Terms for subject Automated equipment containing детектор

Russian	English
детектор взрывчатых газов	explosive gases detector
детектор заряженных частиц	charge-particle detector
детектор защиты	protection detector (translator911)
детектор контура изображения	image-edge sensor
детектор мелких предметов	small object detector
детектор металлических частиц	metal particle detector
детектор напряжения	voltage detector
детектор неперпендикулярности	out-of-square detector
детектор непредусмотренного появления	intrusion detector (человека в рабочем пространстве, напр., робота)
детектор отклонения	deviation detector
детектор ошибок	fault detector
детектор перемещений	displacement detector
детектор поверхности раздела жидкостей	fluid interface detector
детектор поляризации протонов	polarized proton detector
детектор раковин	crack detector
детектор рассогласования	error-voltage detector
детектор рассогласования	fault detector
детектор ртутных паров	mercury vapor detector
детектор рудничных газов	mine gas detector
детектор с фотодиодами	photodiode detector (напр., для измерений лазерным лучом)
детектор со средним отсчётом	average-reading detector
детектор состава	composition sensing transducer
детектор статического электричества	static electricity detector
детектор столкновений	collision detection sensor (ssn)
детектор углов сдвига фаз	phase-angle detector
детектор фазовых углов	phase-angle detector
детектор ЦМД	bubble detector (часть узла считывания)
детектор ядовитых газов	toxic gases detector
инфракрасный детектор столкновений	IR collision detection sensor (ssn)
кремниевый детектор с поверхностным барьером	silicon surface barrier detector
направленный детектор нейтронов	directional neutron detector
пневматический детектор инфракрасных лучей	pneumatic infrared detector
полупроводниковый детектор частиц	semiconductor particle detector