DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заключительная фаза | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.заключительная фазаclosing phase
Makarov.заключительная фазаfinal stage
Makarov.заключительная фазаconcluding stage
telecom.заключительная фазаterminal phase
chess.term.заключительная фазаfinal phase
O&Gзаключительная фазаconcluding phase
gen.заключительная фазаhome stretch (There are only four candidates left, we're in the home stretch of the race. – вступаем в заключительную фазу ART Vancouver)
clin.trial.заключительная фаза исследованияpost study phase (Andy)
med.Заключительная фаза исследованияPost Trial Phase (Andy)
Apollo-Soyuzзаключительный манёвр конечной фазыterminal phase finalization maneuver
Makarov.переговоры о мире вступили в заключительную фазу, завтра они закончатся либо успешно, либо ничемmatters have been brought to a head in the peace talks, tomorrow they will either succeed or fail
formalперейти в заключительную фазуhave entered the final stage (cnn.com Alex_Odeychuk)
media.скоординированная последовательность действий пользователя и системы связи, приводящая к появлению информации в оконечном оборудовании передачи данных, состоит из трёх последовательных фаз: фаза доступа к информации, фаза передачи информации, заключительная фаза выделения информации после завершения вызоваinformation transfer transaction