Subject | Russian | English |
econ. | возрастная группа единиц оборудования | vintage group (см. vintage) |
telecom. | группа административных единиц | AUG (Дарья П.) |
math. | группа единиц | identity group |
math. | группа единиц | unit group |
math. | группа единиц | group of units |
comp., MS | группа единиц измерения | unit group |
econ. | группа единиц оборудования определённого срока ввода | vintage |
progr. | группа информационных единиц, соответствующих заранее подготовленному набору универсальных критериев | group of information items consistent with a pre-arranged set of generic criteria (информационный тип изделия ssn) |
math. | группа по модулю единица | group modulo one |
media. | группа секторов на жёстком диске, рассматриваемая операционной системой при дисковых операциях как единая область, для гибких и жёстких дисков — базовая единица сохранения данных, кластер включает два или более секторов, для отслеживания расположения файлов по кластерам диска используется таблица размещения файлов | cluster (FAT) |
gen. | Группа экспертов по унификации единиц измерения | Unification of Units of Measurement Panel |
astronaut. | Группа экспертов унификации единиц измерения | Unification of Units of Measurement Panel |
math. | единица группы | identity element of a group |
IT | единица группы | group unit |
math. | единица группы | group unit element |
math. | единица группы | group identity (единичный элемент) |
media. | предварительная выборка, при которой элементы выборки группируются по сходным и не сходным единицам, каждый элемент идентифицируется только с одной группой выборки в процессе селекции | cluster sample |
avia., corp.gov. | специальная рабочая группа по унификации единиц измерения | ad hoc working group on unification of dimensional practices |
telecom. | специальный алфавит, в котором каждая группа кодов состоит из пяти единиц, элементов или пробельных импульсов | teletypewriter code |
tech. | число кодовых групп в единицу времени | groups per time unit (передаваемых) |