Terms containing железнодорожное полотно

Subject	Russian	English
construct.	балластный слой железнодорожного полотна	railway ballast
energ.ind.	бункер под железнодорожным полотном	railway track hopper (напр., системы топливоподачи пылеугольной ТЭС)
railw.	железнодорожное земляное полотно	railway roadbed
gen.	железнодорожное полотно	railroad tracks
Makarov.	железнодорожное полотно	bed
Makarov.	железнодорожное полотно	ground work
Makarov.	железнодорожное полотно	railway ground work
amer.	железнодорожное полотно	railroad conduit
tech.	железнодорожное полотно	railroad bed
tech.	железнодорожное полотно	way
tech.	железнодорожное полотно	railroad groundwork
Gruzovik, railw.	железнодорожное полотно	railway track
Gruzovik, railw.	железнодорожное полотно	railroad tracks
archit.	железнодорожное полотно	track
archit.	железнодорожное полотно	line
Gruzovik, railw.	железнодорожное полотно	rail bed
tech.	железнодорожное полотно	railway bed
gen.	железнодорожное полотно	roadway
construct.	железнодорожное полотно в полке	cutting on hill-side
railw.	жидкость для уничтожения растений-сорняков на бровке железнодорожного полотна	deweeding oil
Makarov.	защита железнодорожного полотна от снежных заносов	railway protection from snow drifts
gen.	земля рядом с железнодорожным полотном	trackside
construct.	зернистый материал для балласта железнодорожного полотна	boxing material
slang	короткий отрезок железнодорожного полотна	jerk
railw.	осадка железнодорожного полотна	depression in the subgrade surface
oil	переход трубопровода под железнодорожным полотном	railway bed crossing
tech.	переход под железнодорожным полотном	railroad-bed crossing
tech.	переход под железнодорожным полотном	railway bed crossing (трубопровода)
oil	переход трубопровода под железнодорожным полотном	railway bed crossing
transp.	полотно железнодорожное	track bed
gen.	приспособление для укладки железнодорожного полотна	platelayer's tools
O&G, tengiz.	профилировочная машина железнодорожного полотна	rail track grading machine
energ.ind.	собирающий конвейер бункера под железнодорожным полотном	collecting belt (напр., системы топливоподачи пылеугольной ТЭС)
railw.	сооружение железнодорожного полотна	grading