Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
забытое имя
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
его имя не забудется
his name will live on
gen.
его имя никогда не забудется
his name will never die
zool.
"'
забытое имя
'"
nomen oblitum
(лат. досл. pl.: nomina oblita – в зоологии-название животного, не используемое в течение более чем пятидесяти лет
doc090
)
gen.
ни одно сказание не называет его по имени, ибо он сам забыл, как зовут его, а говорил лишь: "Я – Голос Саурона"
his name is remembered in no tale, for he himself had forgotten it, but he said: "I am the Mouth of Sauron"
(J. R. R. Tolkien)
gen.
оживлять в памяти людей незаслуженно
забытое имя
rescue a name from oblivion
Makarov.
он забыл её имя
he forgot her name
slang
человек, чьё имя забыто или предпочитается не упоминать
whoozit
(Is whoozit coming to my birthday party? Этот(эта) прийдёт на мой день рождения?
Interex
)
gen.
это имя давно забыто в литературных кругах
the name is long forgotten in literary circles
gen.
я забыл его имя
I forget his name
(
Taras
)
gen.
я забыл его имя
his name escapes me.
gen.
я забыл его имя
his name escaped me
gen.
я
забыл имя
этого парня
I forget the guy's name
(
Taras
)
Get short URL