 |
| Subject | Russian | English |
| sport, bask. | броски из-за трёхочковой линии | outside shooting (J.R. Smith made seven 3s as the Cavs, looking like an Eastern Conference version of Golden State's Splash Brothers, had the most prolific outside shooting game of any team in league history. VLZ_58) |
| sport, bask. | далеко от корзины, обычно за трёхочковой линией | downtown |
| sport, bask. | за трёхочковой линией | downtown (That shot came from way downtown! ) |
| sport, bask. | из-за трёхочковой линии | from deep (дуги; Curry was 6 for 8 from deep – Карри реализовал шесть из восьми трёхочковых бросоков. VLZ_58) |
| sport, bask. | низкий процент реализации бросков из-за трёхочковой линии | poor three-point shooting (трёхочковых бросков VLZ_58) |
| sport, bask. | низкий процент реализации бросков из-за трёхочковой линии | outside shooting woes (VLZ_58) |