Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
застывать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov.
вещество
застывает
the substance congeals
Makarov.
вода
застывает
при понижении температуры
water solidifies by reduction of temperature
Makarov.
желе не
застывает
the jelly won't come
gen.
желе не
застывает
the
jelly won't come
Makarov.
желе у неё не
застывало
her jelly won't come
Makarov.
заставить
застывать
set
(известь и т.п.)
gen.
заставлять
застывать
set
(известь и т.п.)
auto.
застывать
в виде корки
solidify
amer.
застывать
в неподвижности
geal
amer.
застывать
в неподвижности
congeal
gen.
застывать
в неподвижности
become still
(
pelipejchenko
)
idiom.
застывать
в памяти
stick in memory
(= stick in someone's mind:
His words stuck in my memory/mind as clear as the day he spoke them.
merriam-webster.com
Shabe
)
Makarov.
застывать
, как гипс
plaster
gen.
застывать
на месте
fix in place
(
Юрий Гомон
)
gen.
застывать
от страха
be paralyzed with fear
(
Andrey Truhachev
)
tech.
масло
застывает
the oil solidifies
Makarov.
металл
застывает
metal solidifies
Makarov.
металл
застывает
a metal solidifies
Makarov.
на мгновение он
застывает
над ней, его возбуждённый член оттопыривает рубашку
he stood over her a moment, his member erect and thrusting out his shirt
(John Fowles, "French lieutenant's woman", ch. 46)
gen.
не
застывать
remain liquid
Makarov.
почувствовать, как
чьё-либо
тело
застывает
feel
one's
body stiffen
gen.
цемент
и т.д.
быстро
застывает
cement
mortar, glue, etc.
sets quickly
Get short URL