| Russian | English |
| абсолютная электростатическая единица потенциала | statvolt (напр., при измерении напряжения на осадительном электроде электрофильтра) |
| атомная единица массы | nucleus mass |
| единица абсорбции | removal unit (напр., углеродная единица, равная одной тонне эквивалента диоксида углерода) |
| единица измерения количества тепла, необходимого для перевода 1 т воды в лёд при 0°C за 24 часа | ton of cooling |
| единица измерения реактивности в долларах | dollar reactivity unit |
| единица интенсивности запаха | odor intensity index |
| единица метрической тонны | metric ton unit |
| N-единица мощности дозы быстрых нейтронов | N-unit |
| единица мутности | hazen unit (воды) |
| единица мутности по Джексону | Jackson Turbidity Unit |
| единица разделительной работы | separative work unit |
| единица реактивности ядерного реактора | nile (равная 0,01) |
| единица скрытой энергии альфа-излучения | working level |
| единица теплопотерь | U-value (используемая при расчётах теплоизоляции зданий; число БТЕ потерь через 1 кв. фут площади в час на 1°F разницы температуры внутренней и наружной поверхностей рассматриваемой стенки) |
| единица установленного количества | assigned amount unit (напр., выбросов I метрической тонны эквивалента диоксида серы, которые, согласно Киотского протокола, могут стать объектом торговли квотами) |
| единица электрической энергии министерства торговли Великобритании | Board of Trade Unit (кВт-ч) |
| международная единица измерений | international unit |
| одна тысячная единица массы | millimass unit |
| расчётная единица энергии в 1000 куб. футов природного газа | Dekatherm (используется в корпоративных программах фиксированных цен поставщиков газа на потребительский рынок в США Beforeyouaccuseme) |
| тепловая единица в градусах Цельсия | centigrade heat unit |
| техническая единица массы | technical mass unit (9,807 кг) |
| физическая единица измерения | physical unit |
| хозяйственная единица с правом принятия решений | decision-making unit |
