Terms containing жижа

Subject	Russian	English
Makarov.	аэратор резервуаров для навозной жижи	slurry aerator
Makarov.	барабанный сепаратор для обезвоживания навозной жижи	rotary screen slurry separator
agric.	барабанный сепаратор для обезвоживания навозной жижи	rotary screen slurry separator
Makarov.	барабанный сепаратор навозной жижи	rotary screen slurry separator
Makarov.	вальцовый пресс для обезвоживания навозной жижи	roller-press slurry separator
gen.	грязная жижа	guck
gen.	густая жижа	slimy thick liquid (точный аналог: a slimy, thick liquid ART Vancouver)
obs.	делать жиже	unthicken
obs.	делаться жиже	unthicken
agric.	дождевальная машина для орошения навозной жижей	slurrigator
nat.res.	дождевальная установка для внесения навозной жижи	liquid-manure rainer
Makarov.	дождевальная установка для внесения навозной жижи	manure rainer
agric.	дождевальный аппарат для орошения навозной жижей	manurian sprinkler
agric.	дождевальный аппарат для полива раствором навозной жижи	slurry rain gun
agric.	дождевальный аппарат для полива раствором навозной жижи	manure gun
agric.	дождевание навозной жижей	manure sprinkling
agric.	дождевание навозной жижей	slurry sprinkling
Makarov.	дождевание навозной жижей	manure irrigation
ecol.	жёлоб для навозной жижи	slurry channel
ecol.	жёлоб для навозной жижи	manure channel
Makarov.	жёлоб для навозной жижи	liquid manure gutter
ecol.	канава для навозной жижи	slurry drain
ecol.	канава для навозной жижи	sludge drain
ecol.	канава для навозной жижи	dunging drain
agrochem.	канавка для навозной жижи	dunging drain
ecol.	колодец для навозной жижи	liquid-manure receiver
Makarov.	ленточный сепаратор навозной жижи	flat-belt slurry separator
Makarov.	ленточный сепаратор навозной жижи	belt slurry separator
agric.	машина для внесения навозной жижи	fluid manure spreader
agric.	машина для внесения навозной жижи	liquid manure distributor
agric.	машина для внесения навозной жижи	liquid-manure spreader
agric.	машина для внесения навозной жижи	slurry applicator
Makarov.	машина для отжима навозной жижи	slurry dewatering machine
agric.	мешалка для навозной жижи	slurry agitator
agric.	мешалка для сборников навозной жижи	slurry lagoon stirrer
agric.	навозная жижа	slurry
Makarov.	навозная жижа	liquid dung
Makarov.	навозная жижа	effluents
ecol.	навозная жижа	manure water
ecol.	навозная жижа	manure effluent
ecol.	навозная жижа	manure slurry
agric.	навозная жижа	manure-transfer pump
agric.	навозная жижа	manure pump
ecol.	навозная жижа	animal-waste slurry
gen.	навозная жижа	muck
nat.res.	навозная жижа	liquid slurry (fraction)
nat.res.	навозная жижа	semiliquid manure
mech.eng., obs.	навозная жижа	dung water (для формовки)
Makarov.	навозная жижа	dung water
gen.	навозная жижа	liquid manure
nat.res.	навозная жижа крупного рогатого скота	cow manure
nat.res.	насаждение для защиты от навозной жижи	liquid-manure protecting plants
nat.res.	насос для навозной жижи	liquid-manure pump
ecol.	насос для навозной жижи	liquid manure pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	muck pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	sludge pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	slurry pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	slurry mover
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	organic pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	manure-transfer pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	manure pump
Makarov.	насос для перекачки навозной жижи	liquid manure pump
Makarov.	насос с измельчителем для перекачки навозной жижи	chopper-type pump
Makarov.	насос с измельчителем для перекачки навозной жижи	cutter pump
Makarov.	насос с измельчителем для перекачки навозной жижи	cutter-mixer pump
Makarov.	насос с измельчителем для перекачки навозной жижи	chopper-type muck pump
Makarov.	осевой насос для перекачки навозной жижи	slurry propeller
Makarov.	погрузчик навозной жижи	slurry elevator
ecol.	полив разведённой навозной жижей	organic irrigation
agrochem.	полив разведённой навозной жижей или гуминовыми удобрениями	organic irrigation
ecol.	пресс для отжима навозной жижи	slurry press
Makarov.	пресс для отжима навозной жижи	slurry squeezer
Makarov.	пресс для отжима навозной жижи	slurry consolidator
agric.	прицеп-цистерна для навозной жижи	liquid manure cart
ecol.	прицеп-цистерна для навозной жижи	liquid manure
agrochem.	разведённая навозная жижа	dung water
agrochem.	распределитель навозной жижи	liquid manure distributor
agric.	резервуар для навозной жижи	slurry holding tank
agric.	резервуар для навозной жижи	liguid manure tank
agric.	резервуар для навозной жижи	slurry container
ecol.	резервуар для навозной жижи	liquid manure tank
ecol.	резервуар для навозной жижи	slurry holding tank
agric.	резервуар для навозной жижи	cistern for liquid manure
ecol.	резервуар для навозной жижи	slurry tank
ecol.	резервуар для навозной жижи	sludge tank
Makarov.	резервуар для навозной жижи	slurry storage
agric.	резервуар для сбора навозной жижи или жидкого навоза	slurrystore
agrochem.	рядковый жиже распределитель	liquid manure drill
nat.res.	свиная навозная жижа	pig slurry
nat.res.	свиная навозная жижа	pig manure
agric.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	slurry separator
Makarov.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	liquid manure separator
Makarov.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	effluent separator
Makarov.	сепаратор навозной жижи	liquid manure separator
agric.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	effluent separator
agric.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	slurry separator
agric.	сепаратор для обезвоживания навозной жижи	liquid manure separator
Makarov.	сепаратор навозной жижи	slurry dewaterer
Makarov.	сепаратор навозной жижи	slurry separator
Makarov.	сепаратор навозной жижи	effluent separator
agric.	система удаления навозной жижи	liquid manure disposal system
Makarov.	система удаления навозной жижи	liquid manure system
Makarov.	система удаления навозной жижи	liquid manure disposal system
Makarov.	снег на дорогах сейчас превратился в жижу	the snow on the roads has now turned to slush
Makarov.	сошник для глубокой заделки навозной жижи	slurry injector
agric.	спускная отверстие для спуска жижи в навозной канавке	gutter drain
Makarov.	спускная труба для спуска жижи в навозной канавке	gutter drain
Makarov.	спускное отверстие для спуска жижи в навозной канавке	gutter drain
Makarov.	трубопровод для навозной жижи	sludge drain
Makarov.	трубопровод для навозной жижи	slurry drain
Makarov.	трубопровод для навозной жижи	dunging drain
Makarov.	удобрение навозной жижей	liquid manuring
ecol.	установка для переработки навозной жижи	slurry treatment plant
Makarov.	установка для сбраживания навозной жижи	slurry digester
Makarov.	установка для сбраживания навозной жижи	sludge digester
Makarov.	фильтр для сепарации навозной жижи	manure filter
Makarov.	фильтр-пресс для навозной жижи	sewage press
ecol.	хранилище навозной жижи	manure bank
ecol.	цистерна для навозной жижи	manure cistern
agrochem.	цистерна для навозной жижи	liquid-manure tank
agrochem.	цистерна для навозной жижи	liquid manure cart
agric.	шнек для навозной жижи	slurry auger
Makarov.	элеватор навозной жижи	slurry loader
ecol.	яма для навозной жижи	liquid-manure pit
Makarov.	яма для навозной жижи	slurry pit