 |
| Russian | English |
| заключение напр. эксперта, комиссии о причине поломки | failure conclusion (оборудования и т.п.) |
| заключение о соответствии | statement of conformity (Халеев) |
| заключение о соответствии выполненных работ | statement of conformity of the performed operations (Linera) |
| заключение о соответствии выбранного поставщика | compliance (материалов, конструкций) |
| заключение о соответствии изделия, элемента конструкции техническим условиям | conformance |
| заключение по ТЭО | scoping report (технико-экономическое обоснование Andy) |
| заключение подрядного договора | letting of a contract |
| заключение подрядного договора | contract award |
| заключение подрядного контракта | letting of a contract |
| заключение реки в трубопровод | piping of river |