Terms containing динамические испытания

Subject	Russian	English
construct.	автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность	TNO method of pile testing (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка)
construct.	автоматизированный метод испытания свай на динамическую прочность	TNO method of analysis (с анализом отражённой волны после наносимого по свае удара молотка)
tech.	автоматическая динамическая оценка в ходе программированного испытания	automatic dynamic evaluation by programmed test
mil., avia.	автоматическая динамическая оценка качества с помощью запрограммированных испытаний	automatic dynamic evaluation by programming testing
textile	аппарат системы Вегенера для динамических испытаний нити	Wegener yarn-testing apparatus
polym.	аппарат системы Вегенера для динамических испытаний нити	Wegener yam testing apparatus
el.	аппаратура для динамического трёхосного испытания	dynamical triaxial apparatus
el.	аппаратура для динамического трёхосного испытания	dynamic triaxial apparatus
tech.	динамическая модель для климатических испытаний	dynamic environment simulator
el.	динамические аналоговые испытания	dynamic analog test
construct.	динамические испытания	dynamic response test
seism.	динамические испытания	driving test (сваи)
mater.sc.	динамические испытания	impact test
oil	динамические испытания	impact testing
IT	динамические испытания	dynamic tests
tech.	динамические испытания	dynamic test
avia.	динамические испытания	landing gear drop tests
astronaut.	динамические испытания в АДТ	dynamic wind tunnel tests
mater.sc.	динамические испытания на изгиб	instrumented impact test
qual.cont.	динамические испытания на сжатие	dynamic compression test
qual.cont.	динамические испытания на усталость	dynamic endurance test
astronaut.	динамические испытания стыковочных агрегатов	docking dynamic test
construct.	динамические испытания целостности сваи – высокие напряжения	high-strain dynamic load test (sega_tarasov)
aeron.	динамические испытания шасси	landing gear drop test
avia.	динамические испытания шасси	landing gear drop tests
tech.	динамические приборные испытания	dynamic instrumentation tests
tech.	динамические радиальные усталостные испытания	dynamic radial fatigue test (marinakr)
aerohydr.	динамические характеристики самолёта, получаемые в процессе лётных испытаний	dynamic flight data
textile	динамический прибор для испытания на истирание основы в галевах	dynamic heald abrasion tester
mil., avia.	динамический стенд для испытаний систем	dynamic systems test rig
tech.	динамическое испытание	impact test
media.	динамическое испытание	performance test
oil	динамическое испытание	dynamic test
astronaut.	динамическое испытание	dynamic load test
dril.	динамическое испытание	shock test
dril.	динамическое испытание	impact testing
radio, el.	динамическое испытание	dynamic run (в условиях меняющихся параметров)
textile	динамическое испытание	dynamic test (при многократном воздействии ударной или изгибающей нагрузки)
automat.	динамическое испытание	drop test
radio, el.	динамическое испытание	dynamic test (в условиях меняющихся параметров)
railw.	динамическое испытание	dynamic testing
tech.	динамическое испытание	dynamic check
media.	динамическое испытание	performance testing
Makarov.	динамическое испытание	dynamic trial
tech.	динамическое испытание датчика	sensor dynamic test
tech.	динамическое испытание колеса на усталость с изгибающим моментом	dynamic cornering fatigue test (marinakr)
transp.	динамическое испытание грузоподъёмного крана	dynamic test of crane
aerohydr.	динамическое испытание модели	dynamic model test
microel.	динамическое испытание на долговечность	dynamic lifetest
pipes.	динамическое испытание на прочность	impact test
textile	динамическое испытание на прочность	dynamic tensile test
el.	динамическое испытание на разрыв	dynamic tear test (DT test)
construct.	динамическое испытание на разрыв	dynamic rupture test
leath.	динамическое испытание на разрывную прочность при растяжении	dynamic tensile test
met.	динамическое испытание на сжатие	dynamic compression test
astronaut.	динамическое испытание при гиперзвуковых скоростях	dynamic test
leath.	динамическое испытание прочности на растяжение	dynamic tensile test
tech.	динамическое испытание регулятора рейки	dynamic rack controls test
tech.	динамическое испытание синхронизации впрыска	dynamic injection timing test
tech.	динамическое испытание фазы измерения нагрузки	load sensing phasing dynamic check
avia.	динамическое испытание шасси	landing gear drop test
aerohydr.	запись результатов динамических испытаний	dynamic recording
nano	инструмент для динамических испытаний	dynamic test tool
Makarov.	испытание в динамических условиях	dynamic trial
tech.	испытание в динамическом режиме	dynamic test
nautic.	испытание динамической остойчивости	dynamic stability test
astronaut.	испытание динамической устойчивости воздушно-космического самолёта при входе в атмосферу	entry dynamic stability test
el.	испытание динамической характеристики	dynamic characteristic test
astronaut.	испытание на воздействие динамических нагрузок	dynamic load test
nano	испытание на воздействие случайных динамических нагрузок	random dynamic test
OHS	испытание на динамические нагрузки	drop test
pipes.	испытание на динамический разрыв на копре с падающим грузом	drop weight tear test
construct.	испытание на динамическое воздействие	active impact test
cables	испытание на динамическое воздействие	impact test
tech.	испытание на динамическое воздействие	active-impact test
tech.	испытание на динамическое сжатие	dynamic compression test (Johnny Bravo)
tech.	испытание на динамическую выносливость	repeated-impact test
construct.	испытание на динамическую прочность	impact crushing value test
tech.	испытание на динамическую устойчивость	response test
el.	испытание на динамическую характеристику системы регулирования	governing system dynamic performance test
tech.	испытание на долговечность при динамической нагрузке	dynamic operating life test
met.	испытание на коррозию в динамических условиях	dynamic corrosion test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	drop test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	impact test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	blow test
textile	испытание на прочность к динамической нагрузке	impact test
O&G	испытание на усталость при повторных динамических напряжениях	repeated dynamic stress test
tech.	испытание при динамической нагрузке	dynamic test
IT	испытания в динамическом режиме	dynamic tests
tech.	испытания в динамическом режиме	dynamic test
construct.	испытания на динамические характеристики	dynamic response test
construct.	испытания на динамическую выносливость	repeated impact test
mil., WMD	испытания на динамическую нагрузку	live-load test
tech.	испытания на долговечность при динамической нагрузке	dynamic operating life test
oil	испытания на принудительный отказ в динамических условиях	dynamic burn-in
O&G	испытания на усталость при многократном динамическом напряжении	repeated dynamic stress test
tech.	испытания при динамической нагрузке	dynamic test
gen.	испытания при динамической радиальной нагрузке	radial fatigue test (4uzhoj)
construct.	испытания свай динамической нагрузкой	dynamic pile load test (sega_tarasov)
tech.	испытательная машина для испытаний при знакопеременной динамической нагрузке	alternating impact machine
Makarov.	испытательная машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке	alternating impact machine
tech.	камера динамических испытаний	dynamic test chamber
qual.cont.	камера для динамических испытаний	dynamic test chamber
astronaut.	комплексные испытания динамических характеристик МТКК	shuttle dynamic integrated tests
mil.	контрольный прибор для динамических испытаний	dynamic tester
mil.	ЛА для динамических испытаний	dynamic test vehicle
mil., avia.	летательный аппарат для динамических испытаний	dynamic test vehicle
nautic.	машина для динамических испытаний прочности конструкций	dynamic structure testing machine
tech.	машина для испытаний при знакопеременной динамической нагрузке	alternating-impact machine
cables	машина для испытания на знакопеременную динамическую нагрузку	alternating impact machine
tech.	машина для испытания при знакопеременной динамической нагрузке	alternating impact machine
automat.	машина для испытания при знакопеременных динамических нагрузках	alterating impact testing machine
aerodyn.	модель для динамических испытаний	inertial model
transp.	модель для динамических испытаний	dynamic scale model
Makarov.	модель для динамических испытаний	dynamic model
O&G, sakh.	модульное динамическое испытание пласта	modular dynamic testing (MDT)
tech.	оборудование для динамических испытаний систем стыковки	dynamic docking test facility
mil.	образец для динамических испытаний	dynamic test model
mil.	образец для динамических испытаний	dynamic test article
mil., avia.	образец для прочностных динамических испытаний	structural dynamic test article
mil., avia.	передвижная установка для динамических испытаний	mobile dynamic checkout unit
el.chem.	петля для динамических коррозионных испытаний	dynamic test loop
construct.	прибор для динамических испытаний с полым цилиндром	dynamic hollow cylinder apparatus (MichaelBurov)
textile	прибор для испытания на динамическую прочность	impact tester
leath.	прибор для испытания на прочность к динамическим нагрузкам	impact tester
tech.	программа динамических испытаний	dynamic test program
mil.	программа динамических испытаний	dynamic testing program
mil., avia.	прочностные динамические испытания	structural dynamic test
tech.	пульт динамических испытаний	dynamic test panel
road.wrk.	Роль вязкости в испытаниях обычного, окислённого и полимерно-модифицированного асфальта на динамическую ползучесть	Role of Viscosity in Dynamic Creep Tests in Conventional, Oxidized, and Polymer-Modified Asphalts (Voledemar)
tech.	система динамических испытаний	dynamic test system
Apollo-Soyuz	система динамических испытаний стыковки	dynamic docking test system
astronaut.	система динамических испытаний стыковки	docking dynamic test system
mil., avia.	система динамических испытаний стыковочных агрегатов	docking dynamic test system
nano	средство для динамических испытаний	dynamic test tool
tech.	стенд динамических испытаний стыковочных агрегатов	docking dynamic test system
astronaut.	стенд для динамических испытаний	dynamic test stand
astronaut.	стенд для динамических испытаний	dynamic test bed
Gruzovik, scient.	стенд для динамических испытаний	DDTS (dynamic docking test system)
tech.	стенд для динамических испытаний	dynamic docking test system
avia.	стенд для динамических испытаний несущих винтов	whirl test bench
automat.	стенд для испытаний в условиях динамического нагружения	dynamic-loading fixture
astronaut.	стенд для испытаний на разрушение от динамических сил	spin pit
Apollo-Soyuz	стенд испытаний для динамической стыковки	dynamic docking simulator
metrol.	установка для динамических испытаний	dynamic tester
astronaut.	установка для динамических испытаний	dynamic-test facility
mil.	установка для динамических испытаний системы	system dynamic tester
astronaut.	установка для испытания на воздействие случайных динамических нагрузок	random dynamic load test setup
tech.	установка для комплексных динамических испытаний	integrated dynamic tester