DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заклинать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.заклинать бесаlay the deal
subl.заклинать всем святымbeg someone on everything they hold sacred (VLZ_58)
Makarov.заклинать духinvoke a spirit
Makarov.заклинать духconjure up a spirit
relig.заклинать злых духовexorcise
softw.заклинать змеюcharm the snake (Bilbo2003)
gen.заклинаю, оставь меняI conjure you to leave me
relig.заклинаю тебя Тем, кто грядёт судить живых и мёртвыхadjuro te per eum, qui venturus est judicare vivos et mortuos (Latin for "I adjure you in the name of the One who comes to judge the living and the dead")
Makarov.он заклинал меня сказать правдуhe adjured me to tell the truth
Makarov.проповедник заклинал последователей искать силы для борьбы с искушением в собственных сердцахthe prophet adjured his followers to look within their hearts for the strength to overcome temptation
gen.тот, кто заклинаетconjurer