Terms for subject Makarov containing диаграммы

Russian	English
анализ диаграммы рассеяния возбуждённой флуоресценции сортированных клеток	FACS scattergram analysis (в FACS-анализе)
анализ диаграммы рассеяния возбуждённой флуоресценции сортированных клеток	FASC scattergram analysis
анализатор диаграммы направленности антенны	radiation pattern analyzer
анализатор диаграммы направленности антенны	directional pattern analyzer
биссектриса диаграммы направленности	beam axis (рлк., радио)
быстрое сканирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam agility
вершина диаграммы Фейнмана	Feynman diagram vertex
главный лепесток диаграммы направленности	antenna beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны курсового радиомаяка	beacon course
главный лепесток диаграммы направленности антенны курсового радиомаяка	course
главный лепесток диаграммы направленности ЛА, направленный в сторону земли	down-beam
диаграммы корреляционных энергий	energy correlation diagrams
диаграммы Майера	Mayer diagrams
диаграммы "состав-свойство"	composition-property diagrams
диаграммы Уолша	Walsh diagrams
диаграммы Фейнмана	Feynman diagrams
измерение диаграммы направленности антенны	antenna pattern measuring
индекс диаграммы Фейнмана	index of Feynman diagram
конечный автомат объекта изображается в виде диаграммы состояний	the object's finite state machine is depicted by means of a statechart
контур диаграммы направленности	footprint (антенны ЛА на поверхности Земли)
корреляционные диаграммы Уолша	Walsh correlation diagrams
лепесток диаграммы направленности приёмной антенны	lobe-on-receive-only (LORO)
направление максимума диаграммы направленности	boresight (антенны)
направление максимума диаграммы направленности	electrical boresight
направление максимума диаграммы направленности	radar boresight
отражённый сигнал, обусловленный излучением по боковому лепестку диаграммы направленности антенны	side-lobe echo
отражённый сигнал, обусловленный излучением по боковому лепестку диаграммы направленности антенны	side echo
отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны	back-lobe echo
отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны	back echo
ошибка в выставлении главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam pointing error
ошибка в выставлении главного лепестка диаграммы направленности антенны	pointing error
ошибка в выставлении главного лепестка диаграммы направленности антенны по углу места	antenna tilt error
перекрыть провалы диаграммы направленности антенны	fill the gaps in the radiation pattern
перекрыть провалы диаграммы направленности антенны	fill gaps in the radiation pattern
получение диаграммы растяжения	tension test
сечение диаграммы направленности антенны	radiation pattern cut
сечение диаграммы направленности антенны по дуге большого круга	great-circle cut
система формирования диаграммы направленности	beam-forming system
трёхмерные корреляционные диаграммы энергий хюккелевских молекулярных орбиталей	three-dimensional Hueckel molecular orbital energy level correlation diagrams
угол возвышения главного лепестка диаграммы направленности	angle of radiation (передающей антенны)
угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности антенны	squint angle (в системах с равносигнальной зоной)
угол раствора диаграммы направленности антенны на уровне половинной мощности	beamwidth between halfpower points
угол раствора диаграммы направленности антенны на уровне половинной мощности	beamwidth at halfpower points
угол раствора конуса, описываемого максимумом диаграммы направленности	squint angle (при коническом сканировании)
ширина главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam width angle
ширина главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam angle
ширина главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны в горизонтальной плоскости	acceptance angle
ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности	beam width between half-power points
ширина диаграммы направленности антенны на половинной мощности	beam width at half-power points