Subject | Russian | English |
Makarov. | его засадили за работу, делать которую у него не было ни малейшего желания | he was set to a work for which he had no stomach |
gen. | засадить за работу | start off |
gen. | засадить кого-либо за работу | set to work |
gen. | засадить за работу | set somebody to work |
Makarov. | засадить кого-либо за какую-либо работу | set someone about something |
inf. | on засадить за работу | start off |
Makarov. | засадить кого-либо за работу | set someone to work |
Makarov. | засадить кого-либо за какую-либо работу | set someone about doing something |
gen. | засадить за работу | busy |
gen. | засадить кого-либо за трудную работу | make sit up |
gen. | засадить класс и т.д. за работу | set the class the boys, him, etc. to work (to a task, to sums, to dictation, etc., и т.д.) |
gen. | засадить кого-либо за какую-либо работу | set to set someone about something |