DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing единоборство | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
sport.боевые единоборстваmartial arts (Ivan Pisarev)
sport.боец смешанных единоборствMMA fighter (25 Greatest MMA Fighters of the Last 10 Years VLZ_58)
sport.боец смешанных единоборствmixed martial artist (VLZ_58)
footb.верховое единоборствоaerial duel (stproduct)
mil.вести единоборствоfight single-handed
sport.вид боевого единоборства, в котором применяется ударная техникаstriking, combat martial art (BBC News Alex_Odeychuk)
sport.вид борцовского единоборстваgrappling sport (BBC News Alex_Odeychuk)
gen.восточные единоборстваmartial arts (umar)
sport.вступать в единоборствоhook up (VLZ_58)
Makarov.вступать в единоборствоenter into combat
gen.вступать в единоборствоcontend
poeticвызвать бурю на единоборствоtempt the storm
poeticвызвать море на единоборствоtempt the sea
sport.дворец единоборствwrestling arena (Ivan Pisarev)
chess.term.единоборство двух шахматистовconfrontation between two chessplayers
gen.единоборство охотника с медведем было труднымthe hunter had a sharp brush with a bear
obs., lawединоборство, решающее спорbattel
sport.игрок, часто вступающий в силовые единоборстваtackler (gained a reputation around the league for being a hard-nosed tackler VLZ_58)
modernмастер восточных единоборствmartial artist (Щапов Андрей)
gen.никто не хотел вступать с ним в единоборствоno one was willing to match themselves against him
sport.опытный мастер единоборствexperienced martial artist (Alex_Odeychuk)
sport.организация / компания федерация, специализирующаяся на организации профессиональных турниров по спортивным единоборствам, а также профессиональных боксёрских поединковpromotion
sport.отдать ребёнка в секцию боевых искусств и единоборствget your kid into Martial Arts & Combat Sports (Get your kid into Martial Arts & Combat Sports it's unlikely they will become the bully due to the humility learned on mats. Alex_Odeychuk)
sport.свободные единоборстваrandori (получившие развитие в результате боев в различных стилях между представителями разных школ джиу-джитсу без цели убить противника Alex_Odeychuk)
hockey.силовое единоборствоone-on-one battle (maystay)
sport.смешанные боевые искусства, смешанные единоборстваcage fighting (azalan)
sport.смешанные единоборстваmixed martial arts (Altuntash)
Makarov.спортивные единоборстваcombat sports
sport.техники боя в восточных единоборствахmartial arts techniques (Soulbringer)
sport.тренер смешанных единоборствmixed-martial arts trainer (Alex_Odeychuk)
slangфильм с восточными единоборствамиkick flick (MissEnigma)