Terms containing ежедневная сводка

Subject	Russian	English
med.	госпитальная сводка ежедневная	daily disposition log (сводка, представляемая подвижными полевыми госпиталями СВ США; используется для приготовления медицинских рапортов по требованию командования, а также для составления отчёта об эвакуации и смертности Andy)
O&G, karach.	ежедневная производственная сводка	daily operations bulletin (Leonid Dzhepko)
intell.	ежедневная разведывательная сводка	daily intelligence digest (Alex_Odeychuk)
intell.	ежедневная разведывательная сводка	daily intelligence briefing (Alex_Odeychuk)
mil.	ежедневная разведывательная сводка	daily intelligence summary
nautic.	ежедневная сводка	daily summary
econ.	ежедневная сводка	daily extract
mil.	ежедневная сводка	daily extracts
mil.	ежедневная сводка	daily review
avia.	ежедневная сводка	daily bulletin
mil., avia.	ежедневная сводка донесений	daily reports notice
unions.	ежедневная сводка новостей	Daily News Bulletin (в инете Кунделев)
media.	ежедневная сводка новостей	daily digest (Alex_Odeychuk)
mil.	ежедневная сводка о движении транспорта	daily movement summary
mil.	ежедневная сводка о мероприятиях	daily activity report
amer.	ежедневная сводка о местоположении судов и ожидаемом его изменении в конкретных районах океана	Daily Estimated Position summary (включает в себя курсы, скорости и предполагаемые изменения в течение следующих суток)
gen.	ежедневная сводка о предлагаемом ассортименте	daily tendering (Andy)
mil.	ежедневная сводка о состоянии материальной части	daily mechanical report
SAP.	ежедневная сводка о состоянии финансов	cash management position
mil.	ежедневная сводка о ходе работ	daily status report
mil.	ежедневная сводка о численности лиц на довольствии	daily supply list
mil.	ежедневная сводка о численности ЛС	daily strength report
mil.	ежедневная сводка-отчёт по запасам	daily stock state
logist.	ежедневная сводка-отчёт по обеспеченности материальными средствами	daily stock state
mil.	ежедневная сводка по боевому составу	daily fighting state
mil.	ежедневная сводка по боевым потерям	daily battle loss report
med.	ежедневная сводка по больнице	hospital morning report
mil.	ежедневная сводка по запасам	daily stock state
mil., avia.	ежедневная сводка по личному составу	personnel daily summary
mil., avia.	ежедневная сводка по оценке положения	daily estimated position summary
logist.	ежедневная сводка потерь	daily casualty return
mil.	ежедневная сводка потерь в ЛС	daily battle casualty state
nautic.	ежедневная сводка счислимых мест торговых судов	daily estimated position summary (содержащая также сведения об их курсе, скорости и предполагаемом суточном продвижении)
mil.	ежедневная штабная сводка	daily staff digest
railw.	ежедневные сводки	daily time cards
nautic.	таможенная сводка о ежедневном движении грузов и судов	custom bill of entry
mil.	телеграмма по данным ежедневной разведывательной сводки	daily intelligence summary cable