Terms containing затуманивать

Subject	Russian	English
Makarov.	алкоголь затуманивает его мозги	alcohol fogs his brain
idiom.	затуманивать глаза	blur the vision (Andrey Truhachev)
gen.	затуманивать мозги	muzzle
gen.	затуманивать мозги	muzz
gen.	затуманивать разум	scramble brains (Дмитрий_Р)
econ.	затуманивать роль институтов	obscure the role of institutions (A.Rezvov)
Makarov.	затуманивать слезами	bedim with tears
Makarov.	затуманивать смысл послания	blur the message
Makarov.	затуманивать смысл сообщения	blur the message
gen.	затуманивать суть дела	lay down a smoke-screen
Makarov.	зеркало слишком близко от нашего лица, и наше дыхание затуманивает его	the mirror is too close to our eyes, and our own breath dims it
gen.	мозги затуманиваются	brains fog (MichaelBurov)
Makarov.	он говорит, что алкоголь затуманивает ему мозги	he says that alcohol fogs his brain
gen.	слова, затуманивающие истинный смысл	weasel words
Makarov.	слёзы затуманивали его глаза	the tears blemished his eyes
proverb	страсти затуманивают разум	hatred is blind, as well as love (дословно: Ненависть, как и любовь, слепа)