DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ди | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
arts.Агостино ди ДуччоAgostino di Duccio
gen.Альфредо Ди СтефаноAlfredo De Stefano
winemak., ital., tradem."Амаретто ди Аморе"Amaretto di Amore (известная марка ликёра из семейства "Амаретто")
winemak., ital., tradem."Амаретто ди Саронно"Amaretto di Saronno (известная марка ликёра из семейства "Амаретто")
Makarov.4-амино-3, 5-ди-2-пиридил-1, 2, 4-триазолтетрафенилбораты4-amino-3,5-di-2-pyridyl-1,2,4-triazoletetraphenylborates
Makarov.4-амино-3,5-ди-2-пиридил-1,2,4-триазолтетрафенилбораты4-amino-3,5-di-2-pyridyl-1,2,4-triazoletetraphenylborates
gen.Андреа ди БартолоAndrea di Bartolo (ит. художник из Сиены)
namesАнтониу ди Оливейра СалазарAntonio de Oliveira Salazar (1889 — 1970, порт. диктатор (1932 — 68))
rel., cath.Антониу ди Сант-Ана ГалванSt. Anthony of Saint Ann Galvao (collegia)
prop.nameАрнольфо Ди КамбиоArnolfo di Cambio
gen.Арнольфо ди КамбиоArnolfo di Cambio (ит. скульптор и архитектор 2-й пол. 13 в.)
geogr.Баньоли-ди-СопраBagnoli di Sopra (коммуна в Италии makhno)
gen.Бертольдо ди ДжованниBertoldo di Giovanni (флорентийск. скульптор, ученик Донателло и учитель Микеланджело)
Makarov.болезнь Ди Гульельмоerythroleukemia
med.болезнь Ди Гульельмоerythroleukosis
med.болезнь Ди ГульельмоDiGuglielmo's disease
med.болезнь Ди ГульельмоDi Guglieimo syndrome (синдром)
med.болезнь Ди Гульельмоerythremic myelosis
med.болезнь Ди ГульельмоDi Guglielmo disease (форма острого лейкоза, на раннем этапе которого в костном мозге преобладают эритро- и нормобласты, а позднее – миелобласты Игорь_2006)
med.болезнь Ди ГульельмоDi Guglielmo's disease
med.болезнь Ди ГульельмоDi Guglielmo syndrome
med.болезнь Ди Гульельмоerythroleukemia
winemak., ital., tradem."Брунелло ди Монтальчино"Brunello di Montalcino (сорт красного вина; одно из самых дорогих вин, производимых в провинции Тоскана; относится к категории DOCG)
winemak., ital."Брунелло ди Монтепульчано"Brunello di Montepulciano (красное вино из провинции Тоскана)
winemak., ital."Бьянко ди Питильяно"Bianco di Pitigliano (белое вино из провинции Тоскана)
Makarov.в конце 80-х некоторые музыканты и ди-джеи попытались приспособить джазовый стиль к современной уличной культуре. это было неудачно названо кислотным джазомin the late 80s-certain musicians and DJs began to reinvent the whole feel and style of jazz to fit contemporary street culture. It was mislabeled Acid jazz.
mil.ВВ типа "Ди"D-explosive (дуннит, пикрат аммония)
winemak., ital., tradem."Верначчиа ди Сан Джиминьяно"Vernaccia di San Gimignano (сухое белое вино из Тосканы)
mus.вертушка для ди-джеевturntable (Artjaazz)
gen.Вила-Нова-ди-ГаяVila Nova de Gaia (второй по численности жителей город в Португалии Anglophile)
winemak., ital., tradem."Вино Нобиле ди Монтепульчиано"Vino Nobile di Montepulciano (красное тосканское вино из винограда сорта Санджовезе и др. сортов)
gen.Винченцо ди Биаджо КатенаVincenzo di Biagio Catena (живописец ит. Возрождения)
gen.Гварьенто ди АрноGuariento (ит. художник 14 в.)
chem.гептакис-2,6-ди-О-метил-циклодекстринheptakis-2,6-di-O-methyl-cyclodextrin (VladStrannik)
prop.nameГомиш Ди АморинGomes de Amorim
cook.граппа ди Брунеллоgrappa di Brunello
cook.граппа ди Сассикайаgrappa di Sassicaia
relig.Гуань-диKuan Ti
relig.Гуань-диKuan Kung
relig.Гуань-диWu Ti
relig.Гуань-диKuan Yu
relig.Гуань-диGuan Di
prop.nameДжезуальдо Ди ВенозаGesualdo di Venosa
gen.Джованни ди ПаолоGiovanni di Paolo (сиенск. живописец 15 в.)
namesДжон ДиJohn Dee (1527 — 1608, англ. математик, алхимик и астролог. Автор работ по оккультным наукам)
prop.nameДжотто Ди БондонеGiotto di Bondone
arts.Джотто ди БондонеGiotto di Bondone
arts.Джусто ди МенабуоиGiusto di Menabuoi
tech.ди-а-метилбензилэтилендиаминdialphamethylbenzylethyiene diamine
chem.ди-ацетатыdi-acetates (leaskmay)
nucl.phys., радиоакт.1,4-ди2-(5-фенилоксазолил)-бензол2,2'-p-phenylene-bis-5-phenyl-oxazole (a secondary scintillator)
радиоакт.1,4-ди2-(5-фенилоксазолил)-бензол1,4-bis 2-(5-phenyloxazolyl) benzene
polym.ди-2-бензтиазилдисульфидmercaptobenzothiazyl disulfide (ускоритель вулканизации)
mus.ди-битd-beat (направление рок-музыки, см. wikipedia.org Phyloneer)
gen.ДИ-боксDI-box (DI Box, DI unit, Direct Box или просто DI – специальное согласующее устройство, используется на студиях звукозаписи, концертных площадках для соединения устройств с высоким сопротивлением тракта, линейных, несимметричных входов/выходов, с низкоомным, симметричным входом (микрофонным), обычно через разъём XLR. Ди-боксы применяют для соединения электрогитар, бас-гитар, клавишных с микшерной консолью, для минимизации шумов, искажений АЧХ и предотвращения фонов и наводок. Ди-боксы делятся на активные, с функцией буферного усилителя, и на пассивные, с функцией согласующего моста. Gribok v lesu)
prop.nameДи ВитториоDi Vittorio
food.ind.ди-L-глутамат кальцияcalcium di-L-glutamate (flavour enhancer)
comp.диdiode
el."ди-джей"dee-jay
mus.ди-джейTurntablist (A person who uses vinyl records, a turntable of a record player and a DJ mixer all together as an instrument to create sounds. Interex)
media.ди-джейdeejay
gen.ди-джейDisk Jockey
gen.ди-джейDisc Jockey
gen.ди-джейDJ
mus.ди-джейская карьераDJing (Yanamahan)
agrochem.N,N-ди-н-пропил-2,6-динитро-4-метиланилинN,N-n-propyl-2,6-dinitro-4-methylaniline
pharm.ди-и трипептидыDi- and tri-peptides (bigmaxus)
gen.Ди-и-арDomestic Electric Rentals (филиал электротехнического концерна Торн Электрикал Индастриз)
O&G, sakh.ди-изопропаноламинdi-isopropanolamine
med.7,12-ди метилбензаантрацен7,12-dimethylbenzaanthracene (канцероген)
agrochem.дип-хлорфенилметилкарбинолdip-chlorophenylmethylcarbinol
med.N-ди-метилклиндамицинN-dimethylclindamycin
polym.ди-2-метоксиэтилфталатdi-2-methoxyethyl phthalate
refrig.диaметр пучкаbundle diameter (Telepnev)
genet.ди-монокариотическое скрещиваниеdimon mating (скрещивание дикариона и монокариона (в одном из трёх возможных сочетаний) у базидиальных грибов dimock)
Makarov.ди-н-алкилсиланыdi-n-alkylsilanes
agrochem.ди-н-бутиловый эфир о-фталевой кислотыdibutylphthalate (репеллент)
polym.ди-н-бутилсебацинатdi-n-butyl isosebacate
chem.Ди-н-бутилсульфидDi-N-Butylsulfide (schmidtd)
chem.ди-н-бутилфталатdi-n-butyl phthalate (Гера)
Makarov.ди-н-гексилгерманdi-n-hexyl germane
agrochem.ди-н-гексилдитиофосфорная кислотаdi-n-hexyldithiophosphoric acid
Makarov.ди-н-гексилдихлорсиланdi-n-hexyldichlorosilane
Makarov.ди-н-гексил-силанdi-n-hexyl-silane
Makarov.ди-н-гексилфталатdi-n-hexyl phthalate
org.chem.ди-н-децилфталатdi-n-decyl phthalate (igisheva)
org.chem.ди-н-нонилфталатdi-n-nonyl phthalate (igisheva)
gen.ди-н-октилфталатDi-n-octylphthalat DNOP (massimo67)
ITди-однотранзисторная логикаDTL
радиоакт.2,5-ди4-бифенил-оксазол2,5-di-4-biphenyl oxazol (a scintillant)
chem.ди-октилфталатdi-octyl phthalate (Гера)
mil.Ди-ПиDP (дифосген)
gen.Ди-Пи-Эс ген – это ген, который ассоциирован с ракам поджелудочной железы человека и который найден на соматической хромосоме 18qDPC (mazurov)
polym.ди-п-ксилиленdi-p-xylylene
Makarov.ди-q-полигексыdi-q-polehexes (системы из двух правильных q-угольников и любого числа правильных 6-угольников)
mil.Ди-СиDC (дифенилцианоарсин)
prop.nameДи Стефаноdi Stefano
chem.2-Ди-т-бутилфосфино-бифенилJohnPhos (eugeene1979)
oil.proc.Di-Tertiary-Butyl Polysulfide ди-тетрабутилполисульфидTBPS (катализатор гидроочистки наряду с DMDS Sluvik)
agrochem.S-2,3-дихлораллил-N,N-ди-изопропилтиокарбаматavadex (гербицид)
Makarov.ди-третdi-tert
polym.ди-третбугилгидрохинонdi-tert-butylhydroquinone
Makarov.ди-трет-бутилdi-tert-butyl
avia.ди-трет-бутилditertiary butyl (ГОСТ 32595-2013 "Топливо авиационное для газотурбинных двигателей ДЖЕТ А-1 (Jet A-1)" Post Scriptum)
chem.ди-трет-бутилазодикарбоксилатdi-tert-butyl azodicarboxylate (VladStrannik)
tech.2,6-ди-трет-бутилпаракрезол2,6-di-tert-butyl paracresol (DBPC)
chem.ди-трет-бутилпероксидditert butyl peroxide (Katejkin)
chem.ди-трет-бутилпероксидditert-butyl peroxide (Katejkin)
tech.ди-трет-бутилпероксидdi-tert-butyl peroxide
polym.ди-третбутилхинонdi-tert-butylquinone
agrochem.α,α-ди-хлорпропионат натрияnatrium-α,α-dichloropropionate
mil.Ди-ЭйDA (дифенилхлорарсин)
avia.Ди-Эйч-ЭлDHL (Your_Angel)
mil.Ди-ЭмDM (адамсит)
mil.Ди-Эм-ТиDMT (диметилтриптамин)
O&Gди-этанол-аминDEA (MichaelBurov)
O&Gди-этанол-аминdiethanol amine
O&Gди-этанол-аминdiethanolamine
O&Gди-этанол-аминdi ethanol amine
chem.ди2-этигексилфталатDi2-ethylhexyl phthalate (DEHP Briciola25)
org.chem.ди / 2-этилгексил / фталатdi/2-ethylhexyl/ phthalate
chem.ди-2-этилгексилмалеатdi-2-ethyl-hexyl maleate (DEHM Гера)
tech.ди-2-этилгексилмалеинатdioctyl maleate
tech.ди-2-этилгексилсебацинатdioctyl sebacate
plast.ди-2-этилгексилфталатdi-2 ethylhexyl phthalate
tech.ди-2-этилгексилфталатdiisooctylphthalate
polym.ди-я-гексиладипинатdi-n-hexyl adipate
gen.дин-диding-dong (= динь-дон)
agrochem.2,6-динитро-N,N-ди-н-пропил-αtrifluralin
chem.2-Дициклогексилфосфино-2',6'-ди-и-пропокси-1,1'-бифенилRuPhos (eugeene1979)
arts.Донато ди Никколо ди Бетто БардиDonate di Niccolo di Betto Bardi
prop.nameДуки-Ди-КашиасDuque de Caxias
geogr.г. Дуки-ди-КашиасDuque de Caxias (Бразилия)
prop.nameДуччо Ди БуонинсеньяDuccio di Buoninsegna
gen.Дуччо ди БуонинсеньяDuccio di Buoninsegna (самый прославленный живописец сиенск. школы 14 в.)
inf.житель города Вила-Нова-ди-ГаяGaiense (Португалия Anglophile)
gen.Жоакин Мариа Машаду ди АсисJoaquim Maria Machado de Assis (бразильск. писатель и поэт)
rel., cath.Жозе ди АншиетаSt. Joseph de Anchieta (collegia)
prop.nameЖуис-Ди-ФораJuiz de Fora
geogr.г. Жуис-ди-ФораJuiz de Fora (Бразилия)
oilMикpoгpaдиeнт зoндMicrolateral Microinverse Sonde (мгз glenfoo)
mil.искусственные дож-Диmilitary rain making (как способ метеорологической войны)
prop.nameКастелламмаре-Ди-СтабияCastellammare di Stabia
adv.класс Ди телевизионного времениclass D television time
namesКола ди РиенциCola di Rienzi (1313 — 54, ит. вождь антифеодального восстания 1347 в Риме)
prop.nameКола Ди РиенцоCola di Rienzo
namesКола ди РиенцоCola di Rienzo (1313 — 54, ит. вождь антифеодального восстания 1347 в Риме)
gen.Коппо ди МарковальдоCoppo di Marcovaldo (ит. художник третьей четверти 13 в.)
prop.nameКубичек Ди ОливейраKubitschek de Oliveira
gen.Лоренцо ди КредиLorenzo di Credi (флорентийск. художник эпохи Ренессанса)
namesЛуиш ди КамоэнсLuiz de Camoens (1524 — 80, Камоинш, порт. поэт эпохи Возрождения)
gen.Луиш ди КамоэнсLuis de Camoens (португ. поэт эпохи Возрождения)
lit."Лючия ди Ламмермур"Lucia di Lammermoor (1835, опера Донателло)
mus."Лючия ди Ламмермур"Lucy of Lammermoor (опера Доницетти)
gen."Лючия ди Ламмермур"Lucia di Lammermoor (опера Доницетти)
gen."Мадонна ди Фолиньо"the Madonna del Foligno (композиции Рафаэля, Ватиканская пинакотека, Рим)
arts.Мазо Ди БанкоMaso di Banco
gen.Мазо ди БанкоMaso di Banco (ит. художник и скульптор ит. проторенессанса)
gen.Маттео ди Джованетто да ВитербоMatteo di Giovanetto da Viterbo (ит. художник Треченто)
gen.Маттео ди Джованни ди БартолоMatteo di Giovani di Bartolo (ит. художник Кватроченто)
namesМаттео Мария ди Скандиано БоярдоMatteo Maria di Scandiano Boiardo (1434 — 94, ит. поэт Возрождения)
prop.nameМашаду Ди АсисMachado de Assis
Makarov.машина для печатания по способу "Ди-лито"Dilitho press
media.межблочная ДИ КМintersubblock DPCM (дифференциальная импульсно-кодовая модуляция)
O&Gмикpoгpaдиeнт-зoндmicroinverse sonde (MichaelBurov)
O&Gмикpoгpaдиeнт-зoндmicrolateral sonde (MichaelBurov)
prop.nameМикелоццо ди БартоломмеоMichelozzo di Bartolommeo
gen.Микелоццо ди БартоломмеоMichelozzo di Bartolomeo (ит. архитектор и скульптор; представитель раннего Возрождения)
O&G, casp.название компании Джей Ди ЭдвардсJD Edwards (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.название компании Джей Ди ЭдвардсJ.D.Edwards (Yeldar Azanbayev)
arts.Нанни Ди БанкоNanni di Banco
gen.Нанни ди БанкоNanni di Banco (di Antonio; скульптор ит. Проторенессанса; ди Антонио)
sanit.нейтрализующий бульон по Ди-ИнглиDey-Engley neutralizing broth (Olessya.85)
winemak., ital., tradem."Нобиле ди Монтепульчиано"Nobile di Montepulciano (известное вино из Тосканы; имеет высшую категорию DOCG)
mil.ОВ "Джи-Ди"GD gas (зоман)
mil.ОВ "Ди-Пи"DP agent (дифосген)
mil.ОВ "Ди-Си"DC agent (дифенилцианоарсин)
mil.ОВ "Ди-Эй"DA agent (дифенилхлорарсин)
mil.ОВ "Ди-Эм"DM agent (адамсит)
mil.ОВ "Ди-Эм-Ти"DMT agent (диметил-триптамин)
mil.ОВ "Эйч-Ди" кожно-нарывного действияHD blister agent (перегнанный иприт)
mil.ОВ "Эйч-Ди" кожнонарывного действияHD blister agent (перегнанный иприт)
chem.окса-ди-π-метановая перегруппировкаoxa-di-π-methane rearrangement
polym.перекись ди-трет-бутилаdi-tertiary-butyl peroxide
Makarov.поначалу ди-джеи соединяли джазовые духовые и соло ударных чтобы получить дополнительную текстуру, точно так же, как они использовали комиксы и голливудские диалогиearly DJs sampled jazz horns and drum solos to get extra texture just as they used cartoons and Hollywood dialogue
avia.ПП и ДИ прошедшие нормоконтрольregulations for division and job descriptions passed compliance assessment (tina.uchevatkina)
invest.правило диregulation D
media.Приём, когда ди-джей говорит во время вступления музыки и заканчивает говорить перед появлением голоса в песнеbacktiming (Where the DJ calculates the intro time on the song in an attempt to talk over the intro of the song and finish just prior to the vocals commencing. Frequently referred to as "Hitting the Post' or 'Talking Up the Song" In the case where a piece of music or theme is intended to end at the end of a program, the start of that music is backtimed for its ending to match the end of the program. This music is usually started silently and faded up for the credits Макеев Георгий)
progr.программное обеспечение для автоматизация рабочего места ди-джеяDJ automation software (Technical)
prop.nameПьеро Ди КозимоPiero di Cosimo
gen.Пьеро ди КозимоPiero di Cosimo (ит. живописец; представитель флорентийск. школы)
Makarov.развод Чарльза с леди Диthe split-up Charles with Di
prop.nameРеджо-Ди-КалабрияReggio di Calabria
geogr.г. Реджо-ди-КалабрияReggio di Calabria (Италия)
prop.nameСа Ди МирандаSa de Miranda
geogr.г. Сан-Жуан-ди-МеритиSao Joao de Meriti (Бразилия)
gen.Сано ди ПьетроSano di Pietro (ит. художник сиенск. школы поздней готики)
genet.синдром Ди ГеоргеDiGeorge syndrome (комплексное НЗЧ из группы синдромов генных последовательностей, характеризующееся аплазией или гипоплазией вилочковой и околощитовидной желёз, различными поражениями сердца и др. нарушениями; наследуется по аутосомно-рецессивному типу, в подавляющем большинстве случаев С. Д. Г. связан с микроделециями на участке q11 хромосомы 22 dimock)
med.синдром Ди ГульельмоDi Guglielmo disease (Игорь_2006)
med.синдром Ди ГульельмоDi Guglielmo's disease
med.синдром Ди ГульельмоDi Guglielmo syndrome
immunol.синдром Ди Джорджиpharyngeal pouch syndrome
immunol.синдром Ди Джорджиthymic aplasia
immunol.синдром Ди ДжорджиDi George's syndrome (синдром дефицита иммуноцитов в сочетании с гипоплазией тимуса, сопровождающийся выпадением функции паращитовидных желез вследствие порока развития третьего и четвёртого жаберных карманов)
med.синдром Ди Феррантеmucopolysaccharidosis type VIII (недостаточность глюкозамин-6-сульфатсульфатазы, клинически проявляющаяся низкорослостью, умственной отсталостью, гирсутизмом, грубыми волосами, гепатомегалией, умеренным множественным дизостозом, гипоплазией зубовидного отростка Игорь_2006)
med.синдром Ди ФеррантеDi Ferrante syndrome (недостаточность глюкозамин-6-сульфатсульфатазы, клинически проявляющаяся низкорослостью, умственной отсталостью, гирсутизмом, грубыми волосами, гепатомегалией, умеренным множественным дизостозом, гипоплазией зубовидного отростка Игорь_2006)
O&Gсистема Джи-ДиJDE system
O&Gсистема Джи-ДиJ.D. Edwards & Company integrated financial software package
med.случайное распределение, 95% ДИrandom, 95% CI (proz.com Del-Horno)
prop.nameСорделло ди ГойтоSordello di Goito
invest.спред "ти-И-ди"TED spread
gen.Таддео ди БартолоTaddeo di Bartolo (ит. живописец)
Makarov.теория стеклования полимеров Гиббса-Ди МарциоGibbs-Di Marzio theory
Makarov.терпены диterpenes, di-
polym.терра-ди-сиенаterra di siena
oilKapoтaж гpaдиeнтa ПCSP Gradient Logging (гпc glenfoo)
gen.Тино ди КамаиноTino di Camaino (сиенск. скульптор нач. 14 в., специализировавшийся на создании надгробий)
prop.nameТомази Ди ЛампедузаTomasi di Lampedusa
arts.Томазо ди сер Джованни ди Моне КассаиMasaccio
relig.У-диKuan Ti
relig.У-диWu Ti
ed.Университет Торкуато ди ТельяTorcuato di Tella University (grafleonov)
genet.Уридин-ди-фосфат-глюкоронилтрансферазаUDP Glucuronosyltransferase (Баян)
biochem.Уридин-ди-фосфат-глюкоронилтрансфераза, изоформа 1А1UGT1A1 (Uridine-diphosphate-glucuronosyltransferase isoform 1A1 mazurov)
prop.nameФейра-Ди-СантанаFeira de Santana
geogr.г. Фейра-ди-СантанаFeira de Santana (Бразилия)
gen.ферментируемые олиго-, ди- и моносахариды и многоатомные спиртыFODMAPs (fermentable oligo-, di-, and monosaccharides and polyols zeloh)
med.ферментируемые олиго-, ди-, моносахариды и полиолыfermentable oligosaccharides, disaccharides, monosaccharides and polyols (grafleonov)
med.ферментируемые олиго-, ди-, моносахариды и полиолыFODMAP (grafleonov)
geogr.Фернанду-ди-НороньяFernando de Noronha (архипелаг у берегов Бразилии DC)
prop.nameФеррейра Ди КаштруFerreira de Castro
mil., avia.фирма "Ди Хауард эйркрафт сейлс инкорпорейтед"Dee Howard Aircraft Sales Incorporated
gen.Франческо ди Джорджо МартиниFrancesco di Giorgio Martini (ит. живописец, скульптор, архитектор, военный инженер и писатель 15 в.)
rel., cath.Франческо Фаа-ди-БруноBl. Francesco Faa di Bruno (collegia)
cinemaЭй-си / Ди-сиAC/DC
prop.name"Эй-Си / Ди-Си"AC/DC
gen."Эй-Си / Ди-Си"the AC/DC (австрал. группа "тяжёлого" рок-н-ролла)
mil.Эйч-ДиHD (перегнанный иприт)
gen.Эл Ди МеолаAl Di Meola (амер. гитарист, аранжировщик, композитор wikipedia.org 'More)
austral., new.zeal., inf.эм-ди-оуm.d.o. (от m|aori d|ay o|ff маорийский выходной; больной)
prop.nameЭса Ди КейрошEca de Queiroz
tech.этил-N, N-ди-н-пропилтиокарбаматethyl-N, N-di-n-propylthiocarbamate
agrochem.S-этил-N,N-ди-н-пропилтиокарбаматS-ethyl-N,N-di-n-propylthiocarbamate