DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дремучий | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
rhetor.быть преисполненным дремучим невежествомbe filled with wilful ignorance (BBC News Alex_Odeychuk)
Игорь Мигв самой дремучей глушиin the most remote hinterland
Игорь Мигдремучая глушьremote hinterland
Makarov.дремучее невежествоgross ignorance
gen.дремучие джунглиdense jungle (Two crew were found in dense jungle in Nicaragua Fidel Castro)
gen.дремучий лесthick forest (triumfov)
brit.дремучий лесthick woods (The thick and mysterious woods that surround Shugborough Hall are said to be the domain of nothing less than a diabolical, hairy wild man, or perhaps even several. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
gen.дремучий лесdense forest (из англояз. источника: They made eye contact for a few moments. He says they looked at each other eye to eye! But that it made no sound nor did it make any threatening move toward the young boy. It simply walked slowly off into the dense forest. As it walked away he could then tell it was covered entirely with long solid white hair. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
gen.дремучий лесdeep forest (Kharchenko Oleg)
gen.дремучий лесthick wood
gen.дремучий лесprimeval forest
Игорь Мигдремучий провинциалbackward guy from the back of beyond
gen.дремучий человекdie-hard person (Yeldar Azanbayev)
proverbчужая душа – лес дремучийother people always remain dark horses
proverbчужая душа – лес дремучийyou can't read another man's soul
proverbчужая душа – лес дремучийa stranger's heart is a deep well -it's too dark there to see well
proverbчужая душа – лес дремучийyou can't tell a book by its cover
proverbчужая душа – лес дремучийanother man's mind is a closed book
proverbчужая душа – лес дремучийanother man's soul is always dark
proverbчужая душа – лес дремучийstill waters run deep