Terms containing журчание

Subject	Russian	English
Makarov.	журчание воды	purl of water
fish.farm.	журчание воды	gurgle of water among stones (dimock)
Makarov.	журчание воды	purl of a brook
Makarov.	журчание воды снимает нервное напряжение	the murmur of the water provides balm for taut nerves
Makarov.	журчание воды, текущей по камням	gurgle of water among stones
Makarov.	журчание воды, текущей по камням	a gurgle of water among stones
gen.	журчание волн	rippling
Makarov.	журчание ручейка	babble of the brook
Makarov.	журчание ручейка	purl of a brook
Makarov.	журчание ручейка	the babble of the brook
Makarov.	журчание ручейка	the song of a brook
Makarov.	журчание ручейка	the murmur of a brook
Makarov.	журчание ручейка	the noise of a brook
Makarov.	журчание ручейка	song of a brook
Makarov.	журчание ручейка	noise of a brook
gen.	журчание ручейка	the babbling of a brook
gen.	журчание ручейка	the babblement of the brook
Makarov.	журчание ручейка было отчётливо слышно	the rippling of the brook was plain to be heard
Makarov.	журчание ручейка было отчётливо слышно	rippling of the brook was plain to be heard
gen.	журчание ручья	the voice of the stream
gen.	никакие звуки не будили торжественную тишину, кроме журчания горного ручейка	no murmur waked the solemn still, save tinkling of a mountain rill
gen.	похожий на бульканье или журчание	gurgling (о звуке)
gen.	похожий на журчание	gurgling (о звуке)
gen.	производить журчание	ripple