в излучателе	radiator loss
Makarov.	пространственно некогерентный излучатель	spatially noncoherent radiator
Makarov.	пьезокерамический излучатель	piezoceramic radiator
nautic.	радиомаяк с рамочным излучателем средней мощности	medium-powered radio range loop radiators
радиоакт.	радиометр активности нуклида в излучателе	radioactivity meter
радиоакт.	радиометр активности нуклида в излучателе	activity measuring instrument
радиоакт.	радиометр активности нуклида в излучателе	activity meter
mil.	радиочастотный излучатель	radio frequency emitter
antenn.	размер излучателя	source width
Makarov.	рамочный излучатель	loop radiator (радиоволн)
tech.	располагать элементарные излучатели	arrange radiators (e.g., in a circle)
tech.	располагать элементарные излучатели	stack radiators (vertically)
Makarov.	располагать элементарные излучатели	arrange elementary radiators
Makarov.	распределение Бейлисса для линейного излучателя	linear Bayliss distribution
Makarov.	распределение Тейлора для линейного излучателя	linear Taylor distribution
antenn.	резонатор-излучатель Фабри-Перо	Fabry-Perot radiator
antenn.	резонатор-излучатель Фабри-Перо	F-P radiator
med.	рентгеновский излучатель	X-ray emitter
Makarov.	рентгеновский излучатель	X-ray generator
antenn.	ромбический излучатель	rhombic element (элемент антенной решётки)
tech.	рупорнолинзовый излучатель	horn-and-lens radiator
tech.	рупорно-линзовый излучатель	horn-and-lens radiator
tech.	рупорный излучатель	horn-type radiator
Makarov.	рупорный излучатель	horn-type antenna
Makarov.	рупорный излучатель	horn-type source
tech.	рупорный излучатель	flare
tech.	рупорный излучатель	horn flare
gen.	рупорный излучатель	feedhorn
tech.	рупорный излучатель радиоволн	horn radiator
mil., avia.	самоходный надводный противоминный аппарат с магнитоакустическими излучателями	self-propelled acoustic/magnetic
mil., avia.	сбрасываемый с летательного аппарата низкочастотный излучатель	air deployable low frequency projector
Makarov.	светоизлучающий диод с поверхностным излучателем	surface-emitting diode
Makarov.	светоизлучающий диод с торцевым излучателем	edge-emitting diode
antenn.	свободный излучатель	free radiator
antenn.	секториальный рупорный излучатель	sectoral horn radiator
antenn.	секция из двух излучателей	two-radiator bay
antenn.	секция излучателей	bay of radiators (расположенных в несколько этажей)
tech.	селективный излучатель	selective radiator
tech.	селективный излучатель	selective emitter
therm.eng.	серый излучатель	gray emitter
antenn.	симметричный излучатель	doublet antenna
antenn.	симметричный излучатель	symmetrical radiator
antenn.	симметричный излучатель	dipole radiator
antenn.	система излучателей	radiator ensemble
mil., avia.	система мишеней с несколькими излучателями радиоэлектронной борьбы	multiple electronic warfare emitter target system
mil.	система мишеней с несколькими излучателями РЭБ	multiple electronic warfare emitter target system
Makarov.	совершенный излучатель	perfect radiator
Makarov.	совершенный излучатель	complete radiator
tech.	совершенный излучатель	black body
tech.	совершенный излучатель	black radiator
Makarov.	совершенный излучатель	ideal radiator
Makarov.	совершенный излучатель	blackbody
радиоакт.	спонтанно делящийся излучатель	spontaneously fissioning nuclide
радиоакт.	спонтанно делящийся излучатель	spontaneous fission nuclide
mil., avia.	стационарный инфракрасный излучатель	static infrared emitter
mil.	бортовой тепловой излучатель	thermal beacon (для слежения за полётом ракеты)
mil.	бортовой тепловой излучатель	heat beacon (для слежения за полётом ракеты.)
mil.	тепловой излучатель ракеты	missile thermal radiator
antenn.	ток излучателя	radiator current
antenn.	ток излучателя	radiation current
Makarov.	тональный излучатель	tone source (звука)
Makarov.	точечный излучатель	point source
Makarov.	точечный излучатель	point emitter
antenn.	трёхдипольный излучатель	tridipole radiator
tech.	трёхуровневый излучатель света	three-level light emitter
antenn.	удалённый излучатель	remote source
quant.el.	узкозонный излучатель	narrow-gap emitter
gen.	ультразвуковой зонд с щупом-излучателем механических колебаний ультразвуковой частоты и щупом-приёмником	double transducer probe
Makarov.	ультразвуковой излучатель	ultrasonic source
med.	ультразвуковой излучатель	ultrasonic head
med.	ультразвуковой излучатель	ultrasonic transmitter
Makarov.	ультразвуковой излучатель	ultrasonic radiator
med.	ультрафиолетовый излучатель	ultraviolet-light source
Makarov.	ультрафиолетовый излучатель	ultraviolet radiator
antenn.	усиление антенны в дБ по отношению к изотропному излучателю	data over isotropic source
antenn.	усиление относительно изотропного излучателя	gain over isotropic
Makarov.	фазировать элементарные излучатели	phase elementary radiators
energ.ind.	химико-технологическая лаборатория для работы с альфа-излучателями	Chemical Technology Alpha Laboratory (Оук-Риджская национальная лаборатория, США)
Makarov.	черенковский излучатель	Cherenkov radiator
tech.	четвертьволновый излучатель	quarter-wave radiator
med.	чистый альфа-излучатель	pure alpha emitter
med.	чистый бета-излучатель	pure beta emitter
Makarov.	чистый бета-излучатель	pure beta radiator
радиоакт.	чистый ß-излучатель	pure ß emitter
радиоакт.	чистый ß-излучатель	pure beta emitter
радиоакт.	чистый излучатель	pure emitter
Makarov.	чёрный излучатель	blackbody
Makarov.	чёрный излучатель	black radiator
quant.el.	широкозонный излучатель	wide-gap emitter
Makarov.	щелевой излучатель	slot radiator (радиоволн)
Makarov.	щелевой излучатель	slit radiator (радиоволн)
antenn.	эквивалентный излучатель	equivalent radiator
antenn.	электрически малый излучатель	electrically small radiator
Makarov.	электрический элементарный излучатель	linear electric current element
tech.	электродный излучатель	electrode radiator
Makarov.	электроискровой излучатель	electric spark source
Makarov.	электролюминесцентный излучатель	electroluminescent emitter
радиоакт.	электронный излучатель	β~-decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	электронный излучатель	beta-minus-active nuclide
радиоакт.	электронный излучатель	beta-minus-radioactive nuclide
радиоакт.	электронный излучатель	β~-active nuclide
радиоакт.	электронный излучатель	ß~-radioactive nuclide
радиоакт.	электронный излучатель	negatron emitter
радиоакт.	электронный излучатель	β-emitter
радиоакт.	электронный излучатель	beta-minus decay radionuclide (radioisotope)
радиоакт.	электронный излучатель	beta-minus emitter
Makarov.	элементарный излучатель	radiating element
Makarov.	элементарный излучатель	elementary element
antenn.	элементарный излучатель Герца	Hertzian dipole
antenn.	элементарный излучатель Герца	Hertz dipole
antenn.	элементарный излучатель Герца	Hertz doublet
antenn.	элементарный излучатель Герца	electric dipole
Makarov.	элементарный излучатель Гюйгенса	Huygens source
Makarov.	элементарный излучатель Гюйгенса	Huygens source radiator
Makarov.	элементарный излучатель Гюйгенса	equivalent source
antenn.	эллиптически поляризованный излучатель	elliptically polarized radiator
Makarov.	эталонный излучатель	standard radiator
Makarov.	эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на диаграмму направленности	mutual coupling effect on radiation pattern
Makarov.	эффект взаимного влияния излучателей антенной решётки на полное входное сопротивление	mutual coupling effect on input impedance
med.	эффективная поверхность ультразвукового излучателя	effective irradiation surface