 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | длань божья | red right hand (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
| Makarov. | забирающая всё длань смерти | the bereaving hand of death |
| gen. | карающая длань | red right hand (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
| gen. | карающая длань | hand of vengeance (secretnaya) |