Terms containing его слова расходятся с делом

Subject	Russian	English
gen.	его слова никогда не расходятся с делом	his words and deeds are never at variance
Makarov.	его слова расходятся с делами	his actions do not correspond to his words
gen.	его слова расходятся с делами	his actions do not correspond with his words
dipl.	его слова расходятся с делом	his rhetoric does not match his deed
gen.	к сожалению, у него слова обычно расходятся с делом	unfortunately he doesn't do what he says he does
gen.	слова у него расходятся с делом	his actions do not correspond with his words
gen.	слова у него расходятся с делом	his words and actions do not correspond
gen.	у него слова не расходились с делом	he walked the talk
gen.	у него слова не расходятся с делом	his conduct is of a piece with his words
gen.	у него слова не расходятся с делом	he practises what he preaches
gen.	у него слова не расходятся с делом	he fully practises what he preaches
Makarov.	у него слова расходятся с делами	his actions are inconsistent with his statements
gen.	у него слова расходятся с делом	his words and deeds do not accord
gen.	у него слова расходятся с делом	his words and action do not jibe
Makarov.	у него слово не расходится с делом	his example is as good as his sermon