Terms containing единица управления

Subject	Russian	English
progr.	базовые единицы организационного управления данными	fundamental units of data an organization manages (ssn)
progr.	единица многократного использования, безопасности и управления версиями	unit of reuse, security, and versioning (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
fishery	единица управления	management unit
bank.	операционное подразделение фирмы и другие её структурные единицы, ответственные за развитие и управление взаимоотношениями с контрагентами	front office
SAP.fin.	организационная единица без управления запасами	organizational unit not relevant to balance sheet
aerohydr.	расход усилий на ручке управления на единицу перегрузки	stick force per G
tech.	сигнальная единица для управления системой сигнализации	signaling-system control unit
railw.	система управления подвижных единиц	multiple- unit
SAP.tech.	управление единицами обработки	handling unit management (Lub-off)
railw.	управление локомотивами по системе многих единиц	multiple-unit locomotive
railw.	управление локомотивами по системе многих единиц	multiple operated locomotive units
railw.	управление по системе многих единиц	multiple-unit operation
railw.	управление по системе многих единиц	multiple working
tech.	управление по системе многих единиц	multiple-unit control (поездом)
media.	управление старт-стопным телетайпным аппаратом, при котором устройство дискретно перемещается на один знак за единицу времени	character stepped
railw.	электровоз на тележках с управлением по системе многих единиц	multiple-unit bogie locomotive
progr.	элементы данных являются базовыми единицами организационного управления данными	data elements are the fundamental units of data an organization manages (ssn)
progr.	Элементы данных являются базовыми единицами организационного управления данными, следовательно, они должны быть частью проекта баз данных и файлов в организации, а наборы всех транзакций образуют передаваемые другим организациям данные	Data elements are the fundamental units of data an organization manages, therefore they must be part of the design of databases and files within the organization and all transaction sets the organization builds to communicate data to other organizations (см. ISO/IEC 11179-1:2004E ssn)