Terms containing играть на сцене

Subject	Russian	English
gen.	играть на сцене	appear (об актёре, музыканте и т.п.)
gen.	играть на сцене	theatrize
gen.	играть на сцене	theatricize
gen.	играть на сцене	act on the stage
gen.	играть на сцене	appear on the stage (in a play, before the footlights, in every concert hall, etc., и т.д.)
gen.	играть на сцене	stage it
Makarov.	играть на сцене	appear on the stage
Makarov.	играть на сцене	tread the boards
Makarov.	играть на сцене	be on the boards
Makarov.	играть на сцене	walk the boards
Makarov.	играть на сцене	play on the stage
gen.	играть на сцене	theatricalize
slang	играть на сцене негра	do black
gen.	играть роль на сцене	act a role on the stage (miss_cum)
gen.	играть эту роль и т.д. на сцене	do the part Hamlet, etc. on the stage (in films, on the air, etc., и т.д.)
gen.	каждый ребёнок играл на сцене и т.д. роль какого-л. животного	each child represented an animal on the stage (at the party, in the play, etc.)
Makarov.	"как давно это было, когда я играл на этой сцене," – сказал артист	it's a long time since I acted on this stage, said the actor
gen.	он играл роль героя на сцене	he personated the hero on the stage
gen.	он хочет играть на сцене	he wants to act
Makarov.	она всегда хотела играть на сцене	she always wanted to act