Terms containing заселить

Subject	Russian	English
chess.term.	белые засели конём на поле e5	the white knight was ensconced on the e5-square
gen.	Виргинию заселили англичане	Virginia was settled with Englishmen
gen.	Виргинию заселили англичане	Virginia was settled by Englishmen
gen.	выходцы из Латинской Америки заселили целые районы США	the Hispanics have taken over the whole areas of the United States
gen.	выходцы из Латинской Америки заселили целые районы США	the Hispanics have taken over whole areas of the United States
auto.	задние колеса засели в мягкий песок	back wheels dug down into the soft sand (dug down – засесть, забуриться, завязнуть во что-либо blogspot.ru Goplisum)
gen.	заселить Канаду	settle Canada (Kent, Plymouth, etc., и т.д.)
gen.	заселить Южную Африку	settle in South Africa (in England, in London, in Australia, etc., и т.д.)
hotels	заселиться в гостиницу	check in to a hotel (Nation Alex_Odeychuk)
trav.	заселиться в гостиницу	check in at the hotel (We arrived in Paris and checked in at the hotel. ART Vancouver)
amer.	самовольно заселиться	squat (Taras)