Subject | Russian | English |
avia. | досылаемый несопровождаемый багаж | rush baggage (багаж, не отправленный тем же рейсом, что и пассажир, зарегистрировавший этот багаж Clint Ruin) |
mil., arm.veh. | досылаемый патрон | incoming round |
weap. | досылать в патронник | ram home (ABelonogov) |
mil. | досылать в патронник | breech |
expl. | досылать заряд | push in a charge |
expl. | досылать заряд | push back a charge |
tech. | досылать заряд | push in charge |
tech. | досылать заряд | push back charge |
mil. | досылать новый патрон | rechamber (а патронник) |
mil. | досылать патрон | chamber (в патронник Киселев) |
mil. | досылать патрон в патронник | chamber a cartridge |
mil. | досылать патрон в патронник | chamber a round |
tech. | досылать снаряд | ram |
mil. | досылать снаряд | ram a shell |
torped. | досылать торпеду | ram torpedo |
adv. | текст досылается | T.F. |
mining. | тщательно досылать патроны взрывчатого вещества | press home (при заряжании шпура или скважины) |