DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing желаю удачи | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.желать кому-либо всяческой удачиwish all the luck in the world
gen.желать кому-либо всяческой удачиwish luck
gen.желать кому-либо всяческой удачиwish all the luck
gen.желать удачиwish joy (кому-либо)
gen.желать кому-либо удачиwish success
gen.желать кому-либо удачиwish luck
gen.желать удачиspeed
gen.желать кому-либо удачиbid god-speed
gen.желать удачиfelicitate
gen.желать удачиwish good speed
gen.желать удачиwish godspeed (Andrey Truhachev)
Makarov.желать кому-либо удачиkeep one's fingers crossed for (someone)
Makarov.желать кому-либо удачиwish someone the luck
Makarov.желать удачиwish good luck
relig.желать кому-либо удачиwish someone god-speed
gen.желать удачиbid godspeed (Andrey Truhachev)
gen.желать удачиkeep one's fingers crossed
gen.желать кому-либо удачиwish god-speed
gen.желаю вам полной удачиI wish you every success
gen.желаю вам удачиjoy go with you
gen.желаю вам удачиI wish you good luck
gen.желаю вам удачи!good luck!
gen.желаю вам удачиGod give you joy
Игорь Мигжелаю удачи!God speed!
Makarov.желаю удачи!good luck!
inf.желаю удачи!have a good time! (Andrey Truhachev)
slangжелаю удачиmore power to your elbow
gen.желаю удачиhave a better one (bel)
comp.games.желаю удачи всемGood luck to all (Johnny Bravo)
gen.я вам от души желаю удачиyou have my devoutest wishes for your success
idiom.я желаю Вам удачи в ваших будущих начинанияхI wish you good luck for your future endeavors (Andrey Truhachev)
idiom.я желаю Вам удачи в ваших будущих начинанияхI wish you good luck with your future endeavors (Andrey Truhachev)
idiom.я желаю тебе удачи в твоих будущих начинанияхI wish you good luck for your future endeavors (Andrey Truhachev)
idiom.я желаю тебе удачи в твоих будущих начинанияхI wish you good luck with your future endeavors (Andrey Truhachev)
gen.я от всего сердца желал ему удачиI desired him of all loves not to fail