Terms containing играть Гамлета

Subject	Russian	English
Makarov.	в своей гастрольной программе они играли "Гамлета"	they toured "Hamlet"
gen.	играть Гамлета	do Hamlet (Lear, etc., и т.д.)
Makarov.	играть Гамлета	enact Hamlet
Makarov.	играть Гамлета	act Hamlet
gen.	играть роль Гамлета	play Hamlet
gen.	играть роль Гамлета	do Hamlet
Makarov.	играть роль Гамлета	enact Hamlet
Makarov.	играть роль Гамлета	play Hamlet
gen.	играть роль Гамлета	appear as Hamlet (as Lear, as the hero, etc., и т.д.)
gen.	играть роль Гамлета	act Hamlet
Makarov.	играть роль призрака в "Гамлете"	act the part of the Ghost in "Hamlet"
Makarov.	играть роль призрака в "Гамлете"	act the Ghost in "Hamlet"
gen.	играть роль призрака в "Гамлете"	impersonate the Ghost in "Hamlet"
Makarov.	мне предстоит играть в "Гамлете" Лаэрта	I am to come out in Hamlet, in Laertes
gen.	мне предстоит играть Лаэрта в "Гамлете"	I am to come out in Hamlet, in Laertes
gen.	объявили, что он будет играть в "Гамлете"	he was billed to appear in "Hamlet"
Makarov.	он великолепно играл роль Гамлета	he magnificently personated Hamlet
gen.	он играет Гамлета	he goes on as Hamlet
Makarov.	он играл Гамлета	she did Hamlet
Makarov.	он играл Гамлета	he performed the part of Hamlet
gen.	он играл роль Гамлета	he did Hamlet
gen.	он играл роль Гамлета	he performed the part of Hamlet
gen.	он очень хорошо играет роль Гамлета	he does Hamlet very well
gen.	он очень хорошо играет Гамлета	he does Hamlet very well
Makarov.	он очень хорошо играет роль Гамлета	he does Hamlet very well
gen.	сегодня играют "Гамлета"	they are showing "Hamlet" tonight
gen.	хорошо играть Гамлета	do Hamlet the part of Othello, etc. well (и т.д.)