Terms containing извлечь пользу

Subject	Russian	English
gen.	выгодно использовать что-либо извлечь пользу из	make profit of (чего-либо)
Игорь Миг	извлечь для себя пользу	take advantage of
gen.	извлечь из этого пользу	make a good thing of it
gen.	извлечь максимум пользы	maximize (lexicographer)
gen.	извлечь максимум пользы	get the most out of (visitor)
gen.	извлечь максимум пользы	make the most (of lexicographer)
gen.	извлечь пользу	make a good thing
gen.	извлечь пользу	turn to good account (Anglophile)
gen.	извлечь пользу	learn a lesson
gen.	извлечь пользу	make use of
gen.	извлечь пользу	put to good use (Anglophile)
gen.	извлечь пользу	make something count (из чего-либо ParanoIDioteque)
gen.	извлечь пользу	put to use
gen.	извлечь пользу	take advantage of (из чего-л.)
gen.	извлечь пользу	turn sth. to advantage (из чего-л.)
gen.	извлечь пользу	profit one's self by
gen.	извлечь пользу	take advantage (Andrey Truhachev)
gen.	извлечь пользу	put to good account (Anglophile)
gen.	извлечь пользу	gain
gen.	извлечь пользу	profit
gen.	извлечь пользу	derive benefit (Anglophile)
busin.	извлечь пользу	make a profit on
gen.	извлечь пользу	benefit
idiom.	извлечь пользу для себя из какой-либо ситуации	make the best of (He can make the best of any situation. – Он способен извлечь пользу для себя из любой ситуации. ART Vancouver)
textile	извлечь пользу из	profit (чего-либо)
gen.	извлечь пользу из	make a good thing of it (чего-либо)
Makarov.	извлечь пользу из	make one's profit of something (чего-либо)
Makarov.	извлечь пользу из чего-л	turn something to account
Makarov.	извлечь какую-либо пользу из	make something of (чего-либо)
Игорь Миг	извлечь пользу из	make the best out of
gen.	извлечь какую-либо пользу из	make something of (чего-либо)
gen.	извлечь пользу из	benefit from (mascot)
Makarov.	извлечь пользу из чего-л	turn something to good account
gen.	извлечь пользу из	make a good thing of (чего-либо)
Makarov.	извлечь пользу из несчастья	turn misfortune to good account
gen.	извлечь пользу из несчастья	turn misfortune to account
law	извлечь пользу из опыта	gain from experience (Leonid Dzhepko)
gen.	извлечь пользу из опыта	profit by experience
gen.	извлечь пользу из ужасного положения	make the best of a bad situation (Artoforion)
gen.	извлечь пользу из ужасного положения	make the best of bad situations (Artoforion)
gen.	извлечь пользу консультаций с профессором	profit from consulting the professor
progr.	извлечь пользу от распараллеливания	benefit from parallelization (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	извлечь/извлекать пользу из	make the best out of
Makarov.	не жалеть сил, чтобы извлечь для себя пользу	spare no pains to benefit oneself
gen.	он знает, как из всего извлечь пользу	he knows how to turn things to account
gen.	он знает, как из всего извлечь пользу	he knows how to turn things to advantage
Makarov.	он может извлечь пользу даже из собственных ошибок	he can even profit from his mistakes
gen.	она извлекла пользу даже из своего несчастья	she turned her misfortune to account