| Russian | English |
| виды рыб и другие формы морских организмов, запасы которых истощены, подвергаются угрозе или опасности Конвенция ООН по морскому праву, ст. 194, п. 5 | depleted, threatened or endangered species and other forms of marine life |
| запасы анадромных видов | anadromous stocks |
| запасы далеко мигрирующих рыб | highly migratory fish stocks |
| запасы могут быть подорваны | stocks may be exhausted (dimock) |
| запасы на большой акватории | widely-distributed stock |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | non-target stocks (промысла) |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | untargeted stocks (промысла) |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | non-targeted stocks (промысла) |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | untargeted stocks |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | non-targeted stocks |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного лова | non-target stocks |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного промысла | non-targeted stocks |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного промысла | untargeted stocks |
| запасы, не являющиеся объектом специализированного промысла | non-target stocks |
| запасы придонной рыбы | groundfish stock |
| запасы тресковых | gadoid |
| запасы тресковых | gadoid resources |
| запасы, являющиеся объектом специализированного лова | target stocks (промысла) |
| запасы, являющиеся объектом специализированного лова | targeted stocks (промысла) |
| запасы, являющиеся объектом специализированного лова | targeted stocks |
| запасы, являющиеся объектом специализированного лова | target stocks |
| запасы, являющиеся объектом специализированного промысла | targeted stocks |
| запасы, являющиеся объектом специализированного промысла | target stocks |
| трансграничные запасы рыб | straddling fish stocks |
